Potential paths for the introduction of risk analysis to improve the veterinary epidemiology curriculum in Ukraine.

The main purpose of veterinary education institutions is to prepare qualified, well-trained and knowledgeable professionals ready to serve local and global communities. Veterinary programmes vary within and among countries, creating a disparity in competencies. In less-developed economies, adhering to the World Organisation for Animal Health (OIE) â€ËœDay 1 competencies' and following its â€ËœGuidelines for a Model Core Veterinary Curriculum' may decrease this discrepancy. The authors offer a comparison of Ukraine's veterinary epidemiology curriculum with the OIE suggested â€ËœCore Veterinary Curriculum', particularly for infectious disease pathology in which epidemiology is taught, and propose different paths to structure advanced educational programmes in epidemiology. This course is relevant for the development of international animal trade and expansion of markets for animal products in Ukraine.

Le principal objectif des établissements d'enseignement vétérinaire consiste à préparer des professionnels qualifiés, bien formés et compétents prêts à se mettre au service de leur communauté locale et, plus largement, de la communauté mondiale. Les programmes d'enseignement de la médecine vétérinaire varient d'un pays à l'autre et parfois même à l'échelle nationale, aboutissant ainsi à des compétences disparates. Dans les pays en développement, l'adhésion aux recommandations de l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE) sur les compétences minimales attendues des jeunes diplômés en médecine vétérinaire (compétences dites « au premier jour ¼) et aux lignes directrices de l'OIE relatives au Cursus de formation initiale vétérinaire permet de réduire ces disparités. Les auteurs procèdent à une comparaison entre le cursus d'épidémiologie vétérinaire en Ukraine et le cursus de formation initiale vétérinaire recommandé par l'OIE, en particulier en ce qui concerne les cours de pathologie des maladies infectieuses qui intègrent une composante épidémiologique ; ils proposent ensuite différentes voies permettant de structurer des programmes d'enseignement de haut niveau en épidémiologie. Ces formations sont nécessaires pour soutenir les échanges internationaux d'animaux et améliorer l'accès aux marchés des produits d'origine animale ukrainiens. L'épidémiologie est une discipline essentielle pour le Secteur de l'évaluation des risques, récemment créés au sein des Services nationaux ukrainiens chargés de la sécurité sanitaire des aliments et la protection des consommateurs. La formation professionnelle est d'une importance cruciale et les vétérinaires diplômés issus des institutions ukrainiennes seront dotés des compétences de base essentielles pour commencer à travailler à l'appui des échanges internationaux d'animaux et de produits d'origine animale et rejoindre la fonction publique. Les objectifs à long terme visent à améliorer les programmes d'enseignement vétérinaire en Ukraine, en réformant l'enseignement de l'épidémiologie, et à concevoir et diffuser un modèle d'évaluation du contenu des cours d'épidémiologie dans les écoles vétérinaires dans l'ensemble du pays.

Los establecimientos de enseñanza veterinaria tienen por principal cometido preparar a profesionales cualificados, bien formados e informados y prestos para servir a la población local y mundial. Dado que los programas de enseñanza veterinaria varían entre países y dentro de ellos, también difieren las competencias adquiridas. En economías poco desarrolladas, el hecho de guiarse por las «competencias mínimas¼ del recién titulado, según las define la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), y de seguir las pautas del «Modelo de plan de estudios básico de formación veterinaria¼ de la OIE puede ayudar a reducir estas disparidades. Los autores comparan el plan de estudios ucraniano en materia de epidemiología veterinaria con el «Plan de estudios básico de formación veterinaria¼ recomendado por la OIE, sobre todo en lo tocante a las enfermedades infecciosas, pues en esta materia se inscribe la enseñanza de la epidemiología, y proponen diferentes fórmulas para estructurar programas de formación avanzada al respecto. Esta formación reviste interés para el desarrollo del comercio internacional de animales y la expansión de los mercados de productos animales en Ucrania. La epidemiología es esencial para el Sector de la evaluación de riesgos recién creados en el Servicio Estatal Ucraniano de Higiene de los Alimentos y Protección del Consumidor. La formación de profesionales reviste máxima importancia. Los veterinarios titulados por establecimientos ucranianos contarán con los conocimientos básicos necesarios para empezar a trabajar en el comercio de animales y productos de origen animal o para administraciones públicas. El objetivo a largo plazo se cifra en mejorar el plan de estudios veterinarios de Ucrania introduciendo cambios en las clases de epidemiología y en elaborar una plantilla común para evaluar los contenidos de epidemiología impartidos en las facultades de veterinaria de cualquier parte del país.

Phylogenetic relationships of two Ukrainian tomato isolates of potato virus M and genetic variability analysis of its population.

The aim of this study was to investigate biological and molecular properties of two Ukrainian tomato isolates of potato virus M (PVM), K-16 and Pol-14, to determine their phylogenetic relationships and the genetic variability of PVM isolates. Study of phylogenetic relationships of two Ukrainian tomato PVM isolates with 35 isolates represented in GenBank was conducted. It was found that the coat protein (CP) gene sequence identity between two Ukrainian PVM isolates is 94.3% at the nucleotide level and 100% at the amino acid level. The highest level of the sequence identity (97.0% and 96.5% nt and 100% aa) have the isolates K-16 and Pol-14 with the German potato isolate DSMZ PV0273, Indian potato isolates Del 123, Del 134, Del 147, M 34 and Chinese isolate from pepino GS-6-2 (isolate K-16), which testifies about their common origin. Ukrainian tomato isolates K-16 and Pol-14 belong together with all European, Chinese, Iranian, Indian isolates to PVM-o clade or group I. It was found that the nucleotide substitutions in the capsid protein gene of all tomato PVM isolates (except the Italian) are synonymous. Analysis showed that the global dN/dS ratio for the entire CP gene sequences used in the study was 0.041 (p Keywords: potato virus M; Solanum lycopersicum; phylogenetic analysis; genetic variability; selection pressure.

