Efeitos do adalimumabe, clindamicina e/ou rifampicina no tratamento da hidradenite supurativa: um protocolo de revisão sistemática / Effects of adalimumab, clindamycin, and/or rifampicin in the treatment of hidradenitis suppurativa: a systematic review protocol

OBJETIVO: Avaliar a efetividade, segurança, níveis de dor e qualidade de vida associados ao uso de adalimumabe, clindamicina e/ou rifampicina no tratamento da hidradenite supurativa. MÉTODO: Serão incluídos estudos do tipo coorte prospectiva e retrospectiva, ensaios clínicos randomizados e de equivalência, bem como análises econômicas realizadas com adultos diagnosticados com hidradenite supurativa, que tenham utilizado pelo menos uma das seguintes alternativas terapêuticas: adalimumabe, clindamicina ou rifampicina. Os estudos devem abordar um ou mais desfechos, tais como contagem de abscessos e/ou nódulos, presença de nódulos inflamatórios, níveis de dor, qualidade de vida, segurança e custos. As bases de dados consultadas serão: Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE, Interface OVID), Excerpta Medica DataBASE (EMBASE), Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL, interface EBSCO), Psychological Abstracts (PsycINFO, interface EBSCO), Web of Science (WoS) e Source-Neutral Abstract and Citation Database (Scopus). Os processos de triagem, seleção e extração serão conduzidos por pesquisadores independentes e previamente treinados. O risco de viés será avaliado por meio dos instrumentos Risk of Bias 2.0 e ROBINS-I. Os resultados serão combinados em uma síntese qualitativa e quantitativa, com a realização de análises de especificidade e subgrupos.

OBJECTIVE: To evaluate the efficacy, safety, pain, and quality of life associated with the use of adalimumab, clindamycin, and/or rifampicin in the treatment of hidradenitis suppurativa. METHOD: Prospective and retrospective cohort studies randomized clinical trials and equivalence studies, and economic analyses, conducted in adults diagnosed with hidradenitis suppurativa who have used at least one of the following therapeutic alternatives: adalimumab, clindamycin, or rifampicin, will be included. Studies should address one or more outcomes such as abscess and/or nodule counts, presence of inflammatory nodules, pain levels, quality of life, safety, and cost. Databases consulted will include Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE, OVID interface), Excerpta Medica DataBASE (EMBASE), Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences (LILACS), Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL, EBSCO interface), Psychological Abstracts (PsycINFO, EBSCO interface), Web of Science (WoS), and Source-Neutral Abstract and Citation Database (Scopus). Screening, selection, and extraction processes will be conducted by independent and previously trained researchers. The risk of bias will be assessed using the Risk of Bias 2.0 and ROBINS-I tools. Results will be summarized in a qualitative and quantitative synthesis, including specificity and subgroup analyses.

Hidradenitis supurativa glútea y perineal: diagnóstico y manejo terapéutico / Gluteal and perineal hidradenitis suppurativa: diagnosis and therapeutic management / Hidradenite suppurativa glútea e perineal: diagnóstico e manejo terapêutico

La hidradenitis supurativa (HS) es una enfermedad inflamatoria crónica de la piel que afecta a las glándulas sudoríparas apocrinas y causa nódulos inflamatorios, abscesos y fistulas dolorosas en áreas como las axilas, la ingle y los glúteos. Su impacto en la calidad de vida de los pacientes es significativo. La HS afecta al 1- 4% de la población mundial y se asocia con factores como el sobrepeso, el tabaquismo y antecedentes familiares. Su patogenia es compleja, involucrando inflamación y disfunción inmunológica. Su diagnóstico y tratamiento son desafiantes, especialmente en casos graves. El diagnóstico se basa en la presentación clínica, que a menudo se confunde con otras afecciones cutáneas. Se clasifica en etapas de Hurley según la gravedad. El tratamiento se centra en controlar los síntomas y prevenir recurrencias. Incluye educación del paciente, tratamiento médico y cirugía. La elección de la terapia antibiótica depende de la severidad y las cepas bacterianas presentes. Para casos graves, se investigan terapias biológicas. La cirugía, como la escisión simple o con injertos de piel, es efectiva en el control de la enfermedad. Presentamos un caso clínico de un paciente con HS, revisamos la epidemiología, etiopatogenia y su diagnóstico acompañado de las opciones terapéuticas existentes

