RESUMO
Cystic fibrosis (CF) is the most common severe autosomal recessive genetic disorder among Caucasians. The improvement of genetic techniques has allowed the identification of an increasing number of genetic variants, including large rearrangements such as duplications. We report the first case of a whole CFTR gene duplication in a healthy newborn, who had normal sweat test, also carrying R74W and V855I variants on the same allele. Familial segregation analysis and the observed frequencies of all the CFTR gene variants, revealed that R74W and V855I were probably both present in a cis arrangement on the allele also containing the duplication (i.e., in a double complex allele). Since R74W is a "variant of varying clinical consequence" its arrangement in trans with one pathogenic variant may not be sufficient to cause a classic CF disease phenotype. Moreover, its duplication could even be an advantage that could compensate for the effect of the alteration.