RESUMO
Since 2021, the emergence of variants of concern (VOC) has led Brazil to experience record numbers of in COVID-19 cases and deaths. The expanded spread of the SARS-CoV-2 combined with a low vaccination rate has contributed to the emergence of new mutations that may enhance viral fitness, leading to the persistence of the disease. Due to limitations in the real-time genomic monitoring of new variants in some Brazilian states, we aimed to investigate whether genomic surveillance, coupled with epidemiological data and SARS-CoV-2 variants spatiotemporal spread in a smaller region, can reflect the pandemic progression at a national level. Our findings revealed three SARS-CoV-2 variant replacements from 2021 to early 2022, corresponding to the introduction and increase in the frequency of Gamma, Delta, and Omicron variants, as indicated by peaks of the Effective Reproductive Number (Reff). These distinct clade replacements triggered two waves of COVID-19 cases, influenced by the increasing vaccine uptake over time. Our results indicated that the effectiveness of vaccination in preventing new cases during the Delta and Omicron circulations was six and eleven times higher, respectively, than during the period when Gamma was predominant, and it was highly efficient in reducing the number of deaths. Furthermore, we demonstrated that genomic monitoring at a local level can reflect the national trends in the spread and evolution of SARS-CoV-2.
RESUMO
Oropouche virus (OROV) is a member of the Peribunyaviridae family and the causative agent of a dengue-like febrile illness transmitted by mosquitoes. Although mild symptoms generally occur, complications such as encephalitis and meningitis may develop. A lack of proper diagnosis, makes it a potential candidate for new epidemics and outbreaks like other known arboviruses such as Dengue, Yellow Fever and Zika virus. The study of natural molecules as potential antiviral compounds is a promising alternative for antiviral therapies. Wedelolactone (WDL) has been demonstrated to inhibit some viral proteins and virus replication, making it useful to target a wide range of viruses. In this study, we report the in silico effects of WDL on the OROV N-terminal polymerase and its potential inhibitory effects on several steps of viral infection in mammalian cells in vitro, which revealed that WDL indeed acts as a potential inhibitor molecule against OROV infection.
RESUMO
INTRODUCTION: Mayaro fever is an emerging viral disease that manifests as an acute febrile illness. The disease is self-limiting, however joint pain can persist for months leading to chronic arthralgia. There is no specific treatment available, which ultimately leads to socioeconomic losses in populations at risk as well as strains to the public health systems. AREAS COVERED: We reviewed the candidate treatments proposed for Mayaro virus (MAYV) infection and disease, including antiviral compounds targeting viral or host mechanisms, and pathways involved in disease development and pathogenicity. We assessed compound screening technologies and experimental infection models used in these studies and indicated the advantages and limitations of available technologies and intended therapeutic strategies. EXPERT OPINION: Although several compounds have been suggested as candidate treatments against MAYV infection, notably those with antiviral activity, most compounds were assessed only in vitro. Compounds rarely progress toin vivo or preclinical studies, and such difficulty may be associated with limited experimental models. MAYV biology is largely inferred from related alphaviruses and reflected by few studies focusing on target proteins or mechanisms of action for MAYV. Therapeutic strategies targeting pathogenic inflammatory responses have shown potential against MAYV-induced disease in vivo, which might reduce long-term sequelae.
