Surgery for Obesity and Weight-Related Diseases Changes the Inflammatory Profile in Women with Severe Obesity: a Randomized Controlled Clinical Trial.

INTRODUCTION/PURPOSE: Obesity increases significantly every year worldwide. Since 1980, the prevalence of individuals with obesity has practically doubled. Obesity plays an important role in the pathophysiology of diseases that arise from a complex interaction of nutritional, genetic, and metabolic factors, characterizing a chronic inflammatory state. This study aimed to verify the systemic inflammatory response through the analysis of IGF-1, IL-23, and resistin levels and the lipid profile in severely obese women undergoing surgery for obesity and weight-related diseases. MATERIALS AND METHODS: This randomized controlled clinical trial includes female patients clinically diagnosed with severe obesity with an indication for bariatric surgery. RESULTS: In the initial evaluation, no significant difference was observed between the control (CG) and bariatric surgery (BSG) groups. The weight, BMI, systolic and diastolic blood pressures, total cholesterol, LDL, HDL, total non-HDL cholesterol, and glucose in BSG patients showed a significant change after surgery. Pre- and post-surgery levels of resistin, IGF-1, and IL-23 showed a significant difference in the BSG group, but only IL-23 was changed after 6 months in the CG. CONCLUSION: The results of this study confirmed that weight loss induced by surgery for obesity and weight-related diseases improved the lipid profile and reduced the chronic inflammatory status in women with severe obesity.

Prevalence of virological and serological markers of SARS-CoV-2 infection in the population of Ribeirão Preto, Southeast Brazil: an epidemiological survey.

INTRODUCTION: This epidemiological household survey aimed to estimate the prevalence of the current and past SARS-CoV-2 infections in Ribeirão Preto, a municipality of southeast Brazil. METHODS: The survey was conducted in two phases using a clustered sampling scheme. The first phase spanned May 1-3 and involved 709 participants. The second phase spanned June 11-14, 2020, and involved 646 participants. RESULTS: During the first phase, RT-PCR performed on nasopharyngeal swabs was positive at 0.14%. The serological tests were positive in 1.27% of the patients during the first phase and 2.79% during the second phase. People living in households with more than five members had a prevalence of 10.83% (95%CI: 1.58-74.27) higher than those living alone or with someone other. Considering the proportion of the positive serological test results with sex and age adjustments, approximately 2.37% (95%CI: 1.32-3.42) of the population had been cumulatively infected by mid-June 2020, which is equivalent to 16,670 people (95%CI: 9,267-24,074). Considering that 68 deaths from the disease in the residents of the city had been confirmed as at the date of the second phase of the survey, the infection fatality rate was estimated to be 0.41% (95%CI: 0.28-0.73). Our results suggest that approximately 88% of the cases of SARS-CoV-2 infection at the time of the survey were not reported to the local epidemiological surveillance service. CONCLUSIONS: The findings of this study provide in-depth knowledge of the COVID-19 pandemic in Brazil and are helpful for the preventive and decision-making policies of public managers.

Attributable fraction of congenital syphilis due to the lack of prenatal care.

INTRODUCTION: Although congenital syphilis is preventable, its incidence has increased in Brazil. METHODS: In this ecological study, a Bayesian spatio-temporal model was used to estimate the attributable fraction of congenital syphilis cases due to the lack of prenatal care recorded between 2010 and 2015 in the state of São Paulo, Southeast Brazil. RESULTS: For the year 2016, it was estimated that between 79.4% and 95.3% of the congenital syphilis cases among women who did not have prenatal care could have been prevented. CONCLUSIONS: A significant proportion of congenital syphilis cases can be prevented if prenatal care coverage is expanded.

Religiosity and patterns of alcohol consumption among users of primary healthcare facilities in Brazil / Religiosidade e padrões de consumo de álcool entre usuários de unidades de atenção primária à saúde no Brasil

Abstract Background A number of studies have been reported on the role of religiosity in health beliefs and behaviors. Objective The objective of this cross-sectional study is to examine the association between religious involvement and patterns of alcohol consumption in a large representative sample of users of primary healthcare facilities in Ribeirão Preto, Southeast Brazil. Method Data were collected through personal interviews. Religiosity was measured using the Duke University Religion Index (DUREL) and the alcohol consumption was measured using the Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) questionnaire. Multinomial logistic regression models were used to evaluate the associations between the participant characteristics, the AUDIT risk levels, and the drinking groups. Results The sample was composed of 841 women with a mean age of 39.5 years old and 214 men with a mean age of 45.1 years old. A significant relationship between patterns of alcohol consumption and the multiple dimensions of religiosity was detected, such as religious affiliation, religious practices, self-perception of the level of religiosity and the ORA, NORA and IR components of DUREL. Lower levels of drinking risk were detected among religious individuals and among those who practice their religions compared to individuals who have no religion and/or non-practicing individuals, respectively. Conclusion A lifestyle motivated by religious concerns is associated with alcohol use habits among the Brazilian users of the public healthcare facilities.