A hidradenite supurativa (HS) é uma doença inflamatoria crônica da pele que afeta as glândulas sudoríparas apócrinas e causa nódulos inflamatórios, abscessos e fístulas dolorosas em áreas como axilas, virilha e nádegas. Seu impacto naqualidade de vida dos pacientes é significativo. A EH afeta de 1 a 4% da população mundial e está associada a fatores como excesso de peso, tabagismo e histórico familiar. Suapatogênese é complexa, envolvendoinflamação e disfunçãoimunológica, sendoseu diagnóstico e tratamento desafiadores, principalmente nos casos graves. O diagnóstico é baseadonaapresentação clínica, que muitasvezes é confundida comoutrasdoenças da pele. É classificado em estágios de Hurley com base nagravidade. O tratamento se concentra no controle dos sintomas e naprevenção de recorrências. Incluieducação do paciente, tratamento médico e cirurgia. A escolha da antibioticoterapia depende da gravidade e das cepas bacterianas presentes. Para casos graves, terapias biológicas são investigadas. A cirurgia, como excisão simples ouenxertos de pele, é eficaz no controle da doença. Apresentamosum caso clínico de umdoentecom HS, revisamos a epidemiologia, a etiopatogenia e o seu diagnóstico acompanhado das opçõesterapêuticas existentes.

Hidradenitis suppurativa (HS) is a chronic inflammatory skin disease that affects the apocrine sweat glands and causes inflammatory nodules, abscesses, and painful fistulas in areas such as the armpits, groin, and buttocks. Its impact on patients' quality of life is significant. HS affects 1-4% of the world's population and is associated with factors such as overweight, smoking, and family history. Its pathogenesis is complex, involving inflammation and immune dysfunction. Its diagnosis and treatment are challenging, especially in severe cases. Diagnosis is based on clinical presentation, which is often confused with other skin conditions. It is classified into Hurley stages based on severity. Treatment focuses on controlling symptoms and preventing recurrences. Includes patient education, medical treatment and surgery. The choice of antibiotic therapy depends on the severity and the bacterial strains present. For severe cases, biological therapies are investigated. Surgery, such as simple excision or skin grafts, is effective in controlling the disease. We present a clinical case of a patient with HS, we review the epidemiology, etiopathogenesis and its diagnosis accompanied by the existing therapeutic options.

Retalho fasciocutâneo medial da coxa em V-Y bilateral na reconstrução perineal por hidradenite supurativa: Relato de caso / Bilateral V-Y medial fasciocutaneous thigh flap in perineal reconstruction for hidradenitis suppurativa: Case report

Introdução: A hidradenite supurativa (HS) é uma doença inflamatória crônica que afeta preferencialmente a pele intertriginosa e está associada a numerosas comorbidades sistêmicas. A área perineal é a segunda área mais comumente afetada depois da axila. A excisão ampla é o tratamento que tem maior probabilidade de atingir melhores resultados com menor risco de recorrência. Com a excisão cirúrgica extensa, o fechamento com retalho oferece maior probabilidade de tratamento definitivo. Alguns retalhos são descritos para reconstruir defeitos da região perineal após câncer, porém poucos deles são estudados no tratamento da HS. Relato de Caso: Mulher de 43 anos, com HS perineal, submetida a ressecção das lesões e reconstrução com retalho fasciocutâneo medial da coxa em V-Y bilateral como tratamento da doença. O retalho permitiu o fechamento completo do períneo total sem complicações graves. Conclusão: Este caso mostra que é útil e prático utilizar o retalho fasciocutâneo medial da coxa em V-Y para reconstrução perineal após ressecções amplas de pele, glândulas apócrinas e folículos pilosos no tratamento da HS, oferecendo boa cobertura de pele, e tecido celular subcutâneo com suprimento vascular confiável, que evita sequelas associadas a sacrifício de músculos e alcança dimensões maiores do que outros retalhos, podendo ser considerado em casos selecionados como uma alternativa no tratamento cirúrgico da HS perineal.