Assuntos
Infecções por Alphavirus , Antivirais , Descoberta de Drogas , Animais , Antivirais/farmacologia , Humanos , Infecções por Alphavirus/tratamento farmacológico , Infecções por Alphavirus/virologia , Alphavirus , Artralgia/tratamento farmacológico , Desenvolvimento de Medicamentos , Terapia de Alvo Molecular , Modelos Animais de DoençasRESUMO
Zika virus (ZIKV), an arbovirus from the Flaviviridae family, is the causative agent of Zika fever, a mild and frequent oligosymptomatic disease in humans. Nonetheless, on rare occasions, ZIKV infection can be associated with Guillain-Barré Syndrome (GBS), and severe congenital complications, such as microcephaly. The oligosymptomatic disease, however, presents symptoms that are quite similar to those observed in infections caused by other frequent co-circulating arboviruses, including dengue virus (DENV). Moreover, the antigenic similarity between ZIKV and DENV, and even with other members of the Flaviviridae family, complicates serological testing due to the high cross-reactivity of antibodies. Here, we designed, produced in a prokaryotic expression system, and purified three multiepitope proteins (ZIKV-1, ZIKV-2, and ZIKV-3) for differential diagnosis of Zika. The proteins were evaluated as antigens in ELISA tests for the detection of anti-ZIKV IgG using ZIKV- and DENV-positive human sera. The recombinant proteins were able to bind and detect anti-ZIKV antibodies without cross-reactivity with DENV-positive sera and showed no reactivity with Chikungunya virus (CHIKV)- positive sera. ZIKV-1, ZIKV-2, and ZIKV-3 proteins presented 81.6%, 95%, and 66% sensitivity and 97%, 96%, and 84% specificity, respectively. Our results demonstrate the potential of the designed and expressed antigens in the development of specific diagnostic tests for the detection of IgG antibodies against ZIKV, especially in regions with the circulation of multiple arboviruses.
Assuntos
Arbovírus , Febre de Chikungunya , Vírus da Dengue , Dengue , Infecção por Zika virus , Zika virus , Humanos , Infecção por Zika virus/diagnóstico , Zika virus/genética , Epitopos , Anticorpos Antivirais , Imunoglobulina GRESUMO
The aim of this study was to describe epidemiological characteristics and perform SARS-CoV-2 genomic surveillance in the southeastern region of São Paulo State. During the first months of 2022, we compared weekly SARS-CoV-2 infection prevalence considering age, Ct value, and variants' lineages. An increase in the number of SARS-CoV-2-positive cases until the fourth epidemiological week of 2022 was observed. From the fourth epidemiological week onwards, the number of tests for SARS-CoV-2 diagnosis began to decrease, but the number of positive samples for SARS-CoV-2 remained high, reaching its most expressive level with a rate of 60% of infected individual cases. In this period, we observed a progressive increase in SARS-CoV-2 infection within the 0-10 age group throughout the epidemiological weeks, from 2.8% in the first epidemiological week to 9.2% in the eighth epidemiological week of 2022. We further observed significantly higher Ct values within younger patient samples compared to other older age groups. According to lineage assignment, SARS-CoV-2 (BA.1) was the most prevalent (74.5%) in the younger group, followed by BA.1.1 (23%), BA.2 (1.7%), and Delta (1%). Phylogenetic analysis showed that BA.2 sequences clustered together, indicating sustained transmission of this Omicron VOC sub-lineage by that time. Our results suggest the initial dissemination steps of the Omicron's sub-linage BA.2 into the younger group, due to specific genomic features of the detected sequences. These data provide interesting results related to the spread, emergence, and evolution of the Omicron variant in the southeast Brazilian population.
RESUMO
Introduction: Vaccines are essential for the prevention and control of several diseases, indeed, monitoring the immune response generated by vaccines is crucial. The immune response generated by vaccination against SARS-CoV-2 in children and adolescents is not well defined regarding to the intensity and medium to long-term duration of a protective immune response, which may point out the need of booster doses and might support the decisions in public health. Objective: The study aims to evaluate the immunogenicity and safety of inactivated SARS-CoV-2 vaccine (CoronaVac) in a two-dose primary protocol in children and adolescent aging from 3 to 17 years old in Brazil. Methods: Participants were invited to participate in the research at two public healthcare centers located in Serrana (São Paulo) and Belo Horizonte (Minas Gerais), Brazil. Participants underwent medical interviews to gather their medical history, including COVID-19 history and medical records. Physical exams were conducted, including weight, blood pressure, temperature, and pulse rate measurements. Blood samples were obtained from the participants before vaccination, 1 month after the first dose, and 1, 3, and 6 months after the second dose and were followed by a virtual platform for monitoring post-vaccination reactions and symptoms of COVID-19. SARS-CoV-2 genome from Swab samples of COVID-19 positive individuals were sequenced by NGS. Total antibodies were measured by ELISA and neutralizing antibodies to B.1 lineage and Omicron variant (BA.1) quantified by PRNT and VNT. The cellular immune response was evaluated by flow cytometry by the quantification of systemic soluble immune mediators. Results: The follow-up of 640 participants showed that the CoronaVac vaccine (Sinovac/Butantan Institute) was able to significantly induce the production of total IgG antibodies to SARS-CoV-2 and the production of neutralizing antibodies to B.1 lineage and Omicron variant. In addition, a robust cellular immune response was observed with wide release of pro-inflammatory and regulatory mediators in the early post-immunization moments. Adverse events recorded so far have been mild and transient except for seven serious adverse events reported on VigiMed. Conclusions: The results indicate a robust and sustained immune response induced by the CoronaVac vaccine in children and adolescents up to six months, providing evidences to support the safety and immunogenicity of this effective immunizer.
