RESUMO
The Hayabusa2 spacecraft delivered samples of the carbonaceous asteroid Ryugu to Earth. Some of the sample particles show evidence of micrometeoroid impacts, which occurred on the asteroid surface. Among those, particles A0067 and A0094 have flat surfaces on which a large number of microcraters and impact melt splashes are observed. Two impact melt splashes and one microcrater were analyzed to unveil the nature of the objects that impacted the asteroid surface. The melt splashes consist mainly of Mg-Fe-rich glassy silicates and Fe-Ni sulfides. The microcrater trapped an impact melt consisting mainly of Mg-Fe-rich glassy silicate, Fe-Ni sulfides, and minor silica-rich glass. These impact melts show a single compositional trend indicating mixing of Ryugu surface materials and impactors having chondritic chemical compositions. The relict impactor in one of the melt splashes shows mineralogical similarity with anhydrous chondritic interplanetary dust particles having a probable cometary origin. The chondritic micrometeoroids probably impacted the Ryugu surface during its residence in a near-Earth orbit.
RESUMO
Without a protective atmosphere, space-exposed surfaces of airless Solar System bodies gradually experience an alteration in composition, structure and optical properties through a collective process called space weathering. The return of samples from near-Earth asteroid (162173) Ryugu by Hayabusa2 provides the first opportunity for laboratory study of space-weathering signatures on the most abundant type of inner solar system body: a C-type asteroid, composed of materials largely unchanged since the formation of the Solar System. Weathered Ryugu grains show areas of surface amorphization and partial melting of phyllosilicates, in which reduction from Fe3+ to Fe2+ and dehydration developed. Space weathering probably contributed to dehydration by dehydroxylation of Ryugu surface phyllosilicates that had already lost interlayer water molecules and to weakening of the 2.7 µm hydroxyl (-OH) band in reflectance spectra. For C-type asteroids in general, this indicates that a weak 2.7 µm band can signify space-weathering-induced surface dehydration, rather than bulk volatile loss.