Introduction: Hidradenitis suppurativa (HS) is a chronic inflammatory disease that preferentially affects the intertriginous skin and is associated with numerous systemic comorbidities. The perineal area is the second most commonly affected area after the armpit. Wide excision is the treatment most likely to achieve better results with a lower risk of recurrence. With extensive surgical excision, flap closure offers a greater likelihood of definitive treatment. Some flaps have been described to reconstruct defects in the perineal region after cancer, but few have been studied in treating HS. Case Report: A 43-year-old woman with perineal HS underwent resection of the lesions and reconstruction with a bilateral V-Y medial thigh fasciocutaneous flap to treat the disease. The flap allowed complete closure of the total perineum without serious complications. Conclusion: This case shows that it is useful and practical to use the V-Y medial thigh fasciocutaneous flap for perineal reconstruction after wide resections of skin, apocrine glands, and hair follicles in the treatment of HS, offering good skin coverage and subcutaneous cellular tissue with supply reliable vascular flap, which avoids sequelae associated with muscle sacrifice and reaches larger dimensions than other flaps, and can be considered in selected cases as an alternative in the surgical treatment of perineal HS.

Fatores de risco para complicações pósoperatórias da hidradenite supurativa: artigo de revisão / Risk factors for postoperative complications of Hidradenitis Suppurativa: a review article

Introdução: a hidradenite supurativa é uma doença inflamatória crônica e recidivante. Altas taxas de recorrência podem persistir mesmo após ampla excisão cirúrgica local. Objetivo: avaliar os principais fatores de risco para complicações pós-operatórias da hidradenite supurativa. Metodologia: foram utilizadas referências em artigos científicos nas bases de dados Google, PubMed, LILACS e SciELO nas línguas portuguesa e inglesa, no período de 2000 a 2021. Resultados: os principais fatores que influenciam os resultados pós-operatórios estão relacionados a técnica cirúrgica empregada, gravidade da doença, comorbidades dos pacientes e terapia clínica adjuvante

Introduction: Hidradenitis Suppurativa is a chronic inflamatory and relapsing disease. High levels of recurrence can persist even after wide local excision. Objective: Identify the main risk factors for postoperative complications of Hidradentis Suppurativa. Methods: We included journal articles with data from Google, Pubmed, Lilacs, and Scielo, in Portuguese and English, from 2000 to 2021. Results: The main risk factors that influence postoperative outcomes are related to surgical technique, disease severity, comorbidities, and adjuvant clinical therapy

Uso da toxina botulínica na hidradenite supurativa / Use of botulinum toxin in hidradenitis suppurativa

Introdução: hidradenite supurativa (HS) é uma condição inflamatória, crônica, recorrente e debilitante. Há uma falta de consenso sobre o seu tratamento. Objetivo: foi realizada revisão da literatura nacional e internacional, buscando-se artigos que abordassem o uso da toxina botulínica na HS, além de descrever as doses e técnicas utilizadas. Métodos: foi realizada busca bibliográfica nas bases LILACS, Medline e SciELO. Resultados: considera-se que a toxina botulínica pode ser eficaz em pacientes com HS, principalmente se houver hiperidrose concomitante e quando as terapias tradicionais falham. Oferece a possibilidade de realizar um tratamento com efeitos colaterais mínimos, repetíveis ao longo do tempo sem perda de eficácia, além de diminuir a dor. Conclusões: é provável que os pacientes precisem de mais de um tratamento com o tempo, pois as lesões tendem a se repetir após uma média de seis a 10 meses. Utiliza-se a técnica padrão para hiperidrose. Mais pesquisas são necessárias para entender o seu papel no gerenciamento da HS, incluindo dosagem e frequência ideais de administração.

Introduction: Hidradenitis suppurativa (HS) is an inflamatory, chronic, recurrent, and debilitating condition. There is a lack of consensus about its treatment. Objective: We conducted a review of the national and international literature, searching for articles that addressed the use of botulinum toxin in HS, in addition to describing the doses and techniques used. Methods: A bibliographic search was performed in LILACS, Medline, and SciELO. Results: Botulinum toxin can be an effective therapy in patients with HS, especially in cases of concomitant hyperhidrosis and traditional therapies fail. It offers the possibility of conducting treatment with minimal adverse events, reproducible over time without loss of effectiveness, in addition to reducing pain. Conclusions: Patients will likely need more than one treatment over time, as the lesions tend to recur after 6 to 10 months. The technique used has been the standard for hyperhidrosis. Further research is needed to understand its role in the management of HS, including the ideal dosage and frequency of administration

