RESUMO
Inspired from the leishmanicidal and antibacterial potential of the fractions obtained from the crude extract of Olea ferruginea stem, the anti-leishmanial ethyl acetate fraction was subjected to chromatographic separation, leading to the isolation of a new compound ferruginan (1) and a known compound (+)- cycloolivil (2). The structures of 1 and 2 were determined by various spectroscopic techniques and were assayed for their in vitro antibacterial and leishmanicidal potential. Compound 1 showed 75% inhibition after 24 h of incubation and 98% inhibition after 48 h of incubation against Leishmania tropica KWH23 promastigotes at 100 µg/mL concentration, while compound 2 exhibited 73% and 96% inhibition at the same concentration and incubation time. Compound 1 also showed good activity against various bacterial pathogens.