RESUMO
The tropical Atlantic climate is characterized by prominent and correlated multidecadal variability in Atlantic sea surface temperatures (SSTs), Sahel rainfall and hurricane activity1-4. Owing to uncertainties in both the models and the observations, the origin of the physical relationships among these systems has remained controversial3-7. Here we show that the cross-equatorial gradient in tropical Atlantic SSTs-largely driven by radiative perturbations associated with anthropogenic emissions and volcanic aerosols since 19503,7-is a key determinant of Atlantic hurricane formation and Sahel rainfall. The relationship is obscured in a large ensemble of CMIP6 Earth system models, because the models overestimate long-term trends for warming in the Northern Hemisphere relative to the Southern Hemisphere from around 1950 as well as associated changes in atmospheric circulation and rainfall. When the overestimated trends are removed, correlations between SSTs and Atlantic hurricane formation and Sahel rainfall emerge as a response to radiative forcing, especially since 1950 when anthropogenic aerosol forcing has been high. Our findings establish that the tropical Atlantic SST gradient is a stronger determinant of tropical impacts than SSTs across the entire North Atlantic, because the gradient is more physically connected to tropical impacts via local atmospheric circulations8. Our findings highlight that Atlantic hurricane activity and Sahel rainfall variations can be predicted from radiative forcing driven by anthropogenic emissions and volcanism, but firmer predictions are limited by the signal-to-noise paradox9-11 and uncertainty in future climate forcings.