Doença de Dowling-Degos: desordem genética e espectral de hiperpigmentação reticular / Dowling-Degos Disease - Genetic and spectral disorder of reticular hyperpigmentation

A doença de Dowling-Degos (DDD) é uma genodermatose rara, caracterizada principalmente por hiperpigmentação reticular progressiva de áreas flexurais, que pode estar associada a um grande espectro de lesões benignas e neoplasias cutâneas. Pode ocasionar prejuízo psicossocial devido ao potencial de deformidade das lesões e dano estético significativo. Apresentamos dois casos de pacientes, ambos do sexo masculino, com máculas hipercrômicas, múltiplos comedões, cistos epidérmicos, cicatrizes cribriformes em: face, região cervical, dorso, tórax anterior, axilas e região genital, além de tumorações desfigurantes, características da DDD

Dowling-Degos disease (DDD) is a rare genodermatosis. Progressive reticular hyperpigmentation of flexural areas mainly characterizes the disease, which may be associated with a large spectrum of benign lesions and cutaneous neoplasms. It may cause psychosocial impairment due to the deformity caused by the lesions with significant aesthetic damage. We present two cases of male patients with hyperchromic macules, multiple comedones, epidermal cysts, cribriform scars on the face, cervical region, dorsum, anterior thorax, armpits, genital region, and disfiguring tumors, characteristic of DDD

[Inflammatory Diseases of the Vulva - a Dermatologist's Point of View]. / Entzündliche Vulvaerkrankungen aus dermatologischer Sicht.

Inflammatory Diseases of the Vulva - a Dermatologist's Point of View Abstract. Inflammatory vulvar diseases include a variety of disorders - many of which have a chronic course with significant morbidity. Diagnosis and especially treatment can be challenging for the clinician and warrant an interdisciplinary approach. This review covers the most common non-infectious and non-malignant vulvar diseases - from a dermatological point of view. The typical clinical symptoms, clinical appearances, treatment modalities of the main non-infectious vulvar diseases are highlighted; additionally, important dermatological differential diagnoses which should not be forgotten will be mentioned.

Hidradenitis suppurativa: surgical treatment with latissimus dorsi muscle flap / Hidradenite supurativa: tratamento cirúrgico com retalho do músculo grande dorsal

The authors present a case report of a 53-year-old female patient who was admitted to the mastology and breast reconstruction sector, at Barretos Cancer Hospital, in 2018, to treat an invasive ductal carcinoma in the right breast. At admission, the patient complained of hidradenitis in the armpits and groin area, with no previous success with clinical or surgical treatment. Hidradenitis is a disease in which there is chronic inflammation of the apocrine glands. With this in mind, an extensive resection of the armpit lesion was performed, and the same right armpit incision was utilized for the sectionectomy and radiopharmaceutical-guided sentinel lymph node biopsy. As for the armpit reconstruction, a bilateral latissimus dorsi flap was used, resulting in an improvement of the patient's quality of life. With this case report, the authors demonstrate that a breast reconstruction technique could be used to treat a disease that so far had no surgical solution that would not result in confining anatomic consequences for the patient.

Os autores apresentam relato de caso de um paciente do sexo feminino e com 53 anos que foi admitido no serviço de mastologia e reconstrução mamária do Hospital de Amor, de Barretos, em 2018, para tratamento de carcinoma ductal invasivo de mama direita. Durante sua admissão, o paciente queixou-se de hidradenite de axilas e virilha, sem sucesso prévio com tratamento clínico ou cirúrgico. A hidradenite é uma patologia em que ocorre inflamação crônica nas glândulas apócrinas. Diante desse quadro, foi feita a ressecção extensa das lesões axilares, e utilizou-se a mesma incisão axilar direita para a realização da setorectomia e da biópsia de linfonodo sentinela guiados por radiofármaco. Para a reconstrução axilar, optou-se pelo retalho do músculo grande dorsal bilateralmente, que resultou em ganho de qualidade de vida para a paciente. Por meio do relato do caso, os autores demonstram que, com a utilização da técnica de reconstrução mamária, tratou-se uma doença que, até o momento, não apresentava nenhuma proposta cirúrgica que não resultasse em consequências anatômicas limitantes.