Resumo Introdução Vários estudos têm mostrado o papel da religiosidade nas crenças e comportamentos em saúde. Objetivo O objetivo deste estudo transversal é examinar a associação entre envolvimento religioso e padrões de consumo de álcool em uma amostra representativa de usuários de unidades de atenção primária à saúde de Ribeirão Preto, Brasil. Método Os dados foram obtidos por entrevistas pessoais. A religiosidade foi mensurada usando o Duke University Religion Index (DUREL) e o consumo de álcool foi mensurado pelo Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT). Modelos de regressão logística multinomiais foram usados para avaliar as associações entre as características dos participantes, os níveis do AUDIT e os grupos de consumo de álcool. Resultados A amostra foi composta por 841 mulheres com idade média de 39,5 anos e 214 homens com média de idade de 45,1 anos. Foram evidenciadas associações significativas entre padrões de consumo de álcool e as múltiplas dimensões da religiosidade, como afiliação religiosa, práticas religiosas, autopercepção do nível de religiosidade e os componentes do DUREL. Baixos níveis de ingestão de álcool foram detectados entre indivíduos religiosos e entre aqueles que praticam sua religião, comparados com aqueles que não possuem uma religião e/ou não praticam uma religião, respectivamente. Conclusão Um estilo de vida motivado por interesses religiosos é associado com os hábitos de uso de álcool entre os usuários de unidades de atenção primária à saúde.

Association between diabetes, hypertension, activities of daily living and physical activity among elderly users of primary healthcare facilities / Associação entre diabetes, hipertensão, atividades da vida diária e atividade física entre idosos usuários de serviços de atenção primária à saúde

Abstract The aim of this cross-sectional study was to estimate the prevalence of self-reportedhypertension and diabetes among elderly users of primary healthcare facilities in Ribeirão Preto, Brazil, and to investigate the association between these chronic conditions and physical activity and the degree of independence on the performance of activities of daily living. The study included 357 subjects aged 60 years or older. The classification of physical activity was based on the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) and the Pfeffer FunctionalActivities Questionnaire (PFAQ) was applied to assess activities of daily living. Prevalence of diabetes was associated with the level of physical activity, the self-perception of health and the degree of independence on the performance of activities of daily living. No significant associations were found between the prevalence of hypertension and these variables. These findings reinforce the relevance of continuous strategies of management of diabetes in the primary healthcare facilities based on the promotion of physical and occupational activities.

Resumo O objetivo deste estudo transversal foi estimar a prevalência auto-reportada de hipertensãoe diabetes entre idosos usuários das unidades de atenção primária à saúde de Ribeirão Preto, Brasil, e investigar a associação entre estas condições crônicas e a atividade física e o grau de independência na realização das atividades da vida diária. O estudo incluiu 357 participantes com idade de 60 anos ou mais. A classificação da atividade física baseou-se no International Physical Activity Questionnaire (IPAQ), e o Pfeffer Functional Activities Questionnaire (PFAQ) foi aplicado para avaliar a realizaçãodas atividades da vida diária. Prevalência de diabetes foi associada com o nível de atividade física, a autopercepção da saúde e o grau de independência na realização das atividades da vida diária. Não foram encontradas associações significantes entre a prevalência de hipertensão e estas variáveis. Estes achados reforçam a relevância de estratégias contínuas de manejo da diabetes nas unidades de atenção primária à saúde, baseadas na promoção de atividades físicas e ocupacionais.

Attributable fraction of congenital syphilis due to the lack of prenatal care

Abstract INTRODUCTION: Although congenital syphilis is preventable, its incidence has increased in Brazil. METHODS: In this ecological study, a Bayesian spatio-temporal model was used to estimate the attributable fraction of congenital syphilis cases due to the lack of prenatal care recorded between 2010 and 2015 in the state of São Paulo, Southeast Brazil. RESULTS: For the year 2016, it was estimated that between 79.4% and 95.3% of the congenital syphilis cases among women who did not have prenatal care could have been prevented. CONCLUSIONS: A significant proportion of congenital syphilis cases can be prevented if prenatal care coverage is expanded.

Effect of a home-based exercise program on functional mobility and quality of life in elderly people: protocol of a single-blind, randomized controlled trial.