RESUMO
Oropouche virus (OROV) is an emerging vector-borne arbovirus found in South America that causes Oropouche fever, a febrile infection similar to dengue fever. It has a high epidemic potential, causing illness in over 500,000 cases diagnosed since the virus was first discovered in 1955. Currently, the prevention of human viral infection depends on vaccination, but availability for many viruses is limited, and they are classified as neglected viruses. At present, there are no vaccines or antiviral treatments available. An alternative approach to limiting the spread of the virus is to selectively disrupt viral replication mechanisms. Here, we demonstrate the inhibitory effect of acridones, which efficiently inhibited viral replication by 99.9 % in vitro. To evaluate possible mechanisms of action, we conducted tests with dsRNA, an intermediate in virus replication, as well as MD simulations, docking, and binding free energy analysis. The results showed a strong interaction between FAC21 and the OROV endonuclease, which possibly limits the interaction of viral RNA with other proteins. Therefore, our results suggest a dual mechanism of antiviral action, possibly caused by ds-RNA intercalation. In summary, our findings demonstrate that a new generation of antiviral drugs could be developed based on the selective optimization of molecules.
RESUMO
Retinal lesions, including cotton-wool exudates, microbleeds, vascular occlusions and vasculitis, occur in a minority of Coronavirus Disease-19 (COVID-19) patients. Retinal assessments using retinography can help document these lesions. The objective of this work was to identify retinal changes in patients admitted to the ward with a positive Real Time Quantitative Polymerase Chain Reaction (RT-qPCR) exam for COVID-19. A cross-sectional, observational study was carried out of patients with mild and moderate symptoms admitted to the Hospital de Base in São José do Rio Preto. The Eyer® portable retinal camera (Phelcom® Technologies) was used to evaluate 30 male and 21 female patients. The ages ranged from 21 to 83 years (mean: 47 years). Systemic arterial hypertension was identified in 21 (41.2 %) and diabetes mellitus in 12 (23.5 %) patients. Six (11.7 %) reported worsening visual acuity, however, none of these patients had ocular findings to justify this complaint. Ten patients (19.6 %) had intraretinal hemorrhages; one (1.9 %) had cotton-wool exudates and seven (13.7 %) had dilations of veins. Thirteen patients (25.4 %) had vascular tortuosity and six (11.7 %) had pathological arteriovenous crossings. Portable retinography is useful to evaluate patients admitted to isolation wards due to COVID-19. It is important to remember that some of the patients investigated had comorbidities like diabetic maculopathy and systemic arterial hypertension. Hence, some care should be taken in attributing these observations uniquely to COVID-19 infection.
