[Real-time contrast-enhanced ultrasound in the evaluation of focal liver lesions: diagnostic efficacy and economical issues from a French multicentric study]. / Echographie de contraste temps réel dans la prise en charge diagnostique des lésions nodulaires hépatiques: évaluation des performances diagnostiques et de l'impact économique sur une étude multicentrique française.

The recent introduction of high-end ultrasound equipment combined with recent contrast agents provides marked improvements in the characterization of focal liver lesions as previously reported by monocentric studies. The aim of the present study was to evaluate the diagnostic performance of Contrast-Enhanced Ultrasonography (CEUS) using SonoVue as well as its medico-economic value for characterization of focal liver lesions. These nodules were not characterized on previous CT or conventional sonography. This prospective multicentric study conducted in 15 French centres found diagnostic performances similar to those reported for CT and MRI, with a concordance rate of 84.5%, sensitivity greater than 80% and specificity greater than 90% for all types of lesions. Higher acceptance was found for CEUS compared to other imaging modalities. Economical assessment based on examination reimbursment and contrast agent cost showed a lower cost for contrast ultrasound versus CT and MRI. This French multicentric study confirmed the high diagnostic value of CEUS for focal liver lesion characterization and demonstrated a lower economical impact compared to other imaging modalities such as CT and MRI.

[Capillary hemangioma of the spleen on conventional and contrast-enhanced US]. / Hémangiome capillaire splénique en échographie conventionnelle et avec produit de contraste.

We report a case of splenic vascular neoplasm in a 75 year old asymptomatic woman. CT and enhanced sonography were not consistent with a typical hemangioma. Splenectomy was finally realised and pathologic exam showed a capillary hemangioma with thrombosis. The imaging appearance of splenic hemangiomas may be complex because of splenic topography, size and complicating features. The differentiation of these lesions from malignant disease may not be possible.

[Lemierre syndrome variant: Hepatic abscesses and hepatic venous thrombosis due to Fusobacterium nucleatum septicemia]. / Un variant du syndrome de Lemierre: abcès hépatiques et thrombose veineuse sus-hépatique secondaire à une septicémie à Fusobacterium nucleatum.

INTRODUCTION: Like Fusobacterium necrophorum, Fusobacterium nucleatum is capable causing Lemierre's syndrome. Various locations of venous thrombosis have been described associated with Fusobacterium sp. septicemia. EXEGESIS: We describe a 43-year old alcoholic patient with F.nucleatum septicemia complicated with hepatic abscesses, middle hepatic venous thrombosis, osteomyelitis and infiltrative pneumonia. A pancreatic prosthesis was the only potentially identified infectious entrance. CONCLUSION: Our patient showed an alternative presentation of Lemierre's syndrome, a "digestive variant". To the best of our knowledge, this is the first report of Fusobacterium septicemia associated with hepatic venous thrombosis. This report is close to the cases of portal thrombosis and opens the clinical sphere of the lemierre's syndrome, whose incidence is increasing.

[Tolerance and efficacy of conformal radiotherapy for hepatocellular carcinoma in cirrhotic patients. Results of the French RTF1 phase II trial]. / Tolérance et efficacité de la radiothérapie de conformation en cas de carcinome hépatocellulaire chez le patient cirrhotique. Résultats de l'essai de phase II RTF1.

PURPOSE: While some patients presenting with hepatocellular carcinoma (HCC) benefit from curative therapies (transplantation, surgery, percutaneous ablation), others are only candidates for palliative options such as chemoembolization or symptomatic care. Although conventional external-beam radiotherapy of the liver is regarded as little efficient and potentially toxic in cirrhotic patients, 3-dimensional conformal radiotherapy (CRT), by decreasing the amount of normal liver included in the radiation portal, allows dose escalation to occur without increasing the risk of radiation-induced hepatitis. This trial was designed to assess the efficacy and tolerance of CRT for small-size HCC in cirrhotic patients. PATIENTS AND METHODS: Prospective phase II trial including stage A/B cirrhotic patients with small-size HCC not suitable for curative treatments; CRT consisted in a standard fractionation radiation, with a total dose of 66 Gy. RESULTS: Twenty-seven patients were included, 15 of whom had previously been treated for HCC; mean age was 68. Among the 23 assessable patients, 18 (78%) presented with complete response, 3 (13%) with partial response, and 2 with no response. Acute complications occurred in 24 patients, and were mainly acceptable (grade 1/2: 22 patients, grade 3/4: 11 patients, 4 (15%) of whom had clinical and/or hematological toxicities). Only 2 (9%) grade 3/4 clinical and/or hematological late toxicities are reported. CONCLUSION: CRT is a non-invasive curative technique highly suitable for small-size HCC in cirrhotic patients; further investigations are needed to compare it to the other available treatments, and to integrate it into the curative therapeutic algorithm of HCC.

[Primary non-Hodgkin lymphoma of the liver in HIV infected patient: case-report]. / Lymphome non hodgkinien primitif du foie chez un patient infecté par le VIH: à propos d'une observation.

INTRODUCTION: Primary liver non-Hodgkin's lymphoma, are extremely rare in HIV-infected patient. Most of them are diffuse large-cell lymphoma with B cell type. EXEGESIS: We report here the case of a 34-year-old HIV-infected patient, admitted for jaundice and fever since 15 days. Abdominal computerised tomography showed numerous hypodense lesions on all liver segments. The various biological, microbiological and morphological examinations (ultrasound, MRI with intravenous contrast agent specific for the liver) initially suggested a tumoral origin. The liver biopsy concluded to a large B-cell lymphoma. A chemotherapy (CHOP) with anti-CD20 monoclonal antibody (rituximab) was initiated without discontinuing antiretroviral therapy. CONCLUSION: This case-report does emphasize on the numerous presentations of primary liver lymphoma in HIV-Infected patient, and we illustrate the interest of MRI using a new intravenous contrast agent critical for differential diagnosis.

