Exploring the maternal inheritance transmitted by the oocyte to its progeny.

Fertility is declining worldwide and many couples are turning towards assisted reproductive technologies (ART) to conceive babies. Organisms that propagate via sexual reproduction often come from the fusion between two gametes, an oocyte and a sperm, whose qualities seem to be decreasing in the human species. Interestingly, while the sperm mostly transmits its haploid genome, the oocyte transmits not only its haploid set of chromosomes but also its huge cytoplasm to its progeny. This is what can be defined as the maternal inheritance composed of chromosomes, organelles, lipids, metabolites, proteins and RNAs. To decipher the decline in oocyte quality, it is essential to explore the nature of the maternal inheritance, and therefore study the last stages of murine oogenesis, namely the end of oocyte growth followed by the two meiotic divisions. These divisions are extremely asymmetric in terms of the size of the daughter cells, allowing to preserve the maternal inheritance accumulated during oocyte growth within these huge cells to support early embryo development. Studies performed in Marie-Hélène Verlhac's lab have allowed to discover the unprecedented impact of original acto-myosin based mechanisms in the constitution as well as the preservation of this maternal inheritance and the consequences when these processes go awry.

La fécondité diminue mondialement et de nombreux couples se tournent vers les techniques de procréation médicalement assistée (PMA) pour concevoir des bébés. Les organismes se propageant par reproduction sexuée sont souvent issus de la fusion de deux gamètes, un ovocyte et un spermatozoïde, dont les qualités semblent diminuer dans l'espèce humaine. Si le spermatozoïde transmet principalement son génome haploïde, l'ovocyte transmet à sa progéniture non seulement son lot haploïde de chromosomes, mais aussi son immense cytoplasme. C'est ce que l'on peut définir comme l'héritage maternel, composé de chromosomes, d'organelles, de lipides, de métabolites, de protéines et d'ARNs. Pour comprendre la baisse de qualité des ovocytes, il est essentiel d'explorer la nature de cet héritage maternel, et donc d'étudier les dernières étapes de l'ovogenèse murine, à savoir la fin de la croissance ovocytaire suivie des deux divisions méiotiques. Ces divisions sont extrêmement asymétriques par la taille des cellules filles engendrées, ce qui permet de préserver l'héritage maternel accumulé pendant la croissance de cette énorme cellule, l'ovocyte, pour soutenir le développement précoce de l'embryon. Les études menées dans le laboratoire de Marie-Hélène Verlhac ont permis de découvrir l'impact sans précédent de mécanismes originaux dépendant de l'acto-myosine dans la constitution et la préservation de cet héritage maternel, ainsi que les conséquences des erreurs dans ces processus.

Aberrant cortex contractions impact mammalian oocyte quality.

The cortex controls cell shape. In mouse oocytes, the cortex thickens in an Arp2/3-complex-dependent manner, ensuring chromosome positioning and segregation. Surprisingly, we identify that mouse oocytes lacking the Arp2/3 complex undergo cortical actin remodeling upon division, followed by cortical contractions that are unprecedented in mammalian oocytes. Using genetics, imaging, and machine learning, we show that these contractions stir the cytoplasm, resulting in impaired organelle organization and activity. Oocyte capacity to avoid polyspermy is impacted, leading to a reduced female fertility. We could diminish contractions and rescue cytoplasmic anomalies. Similar contractions were observed in human oocytes collected as byproducts during IVF (in vitro fertilization) procedures. These contractions correlate with increased cytoplasmic motion, but not with defects in spindle assembly or aneuploidy in mice or humans. Our study highlights a multiscale effect connecting cortical F-actin, contractions, and cytoplasmic organization and affecting oocyte quality, with implications for female fertility.

Dyes illuminate live human embryogenesis.

Assisted reproduction is on the rise globally. Cell morphology is commonly used for embryo selection, but the cell biology of early preimplantation development remains poorly understood. In this issue of Cell, Domingo-Muelas et al. reveal novel features of human embryos with critical implications for preimplantation genetic testing.

Filopodia-like protrusions of adjacent somatic cells shape the developmental potential of oocytes.

The oocyte must grow and mature before fertilization, thanks to a close dialogue with the somatic cells that surround it. Part of this communication is through filopodia-like protrusions, called transzonal projections (TZPs), sent by the somatic cells to the oocyte membrane. To investigate the contribution of TZPs to oocyte quality, we impaired their structure by generating a full knockout mouse of the TZP structural component myosin-X (MYO10). Using spinning disk and super-resolution microscopy combined with a machine-learning approach to phenotype oocyte morphology, we show that the lack of Myo10 decreases TZP density during oocyte growth. Reduction in TZPs does not prevent oocyte growth but impairs oocyte-matrix integrity. Importantly, we reveal by transcriptomic analysis that gene expression is altered in TZP-deprived oocytes and that oocyte maturation and subsequent early embryonic development are partially affected, effectively reducing mouse fertility. We propose that TZPs play a role in the structural integrity of the germline-somatic complex, which is essential for regulating gene expression in the oocyte and thus its developmental potential.