Assuntos
COVID-19 , Hipertensão , Fotoquimioterapia , Humanos , Feminino , Masculino , Adulto Jovem , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Estudos Transversais , Fotoquimioterapia/métodos , Fármacos Fotossensibilizantes , HospitaisRESUMO
Mayaro virus (MAYV) is an emerging arbovirus member of the Togaviridae family and Alphavirus genus. MAYV infection causes an acute febrile illness accompanied by persistent polyarthralgia and myalgia. Understanding the mechanisms involved in arthritis caused by alphaviruses is necessary to develop specific therapies. In this work, we investigated the role of the CCL2/CCR2 axis in the pathogenesis of MAYV-induced disease. For this, wild-type (WT) C57BL/6J and CCR2-/- mice were infected with MAYV subcutaneously and evaluated for disease development. MAYV infection induced an acute inflammatory disease in WT mice. The immune response profile was characterized by an increase in the production of inflammatory mediators, such as IL-6, TNF, and CCL2. Higher levels of CCL2 at the local and systemic levels were followed by the significant recruitment of CCR2+ macrophages and a cellular response orchestrated by these cells. CCR2-/- mice showed an increase in CXCL-1 levels, followed by a replacement of the macrophage inflammatory infiltrate by neutrophils. Additionally, the absence of the CCR2 receptor protected mice from bone loss induced by MAYV. Accordingly, the silencing of CCL2 chemokine expression in vivo and the pharmacological blockade of CCR2 promoted a partial improvement in disease. Cell culture data support the mechanism underlying the bone pathology of MAYV, in which MAYV infection promotes a pro-osteoclastogenic microenvironment mediated by CCL2, IL-6, and TNF, which induces the migration and differentiation of osteoclast precursor cells. Overall, these data contribute to the understanding of the pathophysiology of MAYV infection and the identification future of specific therapeutic targets in MAYV-induced disease.IMPORTANCEThis work demonstrates the role of the CCL2/CCR2 axis in MAYV-induced disease. The infection of wild-type (WT) C57BL/6J and CCR2-/- mice was associated with high levels of CCL2, an important chemoattractant involved in the recruitment of macrophages, the main precursor of osteoclasts. In the absence of the CCR2 receptor, there is a mitigation of macrophage migration to the target organs of infection and protection of these mice against bone loss induced by MAYV infection. Much evidence has shown that host immune response factors contribute significantly to the tissue damage associated with alphavirus infections. Thus, this work highlights molecular and cellular targets involved in the pathogenesis of arthritis triggered by MAYV and identifies novel therapeutic possibilities directed to the host inflammatory response unleashed by MAYV.
Assuntos
Infecções por Alphavirus , Artrite , Quimiocina CCL2 , Receptores CCR2 , Animais , Camundongos , Alphavirus , Infecções por Alphavirus/imunologia , Artrite/imunologia , Artrite/virologia , Quimiocina CCL2/imunologia , Interleucina-6/imunologia , Camundongos Endogâmicos C57BL , Receptores CCR2/imunologia , Camundongos Knockout , Masculino , Doenças Ósseas/virologiaRESUMO
The Oropouche virus (OROV) is a member of the family Peribunyaviridae (order Bunyavirales) and the cause of a dengue-like febrile illness transmitted mainly by biting midges and mosquitoes. In this study, we aimed to explore acylphloroglucinols and xanthohumol from hops (Humulus lupulus L.) as a promising alternative for antiviral therapies. The evaluation of the inhibitory potential of hops compounds on the viral cycle of OROV was performed through two complementary approaches. The first approach applies cell-based assay post-inoculation experiments to explore the inhibitory potential on the latest steps of the viral cycle, such as genome translation, replication, virion assembly, and virion release from the cells. The second part covers in silico methods evaluating the ability of those compounds to inhibit the activity of the endonuclease domain, which is essential for transcription, binding, and cleaving RNA. In conclusion, the beta acids showed strongest inhibitory potential in post-treatment assay (EC50 = 26.7 µg/mL). Xanthohumol had the highest affinity for OROV endonuclease followed by colupulone and cohumulone. This result contrasts with that observed for docking and MM/PBSA analysis, where cohumulone was found to have a higher affinity. Finally, among the three tested ligands, Lys92 and Arg33 exhibited the highest affinity with the protein.
RESUMO
ABSTRACT The precise pathogenesis of COVID-19-related multisystem inflammatory syndrome remains largely elusive, despite its rarity. The syndrome symptoms often overlap with those of other infections, posing challenges for prompt diagnosis. A male patient, 34 years old, was admitted with suspicion of severe dengue, rapidly progressing to multiple organ dysfunction. Dengue tests resulted negative, and he passed away after four days. This case occurred approximately four weeks after the initial onset of COVID-19 and met all diagnostic criteria as defined by the Centers for Disease Control and Prevention. This report presents the first documented case of fatal multisystem inflammatory syndrome in adult (MIS-A) in Brazil. Recognizing the significance of suspecting this syndrome and promptly initiating treatment at an early stage are essential for minimizing damage and mortality.