BACKGROUND: Elderly people have high rates of functional decline, which compromises independence, self-confidence, and quality of life (QoL). Physical exercise leads to significant improvements in strength, balance, functional mobility, and QoL, but there is still reduced access to this therapeutic strategy due to difficulties in locomotion to training centers or lack of adaptation to the exercise environment. METHODS/DESIGN: The purpose of this clinical trial will be to verify the effect of a progressive and semi-supervised, home-based exercise program on the functional mobility, and in the QoL of sedentary elderly people. This is a protocol of a consecutive, single-center, single-blind, and randomized controlled trial. The design, conduct, and report follows the SPIRIT (Standard Protocol Items: Recommendations for Interventional Trials) guidelines. Sedentary elderly people will be enrolled, and randomly allocated into two groups. The intervention group will perform exercises in their own home and the control group will not perform exercises. The evaluations will occur at study enrollment and after 3 months of intervention, and will be performed using the functional mobility Timed Up & Go (TUG) test and sociodemographic and QoL questionnaires. In the statistical analysis, comparisons of mean and correlation analyses will be performed. The primary expected outcome is the improvement in functional mobility verified through the TUG test and the secondary outcome is the improvement in QoL verified by the WHOQOL-OLD. DISCUSSION: The lack of scientific evidence demonstrating the benefits of semi-supervised home exercise on functional mobility and QoL in elderly people represents an obstacle to the development of guidelines for clinical practice and for policy-makers. The World Health Organization highlighted the importance of musculoskeletal health programs for elderly people, and the exercise program described in this protocol was designed to be viable, easy to implement, and inexpensive, and could be performed at the home of elderly subjects after receiving only guidelines and follow-up via periodic visits. Based on these facts, we hope that this study will demonstrate that a well-structured, home-based exercise program can be effective in improving functional mobility and QoL of sedentary elderly people, even without constant supervision during exercise. TRIAL REGISTRATION: Registro Brasileiro de Ensaios Clínicos (ReBEC), Identifier: RBR-3cqzfy . Registered on 2 December 2016.

Cardiovascular Risk in Xavante Indigenous Population.

BACKGROUND: The prevalence of cardiovascular risk factors is little known in Brazilian indigenous populations. In the last two decades, important changes have occurred in the lifestyle and epidemiological profile of the Xavante people. OBJECTIVE: to assess the prevalence of cardiovascular risk factors in Xavante adults in São Marcos and Sangradouro/Volta Grande reserves, in the state of Mato Grosso, Brazil. METHODS: Cross-sectional study carried out with 925 Xavante people aged ≥ 20 years between 2008 and 2012. The following indicators were assessed: triglycerides (TG), total, LDL and HDL-cholesterol, Castelli index I and II, TG/HDL-cholesterol ratio, apo B / Apo A1 ratio, Framingham risk score, C-reactive protein, body mass index (BMI), waist circumference (WC), hypertriglyceridemic waist (HW), glycemia and blood pressure. Kolmogorov-Smirnov, Student's t test and Chi-square test (χ2) were used for statistical analysis, and significance level was set at 5%. RESULTS: High prevalence of elevated cardiovascular risk was observed in men and women according to HDL-cholesterol (66.2% and 86.2%, respectively), TG (53.2% and 51.5%), TG/HDL-cholesterol ratio (60.0% and 49.1%), C-reactive protein (44.1% and 48.1%), BMI (81.3% and 81.7%), WC (59.1% and 96.2%), HW (38.0% and 50,6%) and glycemia (46.8% and 70.2%). Individuals aged 40 to 59 years had the highest cardiovascular risk. CONCLUSIONS: The Xavante have a high cardiovascular risk according to several indicators evaluated. The present analysis of cardiovascular risk factors provides support for the development of preventive measures and early treatment, in attempt to minimize the impact of cardiovascular diseases on this population.

Cardiovascular Risk in Xavante Indigenous Population / Risco Cardiovascular na População Indígena Xavante

Abstract Background: The prevalence of cardiovascular risk factors is little known in Brazilian indigenous populations. In the last two decades, important changes have occurred in the lifestyle and epidemiological profile of the Xavante people. Objective: to assess the prevalence of cardiovascular risk factors in Xavante adults in São Marcos and Sangradouro/Volta Grande reserves, in the state of Mato Grosso, Brazil. Methods: Cross-sectional study carried out with 925 Xavante people aged ≥ 20 years between 2008 and 2012. The following indicators were assessed: triglycerides (TG), total, LDL and HDL-cholesterol, Castelli index I and II, TG/HDL-cholesterol ratio, apo B / Apo A1 ratio, Framingham risk score, C-reactive protein, body mass index (BMI), waist circumference (WC), hypertriglyceridemic waist (HW), glycemia and blood pressure. Kolmogorov-Smirnov, Student's t test and Chi-square test (χ2) were used for statistical analysis, and significance level was set at 5%. Results: High prevalence of elevated cardiovascular risk was observed in men and women according to HDL-cholesterol (66.2% and 86.2%, respectively), TG (53.2% and 51.5%), TG/HDL-cholesterol ratio (60.0% and 49.1%), C-reactive protein (44.1% and 48.1%), BMI (81.3% and 81.7%), WC (59.1% and 96.2%), HW (38.0% and 50,6%) and glycemia (46.8% and 70.2%). Individuals aged 40 to 59 years had the highest cardiovascular risk. Conclusions: The Xavante have a high cardiovascular risk according to several indicators evaluated. The present analysis of cardiovascular risk factors provides support for the development of preventive measures and early treatment, in attempt to minimize the impact of cardiovascular diseases on this population.

