RESUMO
Massive stars undergo a violent death when the supply of nuclear fuel in their cores is exhausted, resulting in a catastrophic "core-collapse" supernova. Such events are usually only detected at least a few days after the star has exploded. Observations of the supernova SNLS-04D2dc with the Galaxy Evolution Explorer space telescope reveal a radiative precursor from the supernova shock before the shock reached the surface of the star and show the initial expansion of the star at the beginning of the explosion. Theoretical models of the ultraviolet light curve confirm that the progenitor was a red supergiant, as expected for this type of supernova. These observations provide a way to probe the physics of core-collapse supernovae and the internal structures of their progenitor stars.
RESUMO
Detailed high-resolution observations of the innermost regions of nearby galaxies have revealed the presence of supermassive black holes. These black holes may interact with their host galaxies by means of 'feedback' in the form of energy and material jets; this feedback affects the evolution of the host and gives rise to observed relations between the black hole and the host. Here we report observations of the ultraviolet emissions of massive early-type galaxies. We derive an empirical relation for a critical black-hole mass (as a function of velocity dispersion) above which the outflows from these black holes suppress star formation in their hosts by heating and expelling all available cold gas. Supermassive black holes are negligible in mass compared to their hosts but nevertheless seem to play a critical role in the star formation history of galaxies.