RESUMO
Resumen: Las complicaciones neurológicas perioperatorias secundarias a hipoxia durante procedimientos de sedación y anestesia general son frecuentes en cirugía cardiovascular y en pacientes con comorbilidades. Sin embargo, hasta el momento no existe un consenso para el diagnóstico de estas posibles complicaciones. En pacientes con trauma encefálico severo y/o hemorragia subaracnoidea el lactato cerebral no fue útil para predicción de hipoxia cerebral; pese a ello, la relación de lactato/piruvato podría ser una herramienta para diagnóstico intraoperatorio de hipoxia cerebral aguda. Los estudios sugieren que éste debe asociarse a otros marcadores y/o a monitoreo multimodal. Es necesario realizar estudios que evalúen su valor predictivo para hipoxia cerebral.
Abstract: Perioperative neurological complications secondary to hypoxia during sedation and general anesthesia procedures are frequent in cardiovascular surgery, and in patients with comorbidities. However, so far there is no consensus for the diagnosis of these possible complications. In patients with head trauma severe and/or subarachnoid hemorrhage cerebral lactate was not useful for predicting cerebral hypoxia, however the lactate/pyruvate ratio could be a tool for intraoperative diagnosis of acute cerebral hypoxia. Studies suggest that it must be associated with other markers or multimodal monitoring. Further studies are needed to evaluate lactate predictive value for the diagnosis of cerebral hypoxia.
RESUMO
BACKGROUND: The immune system generates inflammatory responses through cytokines like Interleukin 6 (IL-6) and the Tumor Necrosis Factor alpha (TNF α); these cytokines mediate cellular responses aided by the presence of soluble receptors such as: Soluble Interleukin 6 Receptor (sIL6R) and Soluble Tumor Necrosis Factor Receptors Type 1 and 2 (sTNFR1, sTNFR2); the literature is limited about the relationship between this cytokines and the role of its soluble receptors. OBJECTIVES: This study is to determine a possible relationship between specific inflammatory markers and their soluble receptors with the autonomic nervous system's activity and body composition. METHODS: 27 subjects (13 men of 19.3 ± 1.6 years old and 14 women of 19.1 ± 1.7 years old) were evaluated. Body composition, autonomic nervous system activity and plasma concentration of inflammatory markers IL-6, TNF α, sIL6R, sTNFR1 and sTNFR2 were measured using bio-impedance, heart rate variability and ELISA respectively. RESULTS: A positive association between body-fat percentage and the sIL6R (0.47, p = .013) as well as inverse relationship between muscular mass and the sIL6R (-0.45, p = .019) were found. The sIL6R was also positively correlated with sympathetic activity markers: Relation LF/HF (0.52, p = .006), cardiac sympathetic index (0.45, p = .008), and cardiac vagal index (-0.44, p = .022). CONCLUSION: This study suggested that the IL-6 trans-signaling involving both the soluble receptor, sIL6R, and gp130 membrane co-receptor could produce inflammatory responses that generate an impact on the autonomic nervous system, possibly due to its direct action on the hypothalamus, the solitary tract nucleus, or the heart.