RESUMO
ABSTRACT This study aimed to evaluate the COVID-19 hospitalizations in a tertiary hospital by age group and month, considering the introduction and the advance of the vaccination against the disease. The laboratory-confirmed COVID-19-associated hospitalizations among people aged 20 years or older, that occurred between March 2020 and June 2021, were distributed by month of symptom onset and age group. The proportion of hospitalizations by age group was calculated for the year 2021. The proportions were compared using the chi-square test for trends. The marks of vaccination advances among different age groups were taken from the official website LocalizaSUS. In 2020, hospitalizations among people aged 60-80 years old were the most frequent (39.1%). From January-June 2021, when the vaccination commenced, while hospitalizations of patients aged 20 to < 40 and 40 to 60 years old showed an increasing trend, the older age groups and those with vaccination recommendations (from 60 to < 80 and from 80 or over) showed a downward trend. As of June 2021, with widespread vaccination, a drop in hospitalizations was observed in > 60 years old. At 20 to <40 and 40 to < 60, an increase in hospitalizations was observed. It demonstrates the important role of vaccination in combating the COVID-19 pandemic.
RESUMO
BACKGROUND Zika virus (ZIKV) is an emerging arbovirus associated with foetal malformations and neurological complications. The infection is usually associated with mild symptoms. The comparison between the allelic frequency of polymorphic genes in symptomatic infected individuals in the population can clarify the pathogenic mechanisms of ZIKV. During ZIKV infection, cytokines are produced and natural killer (NK) cells are recruited, whose activation depends on signaling pathways activated by specific receptors, such as killer cell immunoglobulin-like receptors (KIR). These molecules interact with human leukocyte antigen (HLA) class I ligands and are encoded by polymorphic genes. OBJECTIVES This study aimed to evaluate the frequency of allelic variants of the genes encoding the KIR receptors and their HLA class I ligands in 139 symptomatic ZIKV-patients and 170 controls negative for the virus, and to evaluate the role of these variants for ZIKV susceptibility. METHODS KIR and HLA class I genes were genotyped using the polymerase chain reaction-sequence specific oligonucleotide (PCR-SSO) technique. FINDINGS No significant differences in the frequency distribution of KIRs and KIR-HLA in patients compared to controls were observed. MAIN CONCLUSIONS KIR and its HLA ligands might play a minor role in ZIKV infection in the south and southeast Brazilian individuals.
RESUMO
BACKGROUND Zika virus (ZIKV) was discovered in 1947 with the virus isolation from Rhesus monkey (Macaca mulatta) in Uganda forest, Africa. Old World Primates are involved in a sylvatic cycle of maintenance of this arbovirus, however a limited knowledge about the role of New World primates in ZIKV transmission cycles has been established. OBJECTIVE This work aimed to investigate the presence of enzootic circulation of ZIKV in New World Primates from three Brazilian states: São Paulo, Paraíba, and Paraná. METHODS We analyzed 100 non-human primate samples collected in 2018 and 2020 from free-ranging and captive environments from São Paulo (six municipalities belonging to Sorocaba region), Paraíba (João Pessoa municipality), and Paraná (Foz do Iguaçu municipality) using reverse transcriptase quantitative polymerase reaction (RT-qPCR) assays, indirect enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), and plaque reduction neutralization test (PRNT). FINDINGS All samples (n = 141) tested negative for the presence of ZIKV genome from tissue and blood samples. In addition, all sera (n = 58) from Foz do Iguaçu' non-human primates (NHPs) were negative in serological assays. MAIN CONCLUSION No evidence of ZIKV circulation (molecular and serological) was found in neotropical primates. In addition, the absence of antibodies against ZIKV suggests the absence of previous viral exposure of NHPs from Foz do Iguaçu-PR.
