[Pseudodiverticula of the ureter: a precancerous lesion?]. / Pseudodiverticoli dell'uretere: una lesione precancerosa?

Ureteral diverticula belong to the group of acquired diverticula even though their pathogenesis and clinical significance are still debated. They are occasionally detected during urography or retrograde pyelography and appear as small spicular or saccate wall outpouchings, single or more often multiple, mostly limited to the upper third of the ureter. The frequent association of these lesions with transitional cell carcinoma of the urinary tract is a problem of great clinical interest since they might represent a preneoplastic manifestation. The authors report on 16 patients with pseudodiverticula, 6 of whom (37.5%) affected with benign prostatic hyperplasia, 4 (25%) with synchronous or metachronous vesical neoplasm and 3 with renal stones. The remaining three patients were affected respectively with vesicoureteral reflux, neurogenic bladder and ureteropelvic junction obstruction. All patients were men over 46 years old. Ureteral involvement was bilateral in 50% of patients. The radiologic pattern consisted of small marginal outpouchings 1-3 mm in diameter, whose demonstration requires good contrast opacification and ureter distension. Pseudodiverticula were always localized in the upper third of the ureter and were multiple in 15/16 cases. Anatomical-histologic studies showed that pseudodiverticula result from hyperplastic-type proliferation of lung epithelium in the ureteral submucosa. Our observations do not confirm literature data on the frequent association between pseudodiverticula and transitional cell carcinoma because of the common presence, in our patients, of other non-neoplastic urinary conditions. The patients with benign hyperplasia of the ureteral epithelium cannot be excluded to be a risk group for cancer, even though no precise confirmation exists. The best advice is to carefully follow-up the patients with ureteral pseudodiverticula, clinically and with IVP.

Dialysis-related amyloidosis in a large CAPD population.

We studied 212 patients from 13 Italian dialysis centers to evaluate the clinical aspects of dialysis-related amyloidosis in continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD). The mean age was 64.2 +/- 12.3 years and mean time on dialysis was 36.9 +/- 25.1 months. Residual diuresis was 615.7 +/- 554.0 mL/day and plasma beta 2-microglobulin (beta 2M) level was 27.0 +/- 12.8 mg/L. Radiological skeletal examination, neurological problems related to beta 2M, and urinary and dialytic balance of beta 2M were evaluated. Correlations between age, time on dialysis, residual diuresis, beta 2M plasma levels, beta 2M peritoneal and renal removal, carpal tunnel syndrome, and bone disease were studied. Only the number of bone lesions had a significant positive correlation with patient age and negative correlation with residual diuresis. The latter had an inverse relation with beta 2M plasma levels. Dialytic age did not correlate with any of the parameters. No other correlation was observed. Hand lesions were found in 85% of patients with bone dialysis-related amyloidosis. In conclusion, residual diuresis in our patients played a positive role in the number of bone localizations. Only age, but not time on dialysis, had a positive impact on the bone lesions. The high percentage of hand lesions suggests that the observation of this skeletal segment is a simple, safe, and effective modality of bone follow-up for dialysis-related amyloidosis.

[Bone cysts and continuous ambulatory peritoneal dialysis]. / Cisti ossee e dialisi peritoneale ambulatoriale continua.

The clinical and radiologic patterns of amyloid osteoarthropathy in long-term hemodialysis patients are well known. However, few studies about the incidence of dialysis-associated amyloidosis in continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) patients have been published to date. In a series of 27 CAPD patients, the authors found bone cysts in 63.6% of cases, at the beginning of their dialysis treatment. After a mean follow-up period of 20.9 +/- 13.8 months, carpal bone cysts were seen in 70.4% of cases and clinical patterns worsened in 26.3% of patients. Therefore, CAPD does not prevent the development of dialysis-associated amyloidosis; prolonged uremic state and decreased diuresis seem to be the main pathogenetic factors of osteoarthropathy. The incidence and the evolution of bone lesions were related to the clinical data of this series and then compared with those of a group of hemodialysis patients. This study confirms that plain wrist films are a simple and useful method in the early detection and in the follow-up of amyloidosis-related disease.