[Detection of liver metastases in colorectal cancer on chemotherapy. Comparative study between MRI with teslascan and computed tomography with intravenous contrast media]. / Détection de métastases hépatiques du cancer colorectal sous chimiothérapie. Etude comparative en IRM avec Teslascan et tomodensitométrie avec injection iodée.

OBJECTIVE: To compare MRI of the liver with mangafodipir trisodium (MnDPDP) and computed tomography with intravenous contrast media in the follow-up of liver metastases in patient on chemotherapy for colorectal carcinoma. MATERIALS AND METHODS: This was a prospective study with patients on chemotherapy for liver metastases from colorectal cancer. Patients underwent both contrast-enhanced helical CT using 2 cc/kg contrast at 3 cc/sec and mangafodipir trisodium-enhanced MR imaging at 1.5 T using 2-3 cc/min contrast at 5 micro mol/kg within a two week interval. Two experienced radiologists independently reviewed all scans in a blinded fashion and recorded image quality as well as presence and number of liver lesions. Statistical analysis was performed using the wilcoxon signed rank test. RESULTS: All examinations were of good quality. A total of 71 lesions were detected at CT, with 69 lesions consistent with metastases and 2 lesions consistent with cysts. A total of 98 lesions were detected at MRI, with 97 consistent with metastases and 1 lesion consistent with a cyst. T1 weighted images with MnDPDP significantly detected two additional lesions compared to CT (p<0.05). No significant difference was demonstrated between T1 weighted images without MnDPDP and CT or between T2 weighted images and CT. CONCLUSION: Magnetic resonance imaging with MnDPDP is significantly more sensitive than unenhanced MRI and helical CT for the follow-up of liver lesions.

[High intensity focused ultrasonic destruction of hepatic parenchyma]. / Destruction de parenchyme hépatique par ultrasons focalisés.

OBJECTIVE: High intensity focused ultrasound (HIFU) is an effective and precise method of focal tumoral destruction since it is associated with imagery. This method is widespread for the endorectal treatment of prostatic adenocarcinomas. HIFU seem appropriate for the treatment of liver tumors but its use needs to be experimentally tested in vivo. The aim of the work is to study the feasibility, tolerance and effectiveness of the destruction of porcine liver by HIFU. MATERIAL AND METHODS: Ten pigs had liver destruction by HIFU after coeliotomy. Four to 5 2,3 cm(3) HIFU lesions were performed per animal under ultrasonographic control. The study included biological surveillance and an autopsy was performed 4 to 24 hours later for histological examination of the liver. RESULTS: The destruction of the liver was feasible in all cases and the 4 lobes of the liver could be treated. The general and biological tolerance of the procedure was excellent. Ultrasonographic features of the HIFU lesions were defined. The histological examination of the lesions showed well-circumscribed necrosis areas associated with cavitation or histological deficiencies of various degrees. CONCLUSION: This work demonstrated that liver destruction by HIFU is a feasible and effective method with low morbidity. A long-term experimental study is necessary before comtemplating its clinical use.

[Quality assurance program for postoperative pain management: impact of the Consensus Conference of the French Society of Anesthesiology and Intensive Care]. / Programme d'assurance qualité de prise en charge de la douleur postopératoire: impact de la Conférence de consensus de la Sfar.

OBJECTIVE: To assess the impact of a pain management quality assurance program (PQAP) after abdominal surgery. The means used were mainly based on the French Society of anaesthesiology's pain management guidelines. STUDY DESIGN: Prospective evaluation using a before after study design: two audits among surgical patients: a first one in 1997 before implementation of PQAP, and a second one year later. PATIENTS AND METHODS: First, standards were defined including objectives about pain relief and patient satisfaction. After analysis of discrepancy observed between these objectives and the data of the first audit, a pain management program was introduced that included education of physicians, nurses and patients, systematic assessment of pain, organized pain relief protocols and implementation of modern analgesic technologies. RESULTS: 201 consecutive inpatients were evaluated in the first audit, and 117 in the second one. Comparing the second audit with baseline, the visual analog pain scores decreased during the five postoperative days, and the rate of very satisfied patients increased (36% versus 26%). 43% of the patients were given a regular analgesic medication in 1998 versus 15% in 1997. 65% of medications were administered with an effective interval between doses versus 47% in 1997. Patient-controlled techniques were used in 28% of the cases in 1998 versus 9% in 1997. CONCLUSION: The PQAP provided an improvement in efficacy of postoperative pain management in our unit, with the help of the overall ward staff, but without requiring personnel specially qualified.

Evolution of pulmonary perfusion defects demonstrated with contrast-enhanced dynamic MR perfusion imaging.

Pulmonary perfusion defects can be demonstrated with contrast-enhanced dynamic MR perfusion imaging. We present the case of a patient with a pulmonary artery sarcoma who presented with a post-operative pulmonary embolus and was followed in the post-operative period with dynamic contrast-enhanced MR perfusion imaging. This technique allows rapid imaging of the first passage of contrast material through the lung after bolus injection in a peripheral vein. To our knowledge, this case report is the first to describe the use of this MR technique in showing the evolution of peripheral pulmonary perfusion defects associated with pulmonary emboli.