Resumo Fundamento: A prevalência de fatores de risco cardiovascular ainda é pouco estudada em populações indígenas brasileiras. Nas duas últimas décadas, observaram- se importantes mudanças no estilo de vida e no perfil epidemiológico dos Xavante. Objetivo: Avaliar a prevalência de fatores de risco cardiovascular na população adulta Xavante das Reservas Indígenas de São Marcos e Sangradouro/Volta Grande - MT. Métodos: Estudo transversal realizado com 925 indígenas Xavante com 20 ou mais anos de idade, no período de 2008 a 2012. Foram considerados os indicadores: níveis séricos de triglicérides (TG), colesterol (total, LDL e HDL), Índices de Castelli I (CT/HDL-c) e II (LDL-c/HDL-c), razão TG/HDL-C, relação Apo B/Apo A1, escore de Framingham, proteína C reativa (PCR), Índice de Massa Corporal (IMC), circunferência da cintura (CC), cintura hipertrigliceridêmica (CH), glicemia e pressão arterial. Foram utilizados os testes Kolmogorov-Smirnov, t de Student e Qui quadrado (χ2), sendo considerado um nível de significância de 5%. Resultados: Verificaram-se altas prevalências de risco cardiovascular elevado, em homens e mulheres, respectivamente, segundo os indicadores HDL-colesterol (66,2% e 86,2%), TG (53,2% e 51,5%), razão TG/HDL-c (60,0% e 49,1%), PCR (44,1% e 48,1%), IMC (81,3% e 81,7%), CC (59,1% e 96,2%), CH (38,0% e 50,6%) e glicemia (46,8% e 70,2%). Os indivíduos de 40 a 59 anos foram os que apresentaram maior risco cardiovascular. Conclusões: Os Xavante apresentam elevado risco cardiovascular segundo vários indicadores avaliados. Este inquérito fornece subsídios para ações de prevenção e tratamento precoce, a fim de minimizar os potenciais danos causados por doenças cardiovasculares entre os Xavante.

Association of sleep quality with excessive daytime somnolence and quality of life of elderlies of community.

BACKGROUND: The progressive increase in the elderly population contributes to the fact that studies on human aging have important attention of health professionals and government agents, since they present a great challenge regarding public health. Our objective is to characterize the profile of older people with poor sleep quality and analyze possible associations with excessive daytime somnolence, quality of life and functional mobility. METHODS: This is a cross-sectional descriptive study, involving elderlies of the community, with the questionnaires Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), Epworth Sleepiness Scale, WHOQOL-OLD and application of the Timed Up and Go test - TUG. Descriptive statistics, Student's t test for paired samples and Pearson's correlation coefficient (p ≤ 0.05) were used. RESULTS: We recruited 131 elderly people, predominantly female (87%); mean age 68 ± 7 years, low per capita income (84.8% ≤ 2 minimum wage), low education (86.3% ≤ 3 years of study), and mostly staying with relatives (67.9%), married (39.7%) or amassed (35.9%). Seventy-one percent of the sample is above normal weight, 90.1% of women have an abdominal circumference ≥ 80 cm and a high prevalence of chronic and psychosocial diseases was identified in the self-report, and the risk of obstructive sleep apnea in 38.2%. The mean PSQI, Epworth Sleepiness Scale, WHOQOL-OLD and TUG were equal to, respectively, 11.2 ± 3.2; 8.32 ± 2.2; 84.8 ± 10.2 and 8.97 ± 2. An association of sleep quality with excessive daytime somnolence and quality of life, while not with functional mobility, was observed. CONCLUSION: The results of the present study allowed to identify a sleep quality associated with excessive daytime somnolence and quality of life and also to characterize the profile of elders with poor sleep quality.

Use of medications for type 2 diabetes mellitus in the Brazil's family health strategy: gender differences

Introduction: The medications are the main therapeutic inputs in the treatment of type 2 diabetes mellitus. When properly used, they allow disease control and reduction of morbidity and mortality, resulting in improvements in quality of life. Thus, the purpose of this article is to characterize the use of medications for type 2 diabetes mellitus with emphasis on gender differences. Methods: A cross-sectional study performed in Family Health Units in Ribeirão Preto, São Paulo, Brazil, with 100 men and 100 women. Sociodemographic characteristics, clinical data, lifestyle and use of medications were the variables of interest. Results: Mean number of diabetes medications referred by study participants was 1.6 (SD = 0.7) for women and 1.5 (SD = 0.6) for men (p = 0.40). The use of metformin was mentioned by 70% of women and 65% of men, and adverse reactions were reported by 15% of women and 2% of men (p < 0.01). Medications were obtained mainly from public health system pharmacies in both genders. Conclusions: Gender differences in the use of diabetes medications were found in reported adverse reactions, with more cases among women.

