Primo Levi's bearing witness and the reinterpreted past: post-truth and the authoritarian other.

The stark realism of Primo Levi's experiences of the Shoah is considered in light of the current political climate in which the authoritarian other induces a divergence between reality, a state of things as they actually exist or existed, and truth, that which to some extent accords to reality. In this paper I will consider how truth becomes divorced from reality by considering Giegerich's interpretation of Plato's Parable of the Cave, arguing that truth is affected by perception and belief. After addressing 'truth' in justice, analytic work and the family, the post-truth phenomenon is discussed and defined as a force erosive to reason and sensibility; its general purpose is to avoid doubt and anxiety. The past is interpreted and re-interpreted to advance multiple geopolitical interests. Levi warned, in 1976, that the authoritarian state considers it quite permissible to alter the perception of what is true.

Le réalisme frappant des expériences de Primo Levi de la Shoah est étudié à la lumière du climat politique actuel dans lequel l'autre autoritariste provoque une divergence entre une vérité perçue et la réalité factuelle. Dans cet article je vais prendre en compte comment la vérité devient divorcée de la réalité. Pour cela, je considérerai l'interprétation que fait Giegerich de la parabole de la caverne de Platon, la vérité étant la perception d'une réalité factuelle qui fut jadis. Après une discussion de la « vérité ¼ dans le domaine de la justice, du travail analytique et de la famille, le phénomène de la post-vérité est abordé et défini comme une force érosive de la raison et de la sensibilité afin de s'épargner le doute et l'angoisse. Le passé est réinterprété dans le but de promouvoir les intérêts personnels et géopolitiques. Levi a donné l'avertissement, en 1976, que l'état autoritariste considère qu'il est permis d'altérer la vérité. Le point central dans la pensée de Levi est que la Shoah ne peut pas être comprise et ne doit pas être comprise, parce que comprendre voudrait dire la contenir.

El fuerte realismo de Primo Levi en torno a sus experiencias en la Shoah es considerado a la luz del clima político actual, en el cual el otro autoritario induce una divergencia entre una verdad percibida y la realidad factual. En el presente trabajo, consideraré como la verdad se divorcia de la realidad, considerando la interpretación de Giegerich sobre la parábola de la caverna de Platón, siendo la verdad, la percepción de una realidad factual que alguna vez fue. Luego de plantear la 'verdad' en la justicia, el trabajo analítico y la familia, el fenómeno de la posverdad es discutido y definido como una fuerza erosiva de la razón y de la sensibilidad para evitar la duda y la ansiedad. El pasado es reinterpretado dando cuenta del interés personal y de los intereses geopolíticos. Levi advirtió, en 1976, que el estado autoritario considera permitida la alteración de la verdad. Central en el pensamiento de Levi es que la Shoah no puede ser comprendida y no debería ser comprendida, porque comprenderla significa contenerla.

Bat necrophagy by a whip-spider (Arachnida, Amblypygi, Phrynidae) in a cave in the eastern Brazilian Amazon / Necrofagia de morcego por um amblipígio (Arachnida, Amblypygi, Phrynidae) em uma caverna no leste da Amazônia brasileira

ABSTRACT Amblypygids are among the main predators in the ferriferous caves in Carajás National Forest, state of Pará (Amazon region of Brazil). One of the most common amblypygid species in this region is Heterophrynus longicornis (Butler 1873), and its most frequent prey are crickets of the family Phalangopsidae, which are abundant in the caves of Pará. Because they are primarily predators, necrophagy by amblypygids is not frequent in nature, and there are only two literature records of necrophagy of bats by Amblypygi. On December 11th, 2013, we observed an individual H. longicornis eating a bat carcass in a Pará ferriferous cave. The amblypygid exhibited considerable interest in the bats carcass, and it did not interrupt its meal even when lamps or a cameras flash were pointed in its direction. The availability of nutrients in the carcass must promote this opportunistic behavior in caves, especially considering the habitual scarcity of trophic resources in underground environments when compared to epigean environments.