RESUMO
BACKGROUND Dengue virus type 4 (DENV-4) was first reported in Brazil in 1982 and since then no more cases were detected again in Brazil until 2010, when the virus was reintroduced. Over the following years, the virus spread to several Brazilian states and resulted in about 1,400,000 dengue cases, in 2013. The largest number of cases were documented in the Southeast macro-region. OBJECTIVES To determine the phylogeography of DENV-4 Genotype IIB strains isolated during the epidemics in 2012-2013 in São Paulo, Brazil, we aimed to contextualise the contribution of viruses sampled in different localities across the overall movement of DENV-4 in Brazil. METHODS Based on the envelope gene sequences retrieved from GenBank, we employed a Bayesian phylogeographic approach to assess the spatiotemporal dynamics of DENV-4 Genotype IIB in São Paulo, Brazil. FINDINGS The dispersal dynamics of DENV-4 Genotype IIB in Brazil indicated Rio de Janeiro and Mato Grosso states as the most likely routes toward São Paulo before the 2012-2013 outbreak. Likewise, Guarujá and São José do Rio Preto facilitated viral spread and transmission to other localities in the South and Southeast macro-regions in Brazil. CONCLUSIONS The spread pattern of DENV-4 Genotype IIB strains across the country supports two independent introductions of the virus in São Paulo in a short period of time. Furthermore, São Paulo appears to have played a pivotal role in the dissemination of DENV-4 to other locations in Brazil.
Assuntos
Humanos , Vírus da Dengue , Glicoproteína IIb da Membrana de Plaquetas , BrasilAssuntos
Humanos , Animais , Febre Amarela/prevenção & controle , Vírus da Febre Amarela/imunologia , Vacina contra Febre Amarela/imunologia , Febre Amarela/transmissão , Febre Amarela/epidemiologia , Febre Amarela/virologia , Vírus da Febre Amarela/genética , Brasil/epidemiologia , Vacinas Atenuadas/administração & dosagem , Vacinas Atenuadas/genética , Vacinas Atenuadas/imunologia , Aedes/fisiologia , Aedes/virologia , Vacina contra Febre Amarela/administração & dosagem , Vacina contra Febre Amarela/genéticaRESUMO
ABSTRACT Many countries in the Americas have detected local transmission of multiple arboviruses that cause febrile illnesses. Therefore, laboratory testing has become an important tool for confirming the etiology of these diseases. The present study aimed to compare the sensitivity and specificity of three different Zika virus detection assays. One hundred serum samples from patients presenting with acute febrile symptoms were tested using a previously reported TaqMan® RT-qPCR assay. We used a SYBR® Green RT-qPCR and a conventional PCR methodologies to compare the results. Of the samples that were determined to be negative by the TaqMan® RT-qPCR assay, 100% (Kappa = 0.670) were also found to be negative by SYBR® Green RT-qPCR based on Tm comparison; however, 14% (Kappa = 0.035) were found to be positive by conventional PCR followed by agarose gel electrophoresis. The differences between the ZIKV strains circulating worldwide and the low viremia period can compromise diagnostic accuracy and thereby the accuracy of outbreak data. Therefore, improved assays are required to improve the diagnosis and surveillance of arbovirus.
Assuntos
Humanos , Reação em Cadeia da Polimerase/métodos , Zika virus/isolamento & purificação , Infecção por Zika virus/virologia , RNA Viral/genética , Sensibilidade e Especificidade , Zika virus/classificação , Zika virus/genética , Infecção por Zika virus/diagnósticoRESUMO
ABSTRACT Objectives To develop and demonstrate the use of a new method for epidemiological surveillance of dengue. Methods This was a retrospective cohort study using data from the Health Department of São José do Rio Preto (São Paulo, Brazil). The geographical coordinates were obtained using QGIS™ (Creative Commons Corporation, Mountain View, California, United States), based on patient addresses in the dengue notification system of the Government of Brazil. SaTScan™ (Martin Kulldorff, Boston, Massachusetts, United States) was then used to create a space-time scan analysis to find statistically significant clusters of dengue. These results were plotted and visualized using Google Earth™ mapping service (Google Incorporated, Mountain View, California, United States). Results More clusters were detected when the maximum number of households per cluster was set to 10% (11 statistically significant clusters) rather than 50% (8 statistically significant clusters). The cluster radius varied from 0.18 - 2.04 km and the period of time varied from 6 days - 6 months. The infection rate was more than 0.5 cases/household. Conclusions When using SaTScan for space-time analysis of dengue cases, the maximum number of households per cluster should be set to 10%. This methodology may be useful to optimizing dengue surveillance systems, especially in countries where resources are scarce and government programs have not had much success controlling the disease.