Evaluation of obstructive sleep apnea in non-cystic fibrosis bronchiectasis: A cross-sectional study.

The relationship between sleep disorders and bronchiectasis has not been well described. We hypothesize that, due to the irreversible dilatation of the bronchi, the presence of secretions, and airflow obstruction, patients with non-cystic fibrosis bronchiectasis may be predisposed to hypoxemia during sleep, or to symptoms that may lead to arousal. A cross-sectional observational study was performed involving 49 patients with a clinical diagnosis of non-cystic fibrosis bronchiectasis (NCFB). All patients underwent clinical evaluation, spirometry, and polysomnography, and were evaluated for the presence of excessive daytime sleepiness (EDS) and risk of obstructive sleep apnea (OSA). The mean age of the participants was 50.3 ± 13.6 years; 51.1% of patients were male and had a mean body mass index of 23.8 ± 3.4 kg/m2. The mean total sleep time (TST) was 325.15 ± 64.22 min with a slight reduction in sleep efficiency (84.01 ± 29.2%). Regarding sleep stages, stage 1 sleep and REM sleep were abnormal. OSA was present in 40.82% of the patients. The mean arousal index was 5.6 ± 2.9/h and snoring was observed in 71.43% of the patients. The oxygen desaturation index (ODI) was 14.35 ± 15.36/h, mean minimum oxygen saturation (SpO2 nadir) was 83.29 ± 7.99%, and mean TST with an SpO2 less than 90% was 30.21 ± 60.48 min. EDS was exhibited by 53.06% of the patients and 55.1% were at high risk of developing OSA. The patients infected by Pseudomonas aeruginosa had higher apnea-hypopnea indices, ODI, and TST with SpO2 < 90%, and lower values of SpO2 nadir. Adult patients with clinically stable NCFB, especially those infected by Pseudomonas aeruginosa, display EDS and a high prevalence of OSA, associated with considerable oxygen desaturation during sleep.

Prevalence and severity of syndrome Z in women with metabolic syndrome on waiting list for bariatric surgery: a cross-sectional study.

BACKGROUND: In recent years, obesity has become one of the most important public health problems in the world, with a growing prevalence in both developed and developing countries. Recent studies show that sleep disturbances, especially obstructive sleep apnoea (OSA) may be a manifestation of metabolic syndrome (MetS). Although the association of OSA with the MetS is largely attributed to obesity, the exact pathophysiological mechanisms and their individual characteristics still need to be identified. This study investigated the prevalence and severity of syndrome Z in obese women with MetS on waiting list for bariatric surgery. METHODS: In this double-center cross-sectional study, female patients aged ≥18 years, stage III severe obesity with MetS, on waiting list for bariatric surgery were recruited. The diagnosis for MetS was made according to the criteria of the national cholesterol education program, adult treatment panel III. Clinical, anthropometric, demographic, biochemistry, and sleep measurements were collected. Correlations between continuous variables with sleep parameters were performed using the Pearson correlation test or Spearman correlation test. RESULTS: The mean age of 83 patients was 44.8 ± 11.2 years and mean BMI was 42.6 ± 8.1 kg/m2. There was a significant correlation between OSA and metabolic score (r = 0.336; P = 0.002), neck circumference (r = 0.218; P = 0.048), basal systolic blood pressure (r = 0.280; P = 0.01), total cholesterol (r = 0.277; P = 0.011) and abdomen circumference (r = 0.284; P = 0.009). The mean values of excessive daytime sleepiness were 10.5 ± 7 demonstrating a value considered normal for its presence. However, a high risk for OSA was observed in practically the entire population. It was observed that the prevalence of Syndrome Z (75.9%) increased significantly according to apnoea hypopnoea index (AHI) (P for trend <0.0000). A prevalence of 27.71% for mild OSA, 20.48% for moderate OSA, and 27.71% for severe OSA was observed. An association of AHI severity with all components of MetS was also observed. CONCLUSIONS: We can conclude that syndrome Z presents a high prevalence in a female population with MetS and a considerable severity according to the presence of OSA. Therefore, patients with MetS should be investigated for the presence of sleep disorders. Trial registration The study has been registered on ClinicalTrials.gov NCT02409160 and followed the standards of The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) Statement: guidelines for reporting observational studies.

Quantitative Myasthenia Gravis Score: a Brazilian multicenter study for translation, cultural adaptation and validation.