A mitochondrial niche protects oocyte RNPs.

Preserving maternal RNA transmitted by the oocyte to its progeny is an essential aspect of oogenesis, yet not much is known about how this is achieved in mammalian species. In a recent issue of Science, Cheng et al. uncover a novel structure involved in this fundamental aspect.

Cytoplasmic forces functionally reorganize nuclear condensates in oocytes.

Cells remodel their cytoplasm with force-generating cytoskeletal motors. Their activity generates random forces that stir the cytoplasm, agitating and displacing membrane-bound organelles like the nucleus in somatic and germ cells. These forces are transmitted inside the nucleus, yet their consequences on liquid-like biomolecular condensates residing in the nucleus remain unexplored. Here, we probe experimentally and computationally diverse nuclear condensates, that include nuclear speckles, Cajal bodies, and nucleoli, during cytoplasmic remodeling of female germ cells named oocytes. We discover that growing mammalian oocytes deploy cytoplasmic forces to timely impose multiscale reorganization of nuclear condensates for the success of meiotic divisions. These cytoplasmic forces accelerate nuclear condensate collision-coalescence and molecular kinetics within condensates. Disrupting the forces decelerates nuclear condensate reorganization on both scales, which correlates with compromised condensate-associated mRNA processing and hindered oocyte divisions that drive female fertility. We establish that cytoplasmic forces can reorganize nuclear condensates in an evolutionary conserved fashion in insects. Our work implies that cells evolved a mechanism, based on cytoplasmic force tuning, to functionally regulate a broad range of nuclear condensates across scales. This finding opens new perspectives when studying condensate-associated pathologies like cancer, neurodegeneration and viral infections.

An interpretable and versatile machine learning approach for oocyte phenotyping.

Meiotic maturation is a crucial step of oocyte formation, allowing its potential fertilization and embryo development. Elucidating this process is important for both fundamental research and assisted reproductive technology. However, few computational tools based on non-invasive measurements are available to characterize oocyte meiotic maturation. Here, we develop a computational framework to phenotype oocytes based on images acquired in transmitted light. We trained neural networks to segment the contour of oocytes and their zona pellucida using oocytes from diverse species. We defined a comprehensive set of morphological features to describe an oocyte. These steps were implemented in an open-source Fiji plugin. We present a feature-based machine learning pipeline to recognize oocyte populations and determine morphological differences between them. We first demonstrate its potential to screen oocytes from different strains and automatically identify their morphological characteristics. Its second application is to predict and characterize the maturation potential of oocytes. We identify the texture of the zona pellucida and cytoplasmic particle size as features to assess mouse oocyte maturation potential and tested whether these features were applicable to the developmental potential of human oocytes. This article has an associated First Person interview with the first author of the paper.

Selfish centromeres, selfless heterochromatin.

Centromeres are specialized regions on chromosomes recruiting a set of proteins required for faithful chromosome segregation. Differences in centromere strength can potentially bias chromosome segregation toward one of the daughter cells during division. Kumon et al. propose a new model of evolutionary impact on the balance of centromere strength.

Preventing aneuploidy: The groom must wait until the bride is ready.

Fertilization often triggers the final step of haploidization of the female gamete genome. In this issue, Mori et al. (2021. J. Cell Biol.https://doi.org/10.1083/jcb.202012001) identify two successive actin-dependent mechanisms that delay fusion of maternal and paternal chromosomes, preventing inadvertent elimination of paternal chromosomes together with maternal ones.

Myosin-X is dispensable for spindle morphogenesis and positioning in the mouse oocyte.

Off-center spindle positioning in mammalian oocytes enables asymmetric divisions in size, which are important for subsequent embryogenesis. The migration of the meiosis I spindle from the oocyte center to its cortex is mediated by F-actin. Specifically, an F-actin cage surrounds the microtubule spindle and applies forces to it. To better understand how F-actin transmits forces to the spindle, we studied a potential direct link between F-actin and microtubules. For this, we tested the implication of myosin-X, a known F-actin and microtubule binder involved in spindle morphogenesis and/or positioning in somatic cells, amphibian oocytes and embryos. Using a mouse strain conditionally invalidated for myosin-X in oocytes and by live-cell imaging, we show that myosin-X is not localized on the spindle, and is dispensable for spindle and F-actin assembly. It is not required for force transmission as spindle migration and chromosome alignment occur normally. More broadly, myosin-X is dispensable for oocyte developmental potential and female fertility. We therefore exclude a role for myosin-X in transmitting F-actin-mediated forces to the spindle, opening new perspectives regarding this mechanism in mouse oocytes, which differ from most mitotic cells.

