[Long-term results (May 1989-May 1990) concerning the mandatory use of restraining systems --safety belt and car chair-- for children in Italy]. / Risultati a distanza (maggio '89-maggio '90) relativi all'obbligo di uso dei sistemi di ritenuta--cinture di sicurezza e seggiolini--per bambini in Italia.

Results of one year follow-up of children restraint system mandatory use in Italy are exposed: transgression are not pursued and a frequent traumatical pathology for the childhood takes place.

[The safe transportation of children in automobiles]. / Il trasporto sicuro del bambino in automobile.

The Author emphasizes the significant number of children who sustain fatal accidents during their transport on motor vehicles and relates the Act recently promulgated by the Italian Parliament on the mandatory use of particular restraining devices as well as safety harness for children.