OBJECTIVE: To perform the translation, cross-cultural adaptation and validation of the Quantitative Myasthenia Gravis Score (QMGS) to Brazilian Portuguese in accordance with international ethical standards. METHODS: The following steps were taken: (1) implementation of the translation protocol and transcultural adaptation, (2) validation of the adapted content, and (3) assessment of reliability. To check intra- and inter-observer reproducibility, each patient underwent two interviews with interviewer-A and one with B. The QMGS was compared to the Myasthenia Gravis Composite Scale and Myasthenia-specific Quality of Life Questionnaire. RESULTS: Our study group consisted of 30 patients, with a mean age of 47.6±11.4 years and a mean duration of illness of 11.33±8.49 years. Correlation between the QMGS and MGC was very strong (r = 0.928; p < 0.001) and substantial between the QMGS and MG-QOL 15 (r = 0.737; p < 0.001). CONCLUSION: The Brazilian Portuguese translation, and validation of the QMGS was successfully performed.

Quantitative Myasthenia Gravis Score: a Brazilian multicenter study for translation, cultural adaptation and validation / Teste Quantitativo para Miastenia Gravis: estudo multicêntrico brasileiro para tradução, adaptação cultural e validação

ABSTRACT Objective To perform the translation, cross-cultural adaptation and validation of the Quantitative Myasthenia Gravis Score (QMGS) to Brazilian Portuguese in accordance with international ethical standards. Methods The following steps were taken: (1) implementation of the translation protocol and transcultural adaptation, (2) validation of the adapted content, and (3) assessment of reliability. To check intra- and inter-observer reproducibility, each patient underwent two interviews with interviewer-A and one with B. The QMGS was compared to the Myasthenia Gravis Composite Scale and Myasthenia-specific Quality of Life Questionnaire. Results Our study group consisted of 30 patients, with a mean age of 47.6±11.4 years and a mean duration of illness of 11.33±8.49 years. Correlation between the QMGS and MGC was very strong (r = 0.928; p < 0.001) and substantial between the QMGS and MG-QOL 15 (r = 0.737; p < 0.001). Conclusion The Brazilian Portuguese translation, and validation of the QMGS was successfully performed.

RESUMO Objetivo O objetivo foi realizar a tradução e validação do teste quantitativo para Miastenia Gravis (QMGS) para Português do Brasil, de acordo com as diretrizes internacionais. Métodos Foram realizadas as etapas de implementação do protocolo de tradução e adaptação transcultural, validação do conteúdo adaptado e avaliação da confiabilidade. Para verificar a reprodutibilidade intra e inter-observador cada paciente foi submetido a duas entrevistas por um entrevistador-A e um B. O QMGS foi comparado ao MG Composite Scale e Myasthenia-specific Quality of Life Questionnaire. Resultados O estudo inclui 30 pacientes, com a média de idade de 47,6±11,4 anos e tempo médio de doença de 11,33±8,49 anos. A correlação entre QMGS e MGC apresentou-se muito forte (r = 0,928; p < 0,001) e substancial entre QMGS e MG-QOL 15 (r = 0,737; p < 0,001). Conclusão A tradução, e validação do QMGS para o português do Brasil foi realizada com sucesso.

Smoking Prevalence Among Users of Primary Healthcare Units in Brazil: The Role of Religiosity.

The objective of this cross-sectional study is to examine the association between religious involvement and tobacco use in a large representative sample of users of primary healthcare units of Ribeirão Preto, Southeast Brazil. Current and past smoking habits were determined among 1055 users of primary healthcare units. Participants' religiosity was measured using the DUREL questionnaire. The prevalence of smoking among men was 16.8% [95% confidence interval (CI) 12.0-22.5] and among women was 12.6% (95% CI 10.4-15.0). Among the current smokers, 40.9% were light smokers, 24.6% were moderate smokers, and 34.5% were heavy smokers. The mean number of cigarettes smoked per day was 13.5. Respondents who have a religion had a lower smoking prevalence than people who had no religion. Current smoking prevalence tended to be higher among people who do not practice their religion than people who practice their religion. Smoking status is also associated with self-reported religiosity, organizational religious activity and some aspects of intrinsic religiosity. Religiosity is an important factor in influencing the smoking behavior in Brazilian users of the public health services.

Sleep, lung function, and quality of life in patients with myasthenia gravis: A cross-sectional study.

The purpose of this study was to investigate the physiological variables of lung function, respiratory muscle strength, and sleep in clinically stable patients with myasthenia gravis. This was a prospective cross-sectional study conducted in accordance with the Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) statement. Patients adhering to the eligibility criteria were consecutively recruited from the Research Department of Neuromuscular Diseases at the Federal University of Sao Paulo and the Department of Neurology at Santa Casa de Misericordia of Sao Paulo and were referred to the Nove de Julho University Sleep Laboratory (Sao Paulo, Brazil). The study included 25 patients (21 female) with a mean age of 45.28 ± 12.33 years. Only one patient exhibited a restrictive ventilatory pattern. The maximum ventilatory pressures observed were considerably reduced in most patients as compared to reference values. In sleep studies, the patients exhibited significantly reduced oxygen saturation, reduced rapid eye movement sleep time, increased non-rapid eye movement stage 3 sleep, and considerable apnoea/hypopnoea indexes. Clinically stable patients with myasthenia gravis exhibit a high prevalence of sleep-disordered breathing, significant reductions in maximum ventilatory pressures, and impairment of health-related quality of life.