[Bullous pneumopathy and spontaneous pneumothorax. Atypical radiologic patterns of Pneumocystis carinii pneumonia]. / Pneumopatia bollosa e pneumotorace spontaneo. Quadri radiologici atipici della polmonite da Pneumocystis carinii.

Pneumocystis carinii pneumonia (PCP) is certainly the most frequent opportunistic pulmonary infection in AIDS patients. Besides the conventional radiographic features demonstrating bilateral infiltrates and airspace consolidation, atypical radiologic patterns are reported in the literature, which are characterized by spontaneous pneumothorax and by the presence of bullae, cysts and areas of pulmonary cavitation. Forty consecutive PCP patients were investigated, ten of them presenting with atypical radiographic findings: 1 case of spontaneous pneumothorax with no evidence of bullae and 9 cases of bullous lung disease--5 of them complicated by spontaneous pneumothorax. Several pathogenetic hypotheses were considered; lesions evolution and the differential radiologic diagnosis were discussed. As for diagnosis, the value of chest CT scans is emphasized, together with that of HRCT which is extremely valuable to localize, characterize and evaluate bullous lesions and associated parenchymal signs.

[Color-Doppler and angioplasty in renovascular hypertension]. / Color-Doppler e angioplastica nell'ipertensione renovascolare.

Renovascular hypertension is defined as a kind of hypertension secondary to altered renal perfusion with the activation of the renin-angiotensin system. Since a large number of these patients benefits from treatment--be it medical, surgical or angioplastic--a non-invasive low-cost method allowing accurate screening was looked for. Color-Doppler was employed by many authors to evaluate renovascular hypertension, for both the early diagnosis of the condition and the evaluation of treatment results in renal artery stenoses. However, the authors agree that color-Doppler cannot play a major role in the screening of renovascular hypertension due to the various qualitative and quantitative variables not being adequately codified, to the lack of a single color-Doppler method and to the difficult comparison of the results from the different units. Nevertheless, improved results are promised by technological evolution, together with the possibility to codify color-Doppler variables more easily repeatable. B-mode units with 3.5 and 5 MHz probes were employed in the thinnest subjects. In 5-25% of cases accessory renal arteries were observed. After identifying the vessel to be studied with several spatial scans, the smallest possible sample volume (usually 3-5 mm) was positioned. The normal flowmetric range was 0.07-0.1 s: it must not exceed 0.16 s, with persistence of high diastolic flow. Some authors' criteria were followed to define either stenosis or renal artery obstruction; moreover, pulsatile flow index was considered, together with the resistive index, pulsatility index and stenosis index.

[Importance of specific prostatic antigen to prostatic volume ratio in the selection of patients for ultrasonography-guided biopsy of the prostate]. / Importanza del rapporto tra antigene prostatico specifico e volume prostatico nella selezione dei pazienti da sottoporre a biopsia ecoguidata della prostata.

US-guided biopsy was performed in 94 patients with suspected lesions at transrectal US. Histology demonstrated carcinoma in 43 cases, benign hyperplasia in 44, and prostatitis in 7. In all cases the prostate specific antigen (PSA) was calculated, by means of US, together with prostatic volume (V). PSA was related to the corresponding gland volume, which resulted in PSA/V index. Subsequently, histology was correlated with both PSA value and PSA/V ratio. Our study showed PSA/V ratio to have higher sensitivity and specificity than absolute PSA value in the diagnosis of prostatic carcinoma. The authors believe prostate US-guided biopsy to be: a) necessary when the suspected area has PSA/V ratio greater than 0.15, and especially when PSA/V greater than 0.30; b) not indicated when echostructural alterations are associated with PSA/V less than 0.15, because they are most frequently due to benign lesions. The combined use of PSA/V ratio and US is therefore suggested to select the patients in whom biopsy is to be performed.

