[31P-MR spectroscopy of all regions of the human heart at 1.5 T with acquisition-weighted chemical shift imaging]. / 31P-MR-Spektroskopie aller Wandabschnitte des menschlichen Herzens bei 1,5 T mit akquisitionsgewichteter Chemical-shift- Bildgebung *

AIM: Aim of this study was to show whether or not acquisition-weighted chemical shift imaging (AW-CSI) allows the determination of PCr and ATP in the lateral and posterior wall of the human heart at 1.5 T. METHODS: 12 healthy volunteers were examined using a conventional chemical shift imaging (CSI) and an AW-CSI. The sequences differed only in the number of repetitions for each point in k space. A hanning function was used as filter function leading to 7 repetitions in the center of the k space and 0 in the corners. Thus, AW-CSI had the same resolution as the CSI sequence. The results for both sequences were analyzed using identically positioned voxels in the septal, anterior, lateral and posterior wall. RESULTS: The determined averaged AW-CSI signal to noise ratios were higher for PCr by a factor of 1.3 and for ATP by 1.4 than those of CSI. The PCr/ATP ratios were higher by a factor of 1.2 - 1.3 and showed a smaller standard deviation in all locations for AW-CSI. The mean PCr/ATP ratios determined by AW-CSI of septal, lateral and posterior wall were almost identical (1.72 - 1.76), while it was higher in the anterior wall (1.9). CONCLUSIONS: The reduced contamination in AW-CSI improves the signal to noise ratio and the determination of the PCr/ATP ratio in cardiac (31)P spectroscopy compared to CSI with the same resolution. The results in volunteers indicate that AW-CSI renders (31)P spectroscopy of the lateral and posterior wall of the human heart feasible for patient studies at 1.5 T.

(31)P-MR Spectroscopy for the evaluation of energy metabolism in intact residual myocardium after acute myocardial infarction in humans.

OBJECTIVE: Experimental studies have demonstrated that acute myocardial infarction (MI) alters energy metabolism even in non-infarcted adjacent tissue. In patients with subacute MI, the influence of the regional ischemic insult on energy metabolism of intact septal myocardium was analyzed using 31P-Magnetic resonance spectroscopy (MRS). PATIENTS AND METHODS: In eight patients with wall motion abnormalities in the anterior wall 31P-spectra were obtained from non-infarcted adjacent septal myocardium, as well as infarcted anterior myocardium (voxel size 25 ccm each) 29+/-8 days after MI using a 3D-CSI technique. Additionally, cardiac function was analyzed using breath-hold cine MRI. MRI was repeated 6 months after revascularization to assess viability of infarcted segments. Eight age-matched healthy volunteers served as control group. RESULTS: According to follow-up MRI 4/8 patients showed regional wall motion recovery. Here, PCr/ATP-ratios were not significantly reduced in intact septal myocardium as well as infarcted anterior myocardium compared to healthy volunteers (1.28+/-0.10 and 1.14+/-0.09 vs. 1.45+/-0.29). No recovery of regional function was detected in 4/8 patients with-therefore-non-viable anterior myocardium. PCr/ATP-ratios were significantly reduced in intact and infarcted myocardium compared with healthy volunteers as well as to patients with wall motion recovery (0.77+/-0.17 and 0.49+/-0.23; P<0.05). DISCUSSION: These preliminary results indicate that energy metabolism is reduced in patients with persisting wall motion abnormalities after myocardial infarction and revascularization in ischemically injured as well as in adjacent non-injured myocardium.

Cardiac metabolism and function in patients with multiple sclerosis: a combined 31P-MR-spectroscopy and MRI study.

