[Prognostic significance and clinic utility of serum and immunohistochemical cathepsin B levels in colorectal cancer]. / Significación pronóstica y utilidad clínica de la determinación sérica e inmunohistoquímica de catepsina B en cáncer colorrectal.

BACKGROUND: Aproximately one third of node-negative colorectal cancer recur suggesting the presence of micrometastasis not detected by conventional histopathologic methods. We think that the role of enzymes like Cathepsin B play in the process of invasion and metastasis in colorectal cancer might identify at earlier stages patients with high risk of shorter survival and who need more aggressive treatment. Our porpuse is to evaluate the prognostic significance of preoperative serum and inmunohistochemical levels of cathepsin B to identify colorectal carcinomas with worse prognostic. METHODS: Fifty five patients undergoing surgical treatment for colorectal cancer from 1998 to 2000. As a control group sera from 23 patients with acute appendicitis. Serum levels of cathepsin B were obtained preoperatively (KRKA, Novo Slovenia;ng/ml); cathepsin B inmunoreactivity was determinated after surgical treatment, (C-19, Santa Cruz Biotechnology). Serum levels of CEA (Inmulit 2000 CEA), and CA 19,9 (Inmulite Gi-Ma, Diagnostic Products Corporation, Los Angeles, CA), and p53 expression (Dako) were determinated in patients with colorectal cancer. Survival analysis was realized using Cox and Kaplan-Meier methods (SPSS 10.0 for Windows). RESULTS: The mean age of patients with colorectal cancer was 68 years (range 39-87 years). 29 males and 26 females. Tumor size was 4.6 cms., range 1-12. Rectal localization, 32.2%. Moderately differentiated, 49.1%. The median serum and inmunohistochemical levels of cathepsin B were 5.74 ng/ml and 29.56% in patients with acute appendicitis respectively. Preoperative serum levels in patients with colorectal cancer were: CEA, 46.04 ng/ml (range 0.21-7.32 ); CA 19,9, 110.52 UI/ml, (range 2.5-1920); and Cathepsin B, 6.94 ng/ml, range 3.57-11.6). Inmunohistochemical results were: p53, 44.36%, (range 0-95); Cathepsin B, 66.9% (range 10-90). Serum and inmunhistochemical values were significantly increased in patients with colorectal cancer when compared with control group, p=0,011 and p=0,000. High serum levels of cathepsib B were significantly associated wiyh shorter survival of patients with colorectal cancer in univariate and multivariate methods, p=0.041;HR 1.281 95%CI (1.043-1.716) and p= 0.022; HR 1.338.955 CI (1.043-1.716). CONCLUSIONS: Cathepsin B can be used like an independent prognostic tumoral marker in colorectal cancer. Preoperative serum levels over 6.94 ng/ml, are associated with worse prognostic and shorter survival.

[Symptomatic subcapsular hepatic hematoma after renal extracorporeal shock wave lithotripsy]. / Hematoma subcapsular hepático sintomático tras litotricia renal extracorpórea mediante ondas de choque.

The presentation of a hepatic subcapsular hematoma as a complication following the carrying out of an extracorporeal renal shock wave lithotripsy is fairly uncommon. We would like to describe the case of a patient who showed after extracorporeal renal post-lithotripsy intense abdominal symptoms and in which the presence of any prior hepatic pathology was ruled out, alterations in the blood coagulation system as well as anomalies in the execution of the extracorporeal lithotripsy as etiological mechanisms. We carried out a bibliographical review due to the rarity of the process described.

Pneumomediastinum as a complication of extraperitoneal laparoscopic inguinal hernia repair.

A 52-year-old man with left indirect groin hernia was admitted for elective inguinal repair using the totally extraperitoneal (TEP) approach. After an uneventful intubation, TEP repair of the hernia was performed with three midline trocars. Immediately after extubation, the patient noted severe chest pain. There was a decrease in PaO2 saturation, and neck subcutaneous emphysema was detected. There was no emphysema of the abdomen or of the back. A chest film and thoracic computed tomographic (CT) scan confirmed the presence of pneumomediastinum without pneumothorax. The patient was discharged without complications.

[Adrenal pseudocysts. Therapeutic attitude]. / Pseudoquistes suprarrenales. Actitud terapéutica.

OBJECTIVE: Cystic tumors of the adrenal gland are uncommon, but are being increasingly more frequently diagnosed during routine radiological evaluation as "incidentalomas". We discuss the differential diagnosis, therapeutic approach and the existing controversies concerning the management of this tumor type. METHODS: Two additional cases of adrenal pseudocyst in two women aged 47 and 38 years are presented. In one case the tumor was discovered incidentally, whereas the other case presented with acute pain arising from intracystic hemorrhage. RESULTS: The fist patient had a cystic tumor of 8 cm with some inner walls. Fine needle aspiration biopsy revealed a benign cystic lesion of the right adrenal gland. At laparotomy, an 8.5 x 4.5 cm multiloculated cystic lesion was excised. The second patient presented with abdominal pain due to intracystic hemorrhage. A Doppler US did not disclose any vessel inside the lesion. We performed a lumbotomy and excised a 7.5 x 6 cm cystic tumor located in the right adrenal gland. Both lesions were diagnosed as adrenal pseudocyst; the second case was a hemorrhagic one. CONCLUSIONS: The therapeutic approach in adrenal cystic tumors can be based upon the radiological and cytological findings since malignant cystic tumors are uncommon. A clear liquid and a negative cytology practically discard malignant tumors. Furthermore, cystic adenocarcinomas are usually large and the cystic liquid is cloudy with abundant cellularity. Surgical treatment is justified in the symptomatic, big or complex tumors (mixed, non-homogeneous).

[Tumors originating in the muscularis mucosae of the recto-sigma]. / Tumores originados en la muscularis mucosae del recto-sigma.

Tumours arising from the muscular layer of the bowel are uncommon and extremely rare when localized in colon and rectum. Most of them arise from the external muscular layer or muscularis propria. Tumours originating in muscularis mucosae or in the vascular system are uncommon. Two hundred rectal leiomyomas and leiomyosarcomas have been described. Tumours originated in the muscularis mucosae are polypoid, pedunculated, benign and most of them will be treated by a polypectomy without recurrence. However leiomyomas arising from the muscularis propia have a 60% of recurrence after local treatment and in some cases the recurrence will be a metastatic leiomyosarcoma. Three tumours arising from muscularis mucosae of the rectum and sigma are presented. All three were diagnosed and removed by colonoscopy. Two were diagnosed as leiomyomas. The third was a low grade leiomyosarcoma and an anterior resection was performed as definitive treatment.

Early gastric cancer.

From 1975 to 1985, 142 patients with early gastric cancer were operated on in our service; this group comprised 14 per cent of all patients with gastric cancer operated on during this period. Epigastric pain was the most frequent symptom (75.3 per cent). The lesions were located in the lower third in 45.8 per cent, in the middle third in 31.7 per cent, in the upper third in 20.4 per cent and in the gastric stump in 2.1 per cent. Subtotal gastrectomy was performed in 116 patients and operative mortality was limited to two patients. Macroscopically 86.6 per cent of cases were included in type III, IIc and IIc-III. The five year survival rate, excluding the operative mortality, was 93.1 per cent. Tumours located in the lower third of the stomach, limited to the mucosa and of ulcerating type, had the best prognosis.