A new mode of mechano-transduction shakes the oocyte nucleus, thereby fine tunes gene expression modulating the developmental potential.

Understanding the mechanism of nucleus positioning and the information conveyed by it constitute important research axes in Developmental and Reproductive Biology. In most species, the position of the oocyte nucleus predefines the axes of the future embryo. In the mouse oocyte, the nucleus is centered by a pressure gradient generated by a cytoplasmic actin meshwork nucleated by Formin 2. The discovery of this centering mechanism allowed to better understanding its biological significance. Centering the nucleus in mouse oocytes involves a novel mechano-transduction process, which promotes agitation of the nucleus and of its content, including chromatin, thereby modulating gene expression. This fine regulation of the maternal RNA stores explains why nucleus centering is predictive of the quality of the female gamete and of its developmental potential after fertilization.

Comprendre les mécanismes de positionnement du noyau et l'information relayée par ce dernier constituent des axes de recherche importants en Biologie du Développement et de la Reproduction. Chez la plupart des espèces, la position du noyau dans l'ovocyte prédéfinit les axes du futur embryon. Dans l'ovocyte de souris, le noyau est centré par un gradient de pression généré par un réseau d'actine cytoplasmique nucléé par la Formine 2. La découverte de ce mécanisme de centrage a permis de mieux en saisir la signification biologique. Le centrage du noyau dans les ovocytes de souris implique un processus de mécano-transduction inédit qui favorise l'agitation du noyau et de son contenu, y compris la chromatine, modulant ainsi l'expression des gènes. Cette régulation fine du stock d'ARNs maternels explique pourquoi le centrage du noyau est prédictif de la qualité du gamète femelle et de son potentiel de développement après fécondation.

Artificially decreasing cortical tension generates aneuploidy in mouse oocytes.

Human and mouse oocytes' developmental potential can be predicted by their mechanical properties. Their development into blastocysts requires a specific stiffness window. In this study, we combine live-cell and computational imaging, laser ablation, and biophysical measurements to investigate how deregulation of cortex tension in the oocyte contributes to early developmental failure. We focus on extra-soft cells, the most common defect in a natural population. Using two independent tools to artificially decrease cortical tension, we show that chromosome alignment is impaired in extra-soft mouse oocytes, despite normal spindle morphogenesis and dynamics, inducing aneuploidy. The main cause is a cytoplasmic increase in myosin-II activity that could sterically hinder chromosome capture. We describe here an original mode of generation of aneuploidies that could be very common in oocytes and could contribute to the high aneuploidy rate observed during female meiosis, a leading cause of infertility and congenital disorders.

Active diffusion in oocytes nonspecifically centers large objects during prophase I and meiosis I.

Nucleus centering in mouse oocytes results from a gradient of actin-positive vesicle activity and is essential for developmental success. Here, we analyze 3D model simulations to demonstrate how a gradient in the persistence of actin-positive vesicles can center objects of different sizes. We test model predictions by tracking the transport of exogenous passive tracers. The gradient of activity induces a centering force, akin to an effective pressure gradient, leading to the centering of oil droplets with velocities comparable to nuclear ones. Simulations and experimental measurements show that passive particles subjected to the gradient exhibit biased diffusion toward the center. Strikingly, we observe that the centering mechanism is maintained in meiosis I despite chromosome movement in the opposite direction; thus, it can counteract a process that specifically off-centers the spindle. In conclusion, our findings reconcile how common molecular players can participate in the two opposing functions of chromosome centering versus off-centering.

Active Fluctuations of the Nuclear Envelope Shape the Transcriptional Dynamics in Oocytes.

Nucleus position in cells can act as a developmental cue. Mammalian oocytes position their nucleus centrally using an F-actin-mediated pressure gradient. The biological significance of nucleus centering in mammalian oocytes being unknown, we sought to assess the F-actin pressure gradient effect on the nucleus. We addressed this using a dedicated computational 3D imaging approach, biophysical analyses, and a nucleus repositioning assay in mouse oocytes mutant for cytoplasmic F-actin. We found that the cytoplasmic activity, in charge of nucleus centering, shaped the nucleus while promoting nuclear envelope fluctuations and chromatin motion. Off-centered nuclei in F-actin mutant oocytes were misshaped with immobile chromatin and modulated gene expression. Restoration of F-actin in mutant oocytes rescued nucleus architecture fully and gene expression partially. Thus, the F-actin-mediated pressure gradient also modulates nucleus dynamics in oocytes. Moreover, this study supports a mechano-transduction model whereby cytoplasmic microfilaments could modulate oocyte transcriptome, essential for subsequent embryo development.

A computational model of the early stages of acentriolar meiotic spindle assembly.