RESUMO Amblipígios são considerados um dos principais predadores em cavernas de litologia ferrífera localizadas na Floresta Nacional de Carajás no estado do Pará (região da Amazônia brasileira). Uma das espécies de amblipígios mais comuns nesta região é Heterophrynus longicornis (Butler 1873), e uma das presas mais frequentes são grilos da família Phalangopsidae, abundantes nas cavernas do Pará. Por serem predadores, a necrofagia em amblipígeos foi pouco observada na natureza, sendo que existem dois registros na literatura sobre necrofagia de morcegos por amblipígios. Em 11 de dezembro de 2013, observamos um H. longicornis se alimentando da carcaça de um morcego em uma caverna de litologia ferrífera da Floresta Nacional de Carajás. Aparentemente, havia um interesse considerável pela carcaça do morcego por parte do amblipígio, uma vez que o indivíduo não interrompeu sua alimentação, mesmo quando iluminado por lanternas e o flash da câmera. A abundância de nutrientes na carcaça deve favorecer este comportamento oportunístico em cavernas, especialmente quando se considera a habitual escassez de recursos tróficos destes ambientes subterrâneos, quando comparados a ambientes epígeos.

Influence of abiotic variables on the bat fauna of a granitic cave and its surroundings in the state of São Paulo, Brazil / Influência de variáveis abióticas sobre a fauna de morcegos de uma caverna granítica e seu entorno no estado de São Paulo, Brasil

Abstract In the present study we analyzed the bat assemblage of the granitic cave Gruta do Riacho Subterrâneo and its surroundings (Itu, São Paulo state, Brazil) aiming to verify the influence of seasonality on its species composition and population abundances. Five samplings were carried out with three days of duration each, along the period from October 2013 to September 2014. Captures of bats were performed by setting mist nets in cave entrances, its interior and surroundings, making a total capture effort of 6,090 m2.h. Our results indicate that this cave is shelter for a rich bat assemblage with fifteen species captured. Carollia perspicillata, Desmodus rotundus and Myotis sp. were the most abundant species. A comparison of the assemblage composition with that of other caves of São Paulo state revealed that its composition is very similar and typical of the Atlantic Forest Atlantic cave chiropterofauna independently of cave lithology. A multiple regression analysis performed to check for the existence of correlation between the seasonal fluctuation of the climatic variables temperature, pluviosity and air humidity did not reveal significant relationships among these and the changes in the abundance of bats. However, the analysis of canonical correspondence including these variables and also moonlight luminosity indicated a significant relationship of the changes in bat abundance with the air relative humidity. Changes in bat abundances are probably related to the seasonality in food availability. The accumulation curve obtained from the relationship between the accumulated richness of species and the number of samples showed that more samplings are required to reach the asymptote of species richness. Considering that Gruta do Riacho Subterrâneo is the largest granitic cave in Brazil and that it shelters a high number of bat species, including common and rare species, we suggests the preservation of this cave for maintenance of bat diversity in São Paulo state.