Impact of the pneumococcal 10-valent vaccine on reducing hospitalization for community-acquired pneumonia in children / Impacto da vacina antipneumocócica 10-valente na redução de hospitalização por pneumonia adquirida na comunidade em crianças

Abstract Objective: To describe and analyze the occurrence of hospitalizations for community-acquired pneumonia in children before and after the pneumococcal 10-valent conjugate vaccine implementation into the National Immunization Program. Methods: This is an ecological study that includes records of children younger than one year old, vaccinated and not vaccinated with the pneumococcal 10-valent conjugate vaccine in the periods pre- and post-inclusion of the vaccine in the National Immunization Program in the area covered by the Regional Health Superintendence of Alfenas, state of Minas Gerais, Brazil. Vaccination was considered as the exposure factor and hospitalization for community-acquired pneumonia as the endpoint, using secondary annual data by municipality. The prevalence ratio and its 95% confidence interval (95%CI) were used to verify the association between variables. The Z test was used to calculate the difference between proportions. Results: Considering the 26 municipalities of the Regional Health Superintendence of Alfenas, there was a significant reduction in hospitalizations for community-acquired pneumonia in children younger than one year of age, with prevalence ratio (PR)=0.81 (95%CI: 0.74-0.89; p<0.05), indicating a 19% lower prevalence of hospitalization for community-acquired pneumonia in the post-vaccination period. Conclusions: The results suggest the effectiveness of the pneumococcal 10-valent conjugate vaccine in preventing severe cases of community-acquired pneumonia in children younger than one year of age.

Resumo Objetivo: Descrever e analisar a ocorrência de internações por pneumonia adquirida na comunidade em crianças antes e após a implantação, no Programa Nacional de Imunização, da vacina pneumocócica 10-valente (conjugada). Métodos: Trata-se de um estudo ecológico que incluiu registros de crianças menores de um ano, vacinadas e não vacinadas com a vacina antipneumocócica 10-valente conjugada, no período pré e pós-inclusão da vacina no Programa Nacional de Imunização na área de abrangência da Superintendência Regional de Saúde de Alfenas, MG, Brasil. A vacinação foi considerada como fator de exposição e a hospitalização por pneumonia adquirida na comunidade como desfecho, com o uso de dados anuais secundários por município. Para verificar a associação entre as variáveis foi empregada a razão de prevalência e seu intervalo de confiança 95% (IC95%). Para o cálculo de diferença entre proporções empregou-se o teste Z. Resultados: Considerando os 26 municípios da Superintendência Regional de Saúde de Alfenas, houve redução significativa do número de hospitalização por pneumonia adquirida na comunidade em crianças abaixo de um ano, com razão de prevalência (RP)=0,81 (IC95% 0,74-0,89; p<0,05), o que indica uma prevalência de internação por pneumonia adquirida na comunidade 19% menor no período pós-vacinal. Conclusões: Os resultados sugerem a efetividade da vacina pneumocócica 10-valente (conjugada) na prevenção de casos graves da pneumonia adquirida na comunidade em crianças menores de um ano.

Associated factors with mammographic changes in women undergoing breast cancer screening.