Acute bilateral renal vein thrombosis superimposed on calcified thrombus of the inferior vena cava in a patient with membranous lupus nephritis.

We report a case of membranous lupus nephritis with a previous history of long-standing nephrotic syndrome which developed an acute renal failure due to bilateral renal-vein thrombosis superimposed on a calcified thrombus of the inferior vena cava eight years after the diagnosis. The occurrence of acute renal-vein thrombosis is a possible but rarely described complication of systemic lupus erythematosus. The presence of a calcified thrombus of the inferior vena cava has been described in only one adult patient until now. An aggressive thrombolytic therapy with urokinase permitted the fresh thrombus to be dissolved with a marked improvement in renal function.

[Carpal cysts in hemodialysis patients]. / Le cisti carpali nei pazienti in emodialisi.

A new type of amyloidosis due to beta 2-microglobulin depositions has been recently described in long-term hemodialysis patients. This systemic complication mainly affects the osteoarticular system, with diffuse articular symptoms; among them carpal tunnel syndrome is the most frequent. The syndrome etiopathology is unknown, even though many causal factors have been identified, among which the repeated use of non-biocompatible dialytic membranes. The authors conducted a retrospective study of 138 hemodialysis patients, with mean dialytic age of 79.3 months, to evaluate both incidence and evolution of bone cysts involving the carpal bones. Bone cysts were detected in the hands of 18.8% of the patients at the beginning of dialytic treatment; their incidence was over 50% after 10 years of treatment. Their size and number showed a rapid progression after the 6th year of hemodialysis, and their features were not related to osteodystrophic bone lesions. The carpal tunnel syndrome appeared after several years and its incidence was 7.9%; a direct correlation was demonstrated with the size of carpal bone cysts. The influence of hemodialysis membrane type on the occurrence of hemodialysis-related amyloidosis was strong, but not exclusive.

[Ultrasonography in syringocele of the male urethra (ultrasound-urethrography)]. / Ecografia nel siringocele dell'uretra maschile (sono-uretrografia).

The authors have studied 5 patients with syringocele--or cystic dilatation of the excretory ducts in Cowper's glands--using a 7.5 MHz linear high-definition US probe. The urethra was distended with a saline solution introduced through a small Foley's balloon catheter placed in the navicular fossa. Longitudinal and transverse scans were employed at both the penis and the perineal region. The syringocele appears on US scans as a tubular image at the bulbous urethra, parallel to the urethral canal, with a "double tube" appearance. It is easily differentiated from urethral stenosis, while it may be confused with congenital urethral duplication, which is extremely uncommon. US with a small-part probe can be considered an useful imaging technique and a valid alternative to conventional radiology, especially in young patients, to avoid high dose exposure.

[Surgical ultrasonography of the seminal vesicles in andrologic pathology. Research in progress]. / L'ecografia operativa delle vescicole seminali nella patologia andrologica. Ricerca in "itinere".

The authors describe their experience with percutaneous transperineal puncture (PTP) of the seminal vesicles in andrologic pathologic conditions, using transrectal US guidance. Three cases are reported: 2 anomalies of the genital ducts and one prostatic-vesicular abscess. In the first two cases PTP allowed a diagnosis to be reached on the basis of the analysis of vesicular fluid. Moreover, the examination allowed the selection of the patients to be submitted to surgery for seminal duct anomaly (endoscopic resection of the colliculus seminalis). In cases 1 and 3 PTP allowed the aspiration of the fluid from a cyst in the left ejaculatory duct and from a prostatic-vesicular abscess, respectively. These procedures were facilitated using US guidance. The clinical possibilities and utility of PTP have not yet been completely defined. The authors suggest a diagnostic protocol to be used in the presence of azoocytospermia, where US must be performed only in patients with excretory infertility. The present paper must be considered a work in progress. Further study is required to identify the clinical indications of interventional US of the seminal vesicles in patients with andrologic pathologic conditions.