Resumo No presente estudo analisamos a assembleia de morcegos da caverna granítica Gruta do Riacho Subterrâneo e sua área de entorno (Itu, estado de São Paulo, Brasil) com o objetivo de verificar a influência da sazonalidade na composição de espécies e na abundância das populações. Foram realizadas cinco amostragens com duração de três dias cada, ao longo do período de outubro de 2013 a setembro de 2014, utilizando redes-de-neblina instaladas nas entradas, no interior da caverna e em seu entorno, totalizando um esforço de captura de 6.090 m2.h. Nossos resultados indicam que esta caverna abriga uma assembleia rica, onde foram capturadas quinze espécies. Carollia perspicillata, Desmodus rotundus e Myotis sp. foram as espécies mais abundantes. A comparação da composição desta assembleia com a de outras cavernas do estado de São Paulo revelou que suas espécies são similares e típicas da quiropterofauna de cavernas da Mata Atlântica, independentemente da litologia das mesmas. A análise de regressão múltipla utilizada para a relação entre a variação sazonal das variáveis temperatura, pluviosidade e umidade relativa do ar não revelou correlação significativa entre estas e as variações na abundância das diferentes espécies de morcegos. Contudo a análise de correspondência canônica incluindo, além destas, a variável luminosidade da lua indicou uma correlação significativa com a umidade relativa do ar. As variações nas abundâncias dos morcegos provavelmente estão relacionadas à sazonalidade na disponibilidade de alimento. A curva de acumulação obtida pela relação entre a riqueza de espécies e o número de amostragens acumuladas mostrou que mais amostragens são necessárias para atingir a assíntota da riqueza de espécies. Considerando-se que a Gruta do Riacho Subterrâneo é a maior caverna granítica do Brasil e que abriga uma elevada riqueza de espécies de morcegos, incluido raras e comuns, nós sugerimos a preservação desta caverna para a manutenção da diversidade morcegos no estado de São Paulo.

O sonho e a relação com o saber sob transferência / The dream and its relation to knowledge under transfer

O presente artigo de caráter testemunhai aborda a redução do sentido dos sonhos no curso da experiência analítica e indica posições diferentes em relação ao saber inconsciente. No início da análise, os sonhos produzidos são comparáveis ao volumoso envoltório formal do sintoma, enquanto, no final, na medida da própria redução do sujeito do inconsciente, o sonho sofre um empobrecimento de sentido significativo. O sonho que inaugura a relação com o saber inconsciente é antes enigma e, não, revelação. Passa-se da posição escravo do sentido do sonho, que caracteriza o "não querer saber" ao "tu peux savoir". Por meio do Mito da Caverna, de Platão, explora-se a figura do decifrador de sobras e a saída da ignorância pela via da transferência analítica.

Phlebotomines (Diptera, Psychodidae) in the Ribeira Valley Speleological Province - 1. Parque Estadual Intervales, state of São Paulo, Brazil / Phlebotominae (Diptera, Psychodidae) na Província Espeleológica do Vale do Ribeira - 1. Parque Estadual Intervales (PEI), estado de São Paulo, Brasil

The identification of the sandfly fauna and investigation of some ecological aspects of its populations in areas frequented by tourists of the PEI, an Atlantic forest reserve with many caves, were the objective of this study. Captures were undertaken monthly from January 2001 to December 2002, with automatic light traps installed in 13 ecotopes, including caves, forests, domiciliary and peridomiciliary environments, and by aspiration in armadillo burrows. Additionally, although not at regular intervals, Shannon traps were installed in forests and anthropic environments, aspirations were made on cave walls, among roots and fallen leaves, and some insects were captured while biting researchers. A total of 891 sandflies belonging to 21 species were captured. Six hundred specimens representing 19 species were captured with light traps, 215 in anthropic (2.24 insects/trap) and 385 in extra-domiciliary (1.46 insects/trap) environments. Brumptomyia troglodytes was the most abundant species (the Standardised Index of Species Abundance = 0.705). Pintomyia monticola predominated in the Shannon traps and showed anthropophilic and diurnal activity. Psathyromyia pascalei predominated in the aspirations; the largest number being in armadillo burrows. Eleven species were captured in caves; although some might be troglophiles, the majority used these ecotopes as resting places. Nyssomyia intermedia, Nyssomyia neivai and Migonemyia migonei, implicated in the transmission of cutaneous leishmaniasis in the Southeastern Brazilian region, were all found, though in such low densities as to suggest minimal risk of the disease in the PEI.

