RESUMO
Objetivo: elaborar um protótipo para um aplicativo móvel a fim de ampliar a disponibilidade de apoio social para as gestantes. Método: trata-se de um estudo misto, tipo transversal, realizado com gestantes usuárias da atenção básica à saúde de unidades vinculadas ao Sistema Único de Saúde (SUS). Elaborou-se, a partir dos resultados obtidos na pesquisa, um protótipo para aplicativo móvel no modelo SCRUM para sistema operacional Android. Resultados: nominou-se o protótipo de Apoia. Revelam-se as funcionalidades do Apoia de proporcionar a interação entre a gestante e as pessoas por ela escolhidas para comporem a rede social, possibilitar a troca de mensagens de apoio, resgatar a disponibilidade das pessoas em oferecer ajuda, assessorando, dessas formas, a mulher grávida no processo de viabilização do apoio social. Conclusão: acredita-se que o Apoia é um recurso inovador, com o intuito de construir e ampliar o apoio social para gestantes usuárias a partir da construção e flexibilização da rede social com o uso das tecnologias da informação e comunicação na saúde.(AU)
Objective: to develop a prototype for a mobile application in order to increase the availability of social support for pregnant women. Method: this is a cross-sectional, mixed study conducted with pregnant women who use basic health care in units linked to the Unified Health System (UHS). Based on the results obtained in the research, a prototype for a mobile application in the SCRUM model for the Android operating system was elaborated. Results: the prototype of Apoia was named. The functionalities of Apoia are revealed: to provide interaction between the pregnant woman and the people she has chosen to make up the social network, to enable the exchange of support messages, to rescue people's willingness to offer help, thus assisting the pregnant woman in the process of making social support possible. Conclusion: It is believed that Apoia is an innovative resource, with the aim of building and expanding social support for pregnant users from the construction and flexibility of the social network with the use of information and communication technologies in health.(AU)
Objetivo: desarrollar un prototipo de aplicación móvil con el fin de aumentar la disponibilidad de apoyo social para mujeres embarazadas. Método: se trata de un estudio mixto, transversal, realizado con mujeres embarazadas usuarias de atención primaria de salud en unidades vinculadas al Sistema Único de Salud (SUS). A partir de los resultados obtenidos en la investigación se elaboró un prototipo de aplicación móvil en el modelo SCRUM para sistema operativo Android. Resultados: se nombró el prototipo de Apoia. Las características de Apoia se revelan para brindar interacción entre la gestante y las personas elegidas por ella para componer la red social, posibilitar el intercambio de mensajes de apoyo, rescatar la disponibilidad de personas para ofrecer ayuda, asesorando así a la mujer. embarazada en el proceso de habilitar el apoyo social. Conclusión: se cree que Apoia es un recurso innovador, con el objetivo de construir y ampliar el apoyo social a usuarias embarazadas desde la construcción y flexibilización de la red social con el uso de tecnologías de la información y la comunicación en salud. (AU)