[Course of acquired renal cystic disease. An ultrasonic follow-up study]. / Evoluzione della malattia cistica renale acquisita (MCRA). Studio mediante follow-up ecografico.

The authors evaluated the evolution of acquired renal cystic disease with a 40-month US follow-up. Eighty-one patients were examined by US: 66 of them were hemodialysis patients, and 15 transplant recipients. Cystic kidney disease had progressed in 52/66 hemodialysis patients, whereas the picture was unmodified in 14/15 transplant recipients. As an explanation to the different evolution possibilities, the authors hypothesize that disease etiopathogenesis is to be sought in uremic toxic elements together with constitutional factors. Hemodialysis, prolonging the life of these patients, appears to facilitate the onset and/or evolution of the disease. On the contrary, kidney transplantation stops disease evolution, because it removes biologically active substances associated to uremia. In no cases new kidney tumors were found.

[Obstructive bladder neck syndrome in women]. / Sindrome ostruttiva del collo vescicale nella donna.

Primary bladder neck obstruction in women is quite rare and its symptoms--dysuria, frequency, and urgency--are equivocal. Routine radiological investigations alone do not allow a diagnosis to be made, due to the lack of simultaneous measurements of detrusor pressure and urine flow. A precise diagnosis is thus to be obtained by synchronous video urodynamic studies which allow the depiction of nonfunneling or tight bladder neck during the entire phase of detrusor contraction, of bladder trabeculae and diverticula, vesico-ureteral reflux, long micturition time and incomplete voiding. When these radiological signs are associated with a rise in detrusor voiding pressure over 60 cm of water and with peak urine flow lower than 15 ml/s, the diagnosis of bladder neck obstruction is unquestionable, and the appropriate pharmacologic/endoscopic treatment can be administered.

US-guided prostatic biopsy in 63 cases.

Over a 20-months period, 63 patients with prostatic lesions less than or equal to 2 cm in size, detected at palpation or at ultrasonography (US), were followed-up with US-guided transperineal biopsy. Within the nodules located in the peripheral parts of the gland, and still confined within the capsule, focal cancer, chronic prostatitis and benign atypical hyperplasia were detected, but typical echo patterns were not seen. All nodules located in the periurethral gland were benign hyperplasia. US-guided biopsy in all patients presenting with small, suspicious nodules or focal echo pattern changes, localized within the peripheral gland, is recommended.

[Angiographic study of the complications of vascular access in patients under hemodialysis]. / Studio angiografico delle complicanze degli accessi vascolari nei pazienti in emodialisi.

Periodic hemodialysis requires the vascular access to be capable of functioning perfectly for a long time; therefore early diagnosis of the most common complications is very important. Fifty-four patients in dialysis treatment for end-stage renal failure (ESRF) were examined over a six-year period for vascular access (VA) complications. Eighty vascular accesses were studied: 68 arteriovenous fistulas and 12 arteriovenous grafts. The most frequent radiological investigation was phlebography, followed by arteriography by direct puncture of the humeral artery, and, in few cases only, by arteriography through femoral approach; the total number of radiographic examinations performed was 101. The most frequent complications were thromboses (50%) and stenoses (21%); aneurysms, pseudoaneurysms and radial artery steals were observed in 11% of the cases. Findings prove complications to depend neither on the type of VA (fistula, prosthesis) nor on its site (proximal, distal). In 50% of the cases angiography allowed a therapy to be adopted for VA recovery. Percutaneous transluminal angioplasty (PTA), performed on 3 patients, failed. Thus, in the authors' opinion, angiography is the method of choice for the evaluation of VA pathology, and surgery is the most efficient treatment for complications. Despite failures, PTA represents a valid alternative in the treatment of stenoses in larger vessels and prostheses.