RESUMO
Assessing the scope and severity of threats is necessary for evaluating impacts on populations to inform conservation planning. Quantitative threat assessment often requires monitoring programs that provide reliable data over relevant spatial and temporal scales, yet such programs can be difficult to justify until there is an apparent stressor. Leveraging efforts of wildlife management agencies to record winter counts of hibernating bats, we collated data for 5 species from over 200 sites across 27 U.S. states and 2 Canadian provinces from 1995 to 2018 to determine the impact of white-nose syndrome (WNS), a deadly disease of hibernating bats. We estimated declines of winter counts of bat colonies at sites where the invasive fungus that causes WNS (Pseudogymnoascus destructans) had been detected to assess the threat impact of WNS. Three species undergoing species status assessment by the U.S. Fish and Wildlife Service (Myotis septentrionalis, Myotis lucifugus, and Perimyotis subflavus) declined by more than 90%, which warrants classifying the severity of the WNS threat as extreme based on criteria used by NatureServe. The scope of the WNS threat as defined by NatureServe criteria was large (36% of Myotis lucifugus range) to pervasive (79% of Myotis septentrionalis range) for these species. Declines for 2 other species (Myotis sodalis and Eptesicus fuscus) were less severe but still qualified as moderate to serious based on NatureServe criteria. Data-sharing across jurisdictions provided a comprehensive evaluation of scope and severity of the threat of WNS and indicated regional differences that can inform response efforts at international, national, and state or provincial jurisdictions. We assessed the threat impact of an emerging infectious disease by uniting monitoring efforts across jurisdictional boundaries and demonstrated the importance of coordinated monitoring programs, such as the North American Bat Monitoring Program (NABat), for data-driven conservation assessments and planning.
Alcance y Severidad del Síndrome de Nariz Blanca en los Murciélagos Hibernando en América del Norte Resumen La evaluación del alcance y la severidad de las amenazas es necesaria para los análisis de impacto sobre las poblaciones que se usan para orientar a la planeación de la conservación. La evaluación cuantitativa de amenazas con frecuencia requiere de programas de monitoreo que proporcionen datos confiables en escalas espaciales y temporales, aunque dichos programas pueden ser difíciles de justificar hasta que exista un estresante aparente. Gracias a una movilización de esfuerzos de las agencias de manejo de fauna para registrar los conteos invernales de murciélagos hibernadores, recopilamos datos para cinco especies en más de 200 sitios a lo largos de 27 estados de EUA y dos provincias canadienses entre 1995 y 2018 para determinar el impacto del síndrome de nariz blanca (SNB), una enfermedad mortal de los murciélagos hibernadores. Estimamos declinaciones en los conteos invernales de las colonias de murciélagos en sitios en donde el hongo invasivo que ocasiona el SNB (Pseudogymnoascus destructans) había sido detectado para evaluar el impacto de amenaza del SNB. Tres especies que se encuentran bajo valoración por parte del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los EUA (Myotis septentrionalis, Myotis lucifugus y Perimyotis subflavus) tuvieron una declinación de más del 90%, lo que justifica la clasificación de la severidad de la amenaza del SNB como extrema con base en el criterio usado por NatureServe. El alcance de la amenaza del SNB definido por el criterio de NatureServe fue desde amplio (36% de la distribución de Myotis lucifugus) hasta dominante (79% de la distribución de Myotis septentrionalis) para estas especies. Las declinaciones de otras dos especies (Myotis sodalis y Eptesicus fuscus) fueron menos severas, pero de igual manera quedaron clasificadas desde moderada hasta seria con base en los criterios de NatureServe. El intercambio de datos entre las jurisdicciones proporcionó una evaluación completa del alcance y la severidad de la amenaza del SNB e indicó las diferencias regionales que pueden guiar a los esfuerzos de respuesta realizados en las jurisdicciones internacionales, nacionales, estatales o provinciales. Evaluamos el impacto de amenaza de una enfermedad infecciosa emergente mediante la combinación de los esfuerzos de monitoreo que sobrepasan fronteras jurisdiccionales y demostramos la importancia que tienen para la planeación y la evaluación basadas en datos de la conservación los programas de monitoreo coordinados, como el Programa de Monitoreo de los Murciélagos Norteamericanos (NABat).
Assuntos
Quirópteros , Hibernação , Animais , Ascomicetos , Canadá , Conservação dos Recursos Naturais , América do NorteRESUMO
Extensive use of torpor is a common winter survival strategy among bats; however, data comparing various torpor behaviors among species are scarce. Winter torpor behaviors are likely to vary among species with different physiologies and species inhabiting different regional climates. Understanding these differences may be important in identifying differing susceptibilities of species to white-nose syndrome (WNS) in North America. We fitted 24 Rafinesque's big-eared bats (Corynorhinus rafinesquii) with temperature-sensitive radio-transmitters, and monitored 128 PIT-tagged big-eared bats, during the winter months of 2010 to 2012. We tested the hypothesis that Rafinesque's big-eared bats use torpor less often than values reported for other North American cave-hibernators. Additionally, we tested the hypothesis that Rafinesque's big-eared bats arouse on winter nights more suitable for nocturnal foraging. Radio-tagged bats used short (2.4 d ± 0.3 (SE)), shallow (13.9°C ± 0.6) torpor bouts and switched roosts every 4.1 d ± 0.6. Probability of arousal from torpor increased linearly with ambient temperature at sunset (P<0.0001), and 83% (n=86) of arousals occurred within 1 hr of sunset. Activity of PIT-tagged bats at an artificial maternity/hibernaculum roost between November and March was positively correlated with ambient temperature at sunset (P<0.0001), with males more active at the roost than females. These data show Rafinesque's big-eared bat is a shallow hibernator and is relatively active during winter. We hypothesize that winter activity patterns provide Corynorhinus species with an ecological and physiological defense against the fungus causing WNS, and that these bats may be better suited to withstand fungal infection than other cave-hibernating bat species in eastern North America.