[IS A THIRD DOSE OF MEASLES VACCINE NECESSARY - AN IMMUNOLOGIST'S VIEW].

Immunological aspects of features of post-vaccine immune response to measles virus are presented and causal relationships are detected, that lead to the disappearance of protective anti- bodies against measles virus, as one of the arguments for improvement of vaccination tactics with the aim to increase immune population and enhancement of epidemiologic situation regarding measles in general. At contemporary stage during mass vaccinations against measles a portion of seronegatives among women of reproductive age and newborns (up to 20.1%) with an additional increase of this parameter by 8 - 13% during pathologic course of pregnancy is established. At the age of 12 months portion of seronegatives among children with health deviations reaches 80 - 90.0% against 53.8% - in healthy. Revaccination of children with deviation of health is shown not to result in production of antibodies against measles virus at protective titers in 30.4 - 33.3% of cases, that could facilitate formation of risk groups for measles virus infection during unfavo- rable epidemic situations. A problem of possible introduction of a third dose of the measles vaccine. among the indicated population groups is discussed.

Long term effects of chernobyl contamination on dna repair function and plant resistance to biotic and abiotic stress factors.

Thirty years after the Chernobyl explosion we still lack information regarding the genetic effects of radionuclide contamination on the plant population. For example, are plants adapting to the low dose of chronic ionising irradiation and showing improved resistance to radiation damage? Are they coping with changing/increased pathogenicity of fungi and viruses in the Chernobyl exclusion zone? Are plant populations rapidly accumulating mutational load and should we expect rapid microevolutionary changes in plants in the Chernobyl area? This review will try to summarise the current knowledge on these aspects of plant genetics and ecology and draw conclusions on the importance of further studies in the area around Chernobyl.

Spread and morphological-structural properties of plant rhabdoviruses and similar pathogens in Basidiomycetes.

Long-term studies of spread of rhabdoviruses which indicated their harmfulness in different plant species under conditions of environmental factors were first discussed. Their harmfulness to different plant species under environmental conditions was shown. A comparative description of rhabdoviruses with similar pathogens of the mushrooms is carried out. Thus the main focus was on the morphology and structure of the pathogens. These data are extremely important in the study of distribution of the rhabdovirus on crops in different regions.

Role of siRNAs and miRNAs in the processes of RNA-mediated gene silencing during viral infections.

Phenomenon of RNA-induced gene silencing is a highly conservative mechanism among eukaryotic organisms. Several classes of small RNAs (siRNAs and miRNAs) 21-25 nt in length, which play a significant role in the processes of development of an organism, occurred important components of antiviral defence in animals and plants. This review shortly describes the main stages of gene silencing mechanism, features of antiviral RNA silencing in plants, invertebrates, mammals, ways of suppression of RNA-interference by viruses, as well as possible approaches of utilization of abovementioned phenomenon for struggling against viral infections.

Adaptation and impairment of DNA repair function in pollen of Betula verrucosa and seeds of Oenothera biennis from differently radionuclide-contaminated sites of Chernobyl.

BACKGROUND AND AIMS: The plants that have remained in the contaminated areas around Chernobyl since 1986 encapsulate the effects of radiation. Such plants are chronically exposed to radionuclides that they have accumulated internally as well as to alpha-, beta- and gamma-emitting radionuclides from external sources and from the soil. This radiation leads to genetic damage that can be countered by DNA repair systems. The objective of this study is to follow DNA repair and adaptation in haploid cells (birch pollen) and diploid cells (seed embryos of the evening primrose) from plants that have been growing in situ in different radionuclide fall-out sites in monitored regions surrounding the Chernobyl explosion of 1986. METHODS: Radionuclide levels in soil were detected using gamma-spectroscopy and radiochemistry. DNA repair assays included measurement of unscheduled DNA synthesis, electrophoretic determination of single-strand DNA breaks and image analysis of rDNA repeats after repair intervals. Nucleosome levels were established using an ELISA kit. KEY RESULTS: Birch pollen collected in 1987 failed to perform unscheduled DNA synthesis, but pollen at gamma/beta-emitter sites has now recovered this ability. At a site with high levels of combined alpha- and gamma/beta-emitters, pollen still exhibits hidden damage, as shown by reduced unscheduled DNA synthesis and failure to repair lesions in rDNA repeats properly. Evening primrose seed embryos generated on plants at the same gamma/beta-emitter sites now show an improved DNA repair capacity and ability to germinate under abiotic stresses (salinity and accelerated ageing). Again those from combined alpha- and gamma/beta-contaminated site do not show this improvement. CONCLUSIONS: Chronic irradiation at gamma/beta-emitter sites has provided opportunities for plant cells (both pollen and embryo cells) to adapt to ionizing irradiation and other environmental stresses. This may be explained by facilitation of DNA repair function.