RESUMEN Objetivos Elaborar un método nuevo para la vigilancia epidemiológica del dengue y hacer una demostración sobre su uso. Métodos Se realizó un estudio retrospectivo de cohortes usando datos del Departamento de Salud de São José do Rio Preto (São Paulo, Brasil). Partiendo de la dirección de los pacientes en el sistema de notificación del dengue del Gobierno de Brasil, se usó QGIS™ (Creative Commons Corporation, Mountain View, California, Estados Unidos) para obtener sus coordenadas geográficas. Luego se usó SaTScan™ (Martin Kulldorff, Boston, Massachusetts, Estados Unidos) para crear un análisis de exploración espacio-temporal a fin de detectar conglomerados de dengue estadísticamente significativos. Por último, se usó el servicio de mapas de Google Earth™ (Google Incorporated, Mountain View, California, Estados Unidos) para graficar y visualizar estos resultados. Resultados Se detectaron más conglomerados cuando el número máximo de viviendas por conglomerado se estableció en 10% (11 conglomerados estadísticamente significativos) en lugar de 50% (8 conglomerados estadísticamente significativos). El radio de los conglomerados se ubicó entre 0,18 y 2,04 km, y la duración entre 6 días y 6 meses. La tasa de infección fue de más de 0,5 casos por vivienda. Conclusiones Cuando se usa SaTScan, el número máximo de viviendas por conglomerado debe establecerse en 10% para el análisis de exploración. Este método puede ser útil para optimizar los sistemas de vigilancia del dengue, especialmente en aquellos países donde los recursos son escasos y los programas gubernamentales no han tenido mucho éxito para controlar la enfermedad.
RESUMO Objetivos Desenvolver um novo método de vigilância epidemiológica da dengue e demonstrar a sua aplicação. Métodos Estudo de coorte retrospectiva conduzido com dados obtidos da Secretaria de Saúde de São José do Rio Preto, Estado de São Paulo, Brasil. As coordenadas geográficas foram obtidas com o software QGIS™ (Creative Commons Corporation, Mountain View, Califórnia, EUA) segundo os endereços dos pacientes registrados no sistema de notificação do Programa Nacional de Controle da Dengue do Ministério da Saúde do Brasil. Foi usado o software SaTScan™ (Martin Kulldorff, Boston, Massachusetts, EUA) com o método Scan espaçotemporal para a detecção de conglomerados espaciais de casos de dengue com significância estatística. Os resultados foram representados graficamente e visualizados com a ferramenta de geomapeamento Google Earth™ (Google Incorporated, Mountain View, Califórnia, EUA). Resultados Detectou-se um número maior de conglomerados espaciais ao se estabelecer o número máximo de domicílios por conglomerado em 10% em comparação a 50% (11 versus 8 conglomerados com significância estatística). O raio dos conglomerados espaciais detectados variou de 0,18 km a 2,04 km e o período de tempo oscilou entre 6 dias e 6 meses. A taxa de infecção foi superior a 0,5 caso por domicílio. Conclusões O número máximo de domicílios por conglomerado deve ser de 10% ao conduzir a análise da distribuição espacial com o SaTScan. Este método pode contribuir para melhorar o desempenho dos sistemas de vigilância da dengue, sobretudo nos países com recursos limitados e resultados insatisfatórios nos programas nacionais de controle da doença.
Assuntos
Doenças Transmissíveis/diagnóstico , Dengue/prevenção & controle , Sistemas de Informação Geográfica/estatística & dados numéricos , Brasil/epidemiologiaRESUMO
ABSTRACT Arboviruses pose a serious threat to public health worldwide, overloading the healthcare system and causing economic losses. These viruses form a very diverse group, and in Brazil, arboviruses belonging to the families Flaviviridae and Togaviridae are predominant. Unfortunately, the number of arboviruses increases in proportion with factors such as deforestation, poor sanitation, climate changes, and introduction of new viruses like Chikungunya virus and Zika virus. In Brazil, dengue is endemic, along with the presence of other arboviruses. The situation is complicated by the scarcity of diagnostic infrastructure and the absence of approved vaccines for these diseases. Disease control, thus, relies solely on vector control. Therefore, enhanced clinical knowledge and improved general awareness about these arboviruses are indispensable to tackle diagnostic inadequacies.