OBJECTIVE:: To evaluate association of sociodemographic, anthropometric, and epidemiological factors with result of mammogram in women undergoing breast cancer screening. METHODS:: This is a cross-sectional study with data obtained through interviews, anthropometric measurements, and mammography of 600 women aged 40 to 69 years at the Preventive Medicine Department of Hospital de Câncer de Barretos, Brazil, in 2014. The results of these examinations in the BI-RADS categories 1 and 2 were grouped and classified in this study as normal mammogram outcome, and those of BI-RADS categories 3, 4A, 4B, 4C, and 5 were grouped and classified as altered mammogram outcome. The statistical analysis included the Student's t-test to compare means, as well as odds ratios (OR), with their corresponding 95% confidence intervals (95%CI), to verify an association by means of the multivariate analysis. RESULTS:: Of 600 women evaluated, 45% belonged to the age group of 40-49 years-old and 60.2% were classified as BI-RADS category 2. The multivariate analysis showed that women with blood hypertension (OR: 2.64; 95%CI: 1.07-6.49; p<0.05) were more likely to present changes in the mammography, while physical activity was associated with lower chances (OR: 0.30; 95%CI: 0.11-0.81; p<0.05). CONCLUSION:: Hypertensive women undergoing screening mammography are more likely to present mammographic changes, whereas women practicing physical activity have lower chances (70%) of presenting changes in the breast compared with sedentary individuals. OBJETIVO:: Avaliar a associação de fatores sociodemográficos, antropométricos e epidemiológicos com o resultado das mamografias de mulheres submetidas ao rastreamento. MÉTODOS:: Trata-se de um estudo transversal com dados obtidos por meio de entrevistas, avaliação antropométrica e mamografia de 600 mulheres entre 40 a 69 anos, atendidas no Departamento de Prevenção do Hospital de Câncer de Barretos, em 2014. Os resultados de tais exames nas categorias BI-RADS 1 e 2 foram agrupados e classificados neste estudo como achado mamográfico normal, e aqueles das categorias BI-RADS 3, 4A, 4B, 4C e 5 como achado mamográfico alterado. Na análise estatística, utilizou-se o teste t de Student para comparar as médias, bem como odds ratio (OR), com seus respectivos intervalos de confiança de 95% (IC95%), na verificação de associação por análise multivariada. RESULTADOS:: Das 600 mulheres avaliadas, 45% pertenciam à faixa etária dos 40 a 49 anos e 60,2% foram classificadas na categoria BI-RADS 2. Na análise multivariada, verificou-se que as mulheres com hipertensão arterial (OR: 2,64; IC95%: 1,07-6,49; p<0,05) apresentaram maiores chances de alteração na mamografia, enquanto que atividade física foi associada à menor chance (OR: 0,30; IC95%: 0,11-0,81; p<0,05). CONCLUSÃO:: Mulheres hipertensas submetidas à mamografia de rastreamento tiveram maiores chances de apresentarem alterações mamográficas, ao passo que mulheres praticantes de atividade física apresentaram uma chance menor (70%) de terem alteração na mama em relação às sedentárias.

Associated factors with mammographic changes in women undergoing breast cancer screening / Fatores associados a alterações mamográficas em mulheres submetidas ao rastreamento do câncer de mama

ABSTRACT Objective: To evaluate association of sociodemographic, anthropometric, and epidemiological factors with result of mammogram in women undergoing breast cancer screening. Methods: This is a cross-sectional study with data obtained through interviews, anthropometric measurements, and mammography of 600 women aged 40 to 69 years at the Preventive Medicine Department of Hospital de Câncer de Barretos, Brazil, in 2014. The results of these examinations in the BI-RADS categories 1 and 2 were grouped and classified in this study as normal mammogram outcome, and those of BI-RADS categories 3, 4A, 4B, 4C, and 5 were grouped and classified as altered mammogram outcome. The statistical analysis included the Student's t-test to compare means, as well as odds ratios (OR), with their corresponding 95% confidence intervals (95%CI), to verify an association by means of the multivariate analysis. Results: Of 600 women evaluated, 45% belonged to the age group of 40–49 years-old and 60.2% were classified as BI-RADS category 2. The multivariate analysis showed that women with blood hypertension (OR: 2.64; 95%CI: 1.07–6.49; p<0.05) were more likely to present changes in the mammography, while physical activity was associated with lower chances (OR: 0.30; 95%CI: 0.11–0.81; p<0.05). Conclusion: Hypertensive women undergoing screening mammography are more likely to present mammographic changes, whereas women practicing physical activity have lower chances (70%) of presenting changes in the breast compared with sedentary individuals.

RESUMO Objetivo: Avaliar a associação de fatores sociodemográficos, antropométricos e epidemiológicos com o resultado das mamografias de mulheres submetidas ao rastreamento. Métodos: Trata-se de um estudo transversal com dados obtidos por meio de entrevistas, avaliação antropométrica e mamografia de 600 mulheres entre 40 a 69 anos, atendidas no Departamento de Prevenção do Hospital de Câncer de Barretos, em 2014. Os resultados de tais exames nas categorias BI-RADS 1 e 2 foram agrupados e classificados neste estudo como achado mamográfico normal, e aqueles das categorias BI-RADS 3, 4A, 4B, 4C e 5 como achado mamográfico alterado. Na análise estatística, utilizou-se o teste t de Student para comparar as médias, bem como odds ratio (OR), com seus respectivos intervalos de confiança de 95% (IC95%), na verificação de associação por análise multivariada. Resultados: Das 600 mulheres avaliadas, 45% pertenciam à faixa etária dos 40 a 49 anos e 60,2% foram classificadas na categoria BI-RADS 2. Na análise multivariada, verificou-se que as mulheres com hipertensão arterial (OR: 2,64; IC95%: 1,07–6,49; p<0,05) apresentaram maiores chances de alteração na mamografia, enquanto que atividade física foi associada à menor chance (OR: 0,30; IC95%: 0,11–0,81; p<0,05). Conclusão: Mulheres hipertensas submetidas à mamografia de rastreamento tiveram maiores chances de apresentarem alterações mamográficas, ao passo que mulheres praticantes de atividade física apresentaram uma chance menor (70%) de terem alteração na mama em relação às sedentárias.