Avaliação pré-operatória por imagem da hidradenite supurativa / Preoperative imaging assessment of hidradenitis suppurativa

A hidradenite supurativa (HS) é uma doença inflamatória crônica da pele caracterizada por apresentar nodulações subcutâneas, dolorosas e com sinais flogísticos, inicialmente enrijecidas e que evoluem para consistência amolecida. Ocorre em 1 a 4% da população mundial. A sua etiologia ainda é pouco conhecida, sugere-se que aconteça devido à oclusão do ducto apócrino dos folículos pilosos por fatores precipitantes como fricção de tecido adiposo, higiene precária, entre outras. Seu diagnóstico é eminentemente clínico, pela identificação de lesões típicas recorrentes em forma de nodularidades, abcessos, tratos fistulosos ou cicatrizes. Não há testes patognomônicos. Sua evolução é variável e de difícil manejo, o qual pode ser feito com terapia tópica, sistêmica ou por exérese cirúrgica. Este trabalho revisa a avaliação por imagem da hidroadenite supurativa e demonstra imagens de um caso avaliado por ressonância magnética. A avaliação por exames de imagem, apesar de pouco específica para firmar diagnóstico, é muito útil na determinação da extensão da doença, assim como na exclusão de diagnósticos diferenciais, destacando-se o papel da ressonância magnética na avaliação das lesões anogenitais, com potencial de reduzir recorrências.

Hidradenitis suppurativa (HS) is a chronic inflammatory skin disease characterized by painful deep-seated skin nodules with phlogistic signs, which are initially hard and progress to have a soft consistency. It occurs in 1­4% of the world population. Etiology of HS is still poorly understood and is suggested to occur due to occlusion of the apocrine duct of the hair follicles by triggering factors such as friction of the adipose tissue and poor hygiene, among others. Diagnosis is eminently clinical, through the identification of typical recurrent lesions that include nodules, abscesses, sinus tracts, or scars. There are no pathognomonic tests used to confirm its presence. Progression is variable and difficult to manage, which can be done with topical or systemic therapy or surgical excision. This work reviews the imaging assessment of HS and shows images of a case assessed by magnetic resonance imaging. Imaging assessment, although not specific enough for a diagnosis, is useful to determine the extent of the disease and to exclude differential diagnoses. Moreover, magnetic resonance imaging has an important role in the assessment of anogenital lesions and a potential to reduce recurrences.

[Acne flare on isotretinoin: A pointer to diagnosis of hidradenitis suppurativa]. / « Poussées inflammatoires d'acné ¼ sous isotrétinoïne révélant une hidradénite suppurée : 4 cas.

BACKGROUND: Isotretinoin is the most potent treatment for acne but paradoxical flares can occur. HS lesions of the face may be mistaken for acne. We report on 4 patients in whom an "acne" flare on isotretinoin led to the correct diagnosis of HS. PATIENTS AND METHODS: Four young male patients aged 15 to 28 years were referred to us because of an acne flare on isotretinoin. Three of them had clinical features considered unusual in acne : involvement of the nape of the neck (2), retroauricular cysts (2), a rope-like pre-sternal lesion (1), a large bag-like sinus on the face (1), large deep depressed U-type scars on the back (3). Questioning revealed that all three had previously experienced several attacks of inflammatory nodules in the axillae and/or inguinal folds; they had not mentioned these lesions since they seemed so minor. The fourth patient had lesions typical of HS comprising nodules, sinus, rope-like hypertrophic scars on the face mistaken for acne, epidermal cysts on the scrotum and pubic folliculitis. Treatment with systemic antibiotics resulted in regression of lesions in all 4 patients. DISCUSSION: An acne flare on isotretinoin requires investigations with a view to potential diagnosis of HS. Patients presenting "acne" and atypical features such as involvement of the neck, large U scars and cord-like structures should be questioned about the presence of nodules in the axillae and groin since patients with mild HS may not spontaneously acknowledge such typical symptoms.

[Self-inflicted lesions in the context of hidradenitis suppurativa: Pathomimicry]. / Lésions auto-provoquées dans un contexte d'hidradénite suppurée : un cas de pathomimicrie.

