RESUMO
Six new ellagitannins, brevipetins B-G (5 and 7-11), and a new phenolic glucoside, brevipetin A (4), along with six known compounds were isolated from the traditional Chinese medicinal plant Cleidion brevipetiolatum. Their structures and absolute configurations were determined by spectroscopic analyses, chemical methods, and TD-DFT-ECD calculations. Compounds 5-11 exhibited NO inhibitory effects with IC50 values of 1.9-8.2 µM, and 9 showed the most potent inhibitory effect (IC50: 1.9 µM). An in vivo anti-inflammatory assessment of 9 showed that it exerts therapeutic effects in both the carrageenan-induced rat paw edema and collagen-induced arthritis (CIA) models at 50 mg/kg oral administration. The enhanced protein and mRNA expression levels of iNOS (inducible nitric oxide synthase) and COX-2 (cyclooxygenase-2) in LPS-stimulated RAW 264.7 cells were dose-dependently suppressed by 9. An anti-inflammatory mechanistic study revealed that 9 suppressed NF-κB activity by inhibiting IκBα phosphorylation and blocking translocation of p65 from the cytosol to the nucleus. Therefore, 9 might have the potential to be developed as a lead compound for relieving rheumatoid arthritis.