A identificação da fauna flebotomínea e de alguns aspectos ecológicos de suas populações em áreas freqüentadas por turistas no PEI, situado em reserva de mata Atlântica, constituem-se nos objetivos deste estudo. As capturas foram mensais de janeiro/2001 a dezembro/2002, com armadilhas automáticas luminosas em 13 ecótopos, incluindo cavernas, matas e peridomicílio e aspiração em tocas de tatus. Sem intervalos regulares, foram realizadas capturas com armadilhas de Shannon na mata e ambientes antrópicos, aspiração em paredes de cavernas e entre raízes e folhedo e em membros da equipe quando picados por flebotomíneos. No total foram capturados 891 flebotomíneos pertencentes a 21 espécies. Com as armadilhas automáticas luminosas capturou-se 19 espécies e 600 espécimes, 215 em ambiente antrópico (2,24 insetos/armadilha) e 385 em ambiente natural (1,46 insetos/armadilha). Brumptomyia troglodytes foi a mais abundante, com o índice de abundância das espécies padronizado = 0,705. Pintomyia monticola predominou nas armadilhas de Shannon, mostrando-se antropofílica e com atividade hematofágica diurna e noturna. Psathyromyia pascalei predominou nas aspirações, com a maioria dos espécimes aspirados de tocas de tatu. Das 11 espécies capturadas em cavernas, embora algumas possam ser consideradas troglófilas, a maioria usa este ecótopo como local de abrigo. Nyssomyia intermedia, Nyssomyia neivai e Migonemyia migonei, implicados na transmissão da leishmaniose tegumentar na Região Sudeste do Brasil foram capturados, todavia em tão baixa densidade que sugere risco mínimo da doença no PEI.

A caverna: um retrato literário da inserção do sujeito no emergente modelo de produção moderno / The cave: a literary portrait of the subject insertion in the emerging model of modern production

O presente texto realiza uma leitura da obra A caverna, de José Saramago, buscando a interface dessa produção com questões concernentes à Psicologia. Mais especificamente, a relação entre o trabalho e sua influência no processo de produção de subjetividades. Com base na realidade literária retratada, o ensaio levanta questões relativas ao advento da Modernidade (período histórico em que a narrativa se passa); a inserção do sujeito nessa nova época, caracterizada pelo modelo industrial de produção; e seu estabelecimento como modo de vida predominante das sociedades modernas. O cenário de transição para uma nova ordem social contextualiza o drama da família Algor. Além disso, aborda as metamorfoses sofridas pelo trabalho e que são impostas ao trabalhador, em virtude da organização sócio-histórica então emergente.

This text makes a reading of The cave, by José Saramago, searching the interface of this production with questions concerning to Psychology, specifically the connection between work and its influence in the process of subjectivity production. Reality- Based literary portrayed, the essay raises questions about the advent of Modernity, historical period used as background of the storyline development, as well as the insertion of the subject in this new era, depicted by the industrial production model and the establishment of that model as a prevailing way of life of the modern societies. The transition scenario to a new social order composes the drama of the Algor family, broaching the metamorphosis suffered by the working, and which were imposed to the worker, in virtue of the emerging social-historical organization.

Caverna pulmonar tuberculosa / Tuberculous pulmonary cavity

A tuberculose pulmonar continua a ser um sério problema de saúde pública no Brasil. A caverna tuberculosa pulmonar assume um papel de destaque por ser uma lesão rica em bacilos e o seu conteúdo, em geral, ser facilmente eliminado para o exterior. As pessoas com cavernas pulmonares tuberculosas são uma importantíssima fonte de infecção...A grande maioria dos doentes teve a sua caverna medida, com diâmetros entre menos de um a quatro cm. A imensa maioria dos casos teve o seu diagnóstico dado através da pesquisa de BAAR em, no máximo, duas amostras de escarro, uma terceira amostra não aumentou o rendimento do método. A cultura de escarro no casos em que foi efetuada, não mostrou um bom rendimento. A broncoscopia para colheira e para estimular a expectoração nos dias subsequentes, é de auxílio.