BACKGROUND: Factitious disorders constitute a complex pathology for the dermatologist. Although a diagnosis is often indicated, it is difficult to confirm and treatment is complicated. Dermatitis artefacta is the somatic expression of an often serious psychiatric disorder consciously created by patients on their own cutaneous-mucosal surfaces but the motivation is unconscious and no secondary benefits are sought (in contrast to simulation). Pathomimicry represent a specific entity: the provocation of outbreaks of a known disease, triggered by voluntary exposure to a causative agent. Herein we report on a case of pathomimicry in a context of hidradenitis suppurativa. PATIENTS AND METHODS: A teenage girl whose main previous medical history consisted of grade-2 obesity and an episode of pubic abscess was seen at our clinic for axillary lesions. She presented in a state of negligence, was suspicious and aggressive, and refused to undress. After gaining her trust, clinical examination revealed prominent ulcerations (each with a granulated base) at a distance from the folds in the axillary areas, as well as typical hidradenitis lesions of Hurley Grade 2 with purulent openings and rope-like scars from the inguinal folds. Hospitalization was recommended and a positive outcome was achieved under antibiotic therapy with doxycycline, topical alginate and hydrocellular dressings. A psychiatric evaluation concluded that the patient was presenting dysmorphophobic narcissistic weakness, probably in reaction to recurrent harassment at school since childhood. Once she developed trust with us, which was difficult to establish, the patient admitted to having caused the lesions herself. Given the history and clinical data, as well as the negative laboratory tests, a diagnosis of pathomimicry was made. DISCUSSION: Several cases of dermatological pathomimicry (sustainment by the patient of an ulcer with a known cause, contact with an allergen found in eczema, or renewed use of a medication implicated in toxiderma) or systemic disease (insulin injection in a diabetic patient) have been reported. To the best of our knowledge, this is the first description of pathomimicry associated with hidradenitis suppurativa. Regarding therapy, aftercare should be multidisciplinary. Confessions should not be forced and confrontations, which risk serious psychiatric collapse, should be avoided. A reassuring attitude enables psychiatry to be applied once trust has been sustainably established, hence the crucial role of the dermatologist.

[Misdiagnosis of hidradenitis suppurativa continues to be a major issue. The R-ENS Verneuil study]. / Errance médicale des patients atteints d'hidradénite suppurée : un problème majeur et persistant. Étude « R-ENS Verneuil ¼.

OBJECTIVE: To provide physicians with an understanding of the factors behind significant delays in the diagnosis of hidradenitis suppurativa (HS) in France. PATIENTS AND METHODS: This prospective multicentre national study conducted from October 2015 to March 2016 included all patients consulting for HS. Patient data were collected by means of a standardized questionnaire. Univariate and multivariate analyses were conducted to collect factors associated with a significant time to diagnosis of at least 5.5years, defined as the period between the onset of initial clinical signs and the time of formal diagnosis. RESULTS: The 16 participating centres enrolled 312 patients (62% women), of average age 35years. The average age at onset of HS was 22years. Before formal diagnosis by a dermatologist (64% of cases), 170 (54%), 114 (37%) and 45 (15%) patients had previously consulted at least 3, 5 and 10 general physicians, respectively. The average time between the initial clinical signs of HS, the first dermatology visit and the definitive diagnosis was 6.2 and 8.4 years, respectively. Active smoking (OR adjusted 1.85; P=0.027) and disease onset at a younger age (adjusted OR 0.92; P<0.001) were both associated with significant delays in diagnosis. CONCLUSION: These results emphasized misdiagnosis among HS patients but did not evidence any association between either sociodemographic or economic characteristics and the existence of significant times to diagnosis.

Radical resection and local coverage of hidradenitis suppurativa - acne inversa: analysis of results / Tratamento cirúrgico de hidradenite supurativa - acne inversa: ressecção radical e cobertura local - análise de resultados

ABSTRACT Objective: to evaluate the primary outcome of local complications and late recurrence in patients with hidradenitis suppurativa undergoing radical resection and specific reconstruction. Methods: we conducted a retrospective analysis of the medical records of patients attended by the Plastic Surgery Service of the Clinics Hospital, Medical School, USP, between 2010 and 2016. We included patients who underwent radical resection of hidradenitis suppurativa in advanced stage and reconstruction through primary closure, grafts or flaps. Results: we analyzed 34 lesions in 19 patients, of which 64.5% had local complications, though with 73.5% efficient healing after 12 weeks postoperatively. We observed late recurrence in 47%, but in isolation, 22.2% of the reconstructions with locoregional flaps had recurrence after one year. Conclusion: extensive and radical resection of the disease associated with locoregional flap coverage (pedicled or perforating) has been shown to be the best management in terms of late results.