OBJECTIVE: Involvement of the autonomic system in multiple sclerosis (MS) may concur with dysfunction of the cardiovascular system. The introduction of potentially cardiotoxic immunosuppressive drugs like Mitoxantrone into the treatment of MS warrants proper assessment of preexisting heart disease. However, systematic analyses of functional and metabolic derangements in MS are missing. Using quantitative 31P-MR-spectroscopy (MRS) and MR-imaging (MRI) metabolic and functional parameters were analyzed in patients with MS in comparison to healthy volunteers. SUBJECTS/METHODS: 14/15 patients with MS could be included in the study, as the MRS examination of one patient had to be excluded from analysis due to movement during the examination. Using chemical shift imaging (CSI) and AMARES, phosphocreatine (PCr) to adenosine triphosphate (ATP) ratios, characterizing myocardial high-energy phosphate metabolism, were determined. Additionally, absolute concentrations of PCr and ATP were calculated by SLOOP (Spatial Localization with Optimal Pointspread Function). Analysis of functional changes was performed by Cine-MRI. 14 healthy volunteers matched for age and gender served as control. RESULTS: A significant decrease of absolute PCr concentration was observed in patients with MS compared to matched volunteers (p < 0.05), whereas ATP concentrations showed no significant changes (p = 0.27). Metabolite ratios calculated by SLOOP or AMARES showed a tendency to be reduced in patients, however, did not reach significance (p = 0.08, SLOOP; p = 0.47, AMARES). Using volunteers' mean values +/- 2 x SD as cut off value revealed PCr changes in 5 of 14 patients, whereas only 2 also had pathologic PCr/ATP ratios. Functional analysis by MRI depicted depressed left ventricular ejection fraction in 4 patients. CONCLUSIONS: The reduction in cardiac high-energy phosphates in some patients with MS points to a subclinical involvement of the heart. This may be important for treatment with potentially cardiotoxic drugs. Longitudinal studies are need to understand the clinical relevance of our findings.

Advances in human cardiac 31P-MR spectroscopy: SLOOP and clinical applications.

Phosphorus magnetic resonance spectroscopy (31P-MRS) has revealed a lot about the biochemistry of physiological and pathological processes in the heart. Nevertheless, until today, cardiac 31P-MRS has not had any clinical impact, albeit some pioneering studies demonstrated that 31P-MRS can indeed provide diagnostic information. In this paper, the development of techniques for human cardiac 31P-MRS over the past decade is reviewed, and the requirements for a reliable clinical measurement protocol are discussed. Spatial localization with optimal pointspread function (SLOOP) is a new method to achieve spatial localization and absolute quantitation. Its properties are detailed, and preliminary findings in patients with dilated cardiomyopathy or myocardial infarction are presented.

Altered energy metabolism after myocardial infarction assessed by 31P-MR-spectroscopy in humans.

The value of 31P-magnetic resonance spectroscopy (MRS) as a possible tool to distinguish viable from non-viable tissue after myocardial infarction was analysed in humans. Fifteen patients 3 weeks after anterior myocardial infarction were studied with breath-hold cine MRI and 3D-CSI MRS (1.5 T system). 31P-spectra were obtained from infarcted as well as non-infarcted myocardium (voxel size 25 cm3 each). Gold standard for viability was recovery of regional function, as determined by a control MRI 6 months after revascularization. Ten age-matched healthy volunteers served as control group. No significant difference was found between the phosphocreatine to adenosinetriphosphate (PCr/ ATP) ratio of volunteers (SD 1.72+/-0.31) and non-infarcted septal myocardium of patients. Cine MRI demonstrated recovery of regional function in 10 patients, i. e. 10 patients showed viable and 5 non-viable myocardium. In viable myocardium, the PCr/ATP ratio was 1.47+/-0.38 (non-significant vs volunteers; p>0.05). In the 5 patients with akinetic myocardium, PCr peaks could not be detected. Therefore, calculation of PCr/ATP ratios was not possible. However, a significant reduction of the ATP signal-to-noise ratio (SNR) was observed (2.92+/-0.73 vs 6.68+/-0.80; patients vs volunteers; p<0.05). The SNR of ATP of akinetic regions may predict recovery of function after revascularization in patients with myocardial infarction.

[Cardiac energy metabolism in heart valve diseases with 31P MR spectroscopy]. / Untersuchungen des kardialen Energiestoffwechsels bei Herzvitien mit der 31P-MR-Spektroskopie.