The mitotic spindle is an ensemble of microtubules responsible for the repartition of the chromosomal content between the two daughter cells during division. In metazoans, spindle assembly is a gradual process involving dynamic microtubules and recruitment of numerous associated proteins and motors. During mitosis, centrosomes organize and nucleate the majority of spindle microtubules. In contrast, oocytes lack canonical centrosomes but are still able to form bipolar spindles, starting from an initial ball that self-organizes in several hours. Interfering with early steps of meiotic spindle assembly can lead to erroneous chromosome segregation. Although not fully elucidated, this process is known to rely on antagonistic activities of plus end- and minus end-directed motors. We developed a model of early meiotic spindle assembly in mouse oocytes, including key factors such as microtubule dynamics and chromosome movement. We explored how the balance between plus end- and minus end-directed motors, as well as the influence of microtubule nucleation, impacts spindle morphology. In a refined model, we added spatial regulation of microtubule stability and minus-end clustering. We could reproduce the features of early stages of spindle assembly from 12 different experimental perturbations and predict eight additional perturbations. With its ability to characterize and predict chromosome individualization, this model can help deepen our understanding of spindle assembly.

Nuclear positioning as an integrator of cell fate.

Cells are the building units of living organisms and consequently adapt to their environment by modulating their intracellular architecture, in particular the position of their nucleus. Important efforts have been made to decipher the molecular mechanisms involved in nuclear positioning. The LINC complex at the nuclear envelope is a very important part of the molecular connectivity between the cell outside and the intranuclear compartment, and thus emerged as a central player in nuclear mechanotransduction. More recent concepts in nuclear mechanotransduction came from studies involving nuclear confined migration, compression or swelling. Also, the effect of nuclear mechanosensitive properties in driving cell differentiation raises the question of nuclear mechanotransduction and gene expression and recent efforts have been done to tackle it, even though it remains difficult to address in a direct manner. Eventually, an original mechanism of nucleus positioning, mechanotransduction and regulation of gene expression in the non-adherent, non-polarized mouse oocyte, highlights the fact that nuclear positioning is an important developmental issue.

Spindle Assembly: Two Spindles for Two Genomes in a Mammalian Zygote.

A single bipolar spindle was thought to form around both parental genomes in zygotes initiating the first division. A recent study challenges this predominant view by showing that two independent spindles assemble to prevent parental genome mixing in mouse zygotes.

Chromosome structural anomalies due to aberrant spindle forces exerted at gene editing sites in meiosis.

Mouse female meiotic spindles assemble from acentriolar microtubule-organizing centers (aMTOCs) that fragment into discrete foci. These are further sorted and clustered to form spindle poles, thus providing balanced forces for faithful chromosome segregation. To assess the impact of aMTOC biogenesis on spindle assembly, we genetically induced their precocious fragmentation in mouse oocytes using conditional overexpression of Plk4, a master microtubule-organizing center regulator. Excessive microtubule nucleation from these fragmented aMTOCs accelerated spindle assembly dynamics. Prematurely formed spindles promoted the breakage of three different fragilized bivalents, generated by the presence of recombined Lox P sites. Reducing the density of microtubules significantly diminished the extent of chromosome breakage. Thus, improper spindle forces can lead to widely described yet unexplained chromosomal structural anomalies with disruptive consequences on the ability of the gamete to transmit an uncorrupted genome.

Separation and Loss of Centrioles From Primordidal Germ Cells To Mature Oocytes In The Mouse.

Oocytes, including from mammals, lack centrioles, but neither the mechanism by which mature eggs lose their centrioles nor the exact stage at which centrioles are destroyed during oogenesis is known. To answer questions raised by centriole disappearance during oogenesis, using a transgenic mouse expressing GFP-centrin-2 (GFP CETN2), we traced their presence from e11.5 primordial germ cells (PGCs) through oogenesis and their ultimate dissolution in mature oocytes. We show tightly coupled CETN2 doublets in PGCs, oogonia, and pre-pubertal oocytes. Beginning with follicular recruitment of incompetent germinal vesicle (GV) oocytes, through full oocyte maturation, the CETN2 doublets separate within the pericentriolar material (PCM) and a rise in single CETN2 pairs is identified, mostly at meiotic metaphase-I and -II spindle poles. Partial CETN2 foci dissolution occurs even as other centriole markers, like Cep135, a protein necessary for centriole duplication, are maintained at the PCM. Furthermore, live imaging demonstrates that the link between the two centrioles breaks as meiosis resumes and that centriole association with the PCM is progressively lost. Microtubule inhibition shows that centriole dissolution is uncoupled from microtubule dynamics. Thus, centriole doublets, present in early G2-arrested meiotic prophase oocytes, begin partial reduction during follicular recruitment and meiotic resumption, later than previously thought.