PURPOSE: Heart valve disease combined with left ventricular hypertrophy leads to derangements in cardiac energy metabolism, which can be detected non-invasively by 31P-MR-spectroscopy. The purpose of the present study was to examine whether the derangements in cardiac metabolism are reversible after surgical valve replacement. PATIENTS AND METHODS: 10 healthy volunteers and 10 patients with aortic stenosis (pressure gradients > 60 mmHg) were included. For assessment of energy metabolism, 31P-MR spectra were obtained with a double oblique 3D-CSI technique (voxel size 25 cm3). In 5 of 10 patients, follow-up examination was performed 3 months after surgical valve replacement (SVR). Left ventricular (LV) function was analyzed by cine MRI. RESULTS: Before SVR the myocardial phosphocreatine to adenosinetriphosphate (PCr-ATP) ratio was significantly (p = 0.0002) reduced to 0.80 +/- 0.25 in patients compared to 1.65 +/- 0.21 in volunteers. 3 months after SVR, LV mass had significantly (p = 0.04) decreased from 238 +/- 33 g to 206 +/- 47 g. At the same time a significant (p = 0.04) increase of the PCr-ATP ratio from 0.80 +/- 0.25 to 1.28 +/- 0.22 was observed. A slight, but not significant, reduction of the phosphodiester ATP ratio was observed before SVR, with a trend towards normalization after SVR. CONCLUSIONS: After SVR, the deranged energy metabolism shows a trend towards normalization. Further follow-up is necessary to determine whether complete normalization of the energetic derangement can be observed over longer periods of time following SVR.

[The quantification of energy-rich phosphates in healthy and damaged heart muscle by SLOOP 31P-MR spectroscopy. Spatial localization with optimal pointspread function]. / Quantifizierung energiereicher Phosphate im gesunden und geschädigten Herzmuskel mittels SLOOP 31P-MR-Spektroskopie.

PURPOSE: A quantitative 31P-MR-spectroscopic technique was used to assess the energy metabolism in healthy and diseased myocardium. METHODS: 31P spectra were acquired on a 1.5 T scanner using a 3D-chemical shift imaging technique. Based on the anatomical information provided by 1H images, SLOOP (Spatial Localization with Optimal Pointspread Function) allows to obtain spectra from defined compartments. With SLOOP a free voxel shape with adaption to anatomic structures, e.g. the myocardium, is possible. Absolute values for phosphocreatine (PCr) and adenosine triphosphate (ATP) were determined using an external standard. RESULTS: 31P-spectra showed only minimal contamination by surrounding tissue. The standard deviation for the determined values of healthy volunteers was low. Compared to healthy volunteers, reduced PCr and ATP concentrations were seen for dilative cardiomyopathies and coronary artery disease and unchanged concentrations were observed for hypertensive heart disease. CONCLUSION: 31P-MR spectroscopy with SLOOP allows a non-invasive, quantitative analysis of cardiac energy metabolism.

Concentrations of human cardiac phosphorus metabolites determined by SLOOP 31P NMR spectroscopy.

Human cardiac 31P nuclear magnetic resonance (NMR) spectra are usually quantified in relative terms, i.e., the ratio of metabolite signals is calculated. If 31P NMR spectroscopy of the heart is to emerge as a clinically relevant diagnostic modality, reliable quantification of absolute concentrations of 31P metabolites is required. We applied spectral localization with optimal point spread function (SLOOP) 31P NMR spectroscopy to measure absolute concentrations of phosphocreatine (PCr) and adenosine triphosphate (ATP) in human myocardium. The accuracy of the quantification was first validated in a phantom study. Seven healthy volunteers (aged 19-29 years) were then examined at 1.5 T using a nominal spatial resolution of 25 mL. SLOOP allowed us to obtain localized spectra from compartments anatomically matched to the left ventricular wall. The a priori knowledge of the anatomical structure was obtained from 1H images. The spatially varying effects of saturation, off-resonance, and sensitivity were considered during the reconstruction process. Metabolites were quantified with reference to an external 31P standard. Concentrations of 9.0 +/- 1.2 and 5.3 +/- 1.2 mmol/kg wet wt (mean +/- SD, n = 9) were determined for PCr and ATP in normal heart, respectively. The influence of nuclear Overhauser enhancement on metabolite quantification is discussed.