RESUMO Objetivo: avaliar o desfecho primário de complicações locais e de recidiva tardia em pacientes com diagnóstico de hidradenite supurativa submetidos à ressecção radical e reconstrução específica. Métodos: análise retrospectiva baseada nos prontuários dos pacientes atendidos pelo serviço universitário de Cirurgia Plástica do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP, entre 2010 a 2016. Foram incluídos apenas pacientes submetidos à ressecções radicais de hidradenite supurativa em grau avançado, submetidos à reconstrução através de fechamento primário, enxertos ou retalhos. Resultados: foram analisadas 34 lesões, das quais 64,5% apresentaram complicações locais, porém com 73,5% de cicatrização eficiente após 12 semanas de pós-operatório. Recidiva tardia foi observada em 47%, porém, isoladamente, 22,2% das lesões reconstruídas com retalhos locorregionais apresentaram recidiva tardia após um ano. Conclusão: a estratégia de ressecção ampla e radical da doença associada à cobertura da ferida com retalho locorregional (pediculado ou perfurante) demonstrou ser o melhor manejo em termos de resultados tardios.

[What's new in dermatological treatment?] / Quoi de neuf en thérapeutique dermatologique ?

On a therapeutic point of view, 2017 in dermatology could be summarized in one disease, one pathway and in one number : atopic dermatitis, JAK inhibitors and 23. 2017 will be the year of the first registration of a biologic treatment in atopic dermatitis, dupilumab, with numerous other drugs currently in development. JAK inhibitors show promising results in several difficult-to-treat conditions, such as alopecia areata, vitiligo or atopic dermatitis, but still warrant confirmation in upcoming controlled trials. Monoclonal antibodies targeting IL-23 have confirmed in phase III studies their great efficacy in controlling psoriasis and will be soon available in practice, illustrating well the optimal link between bench side and bed in this emblematic inflammatory dermatological condition.

Tratamento cirúrgico de hidradenite axilar supurativa com o uso do retalho paraescapular / Surgical treatment of axillary hidradenitis suppurativa using a parascapular flap

INTRODUÇÃO: A hidradenite supurativa (HS) é uma doença com prevalência em torno de 1% na população, de difícil tratamento clínico, que em sua cronificação pode levar a limitações funcionais, principalmente na região axilar. MÉTODOS: Este trabalho relata oito axilas com HS crônica estágio III de Hurley tratadas com exérese ampla da doença na região axilar e sua reconstrução imediata com o retalho paraescapular, operados no pelo Serviço de Cirurgia Plástica e Queimaduras do Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo. RESULTADOS: Todas as axilas tratadas não tiveram recorrência da doença (100%). Todos os retalhos paraescapulares mantiveram-se viáveis (100%), sendo a infecção de um dos retalhos (12,5%) a complicação imediata. Fechamento de 100% da área doadora em síntese primária. CONCLUSÃO: O tratamento da HS crônica axilar estágio III baseado na ressecção radical e reconstrução com retalho paraescapular mostrou-se uma opção efetiva no controle local da doença e um retalho seguro para cobertura do defeito axilar.

INTRODUCTION: Hidradenitis suppurativa (HS) is a disease with a prevalence of approximately 1% in the population and is difficult to clinically treat. Through chronification, it may lead to functional limitations, especially in the axillary region. METHODS: This study reports eight cases of axilla with chronic HS, Hurley stage III, treated with wide excision of the diseased part of the axillary region, followed by immediate reconstruction with a parascapular flap. The patients underwent surgery at the Plastic Surgery and Burns Service of the State Government Workers' Hospital of São Paulo. RESULTS: All the treated patients had no recurrence. All the parascapular flaps remained viable, and infection of one of the flaps (12.5%) was the immediate complication. Closure of the entire donor area was performed using primary synthesis. CONCLUSION: The treatment of chronic axillary HS, stage III, based on radical resection and reconstruction with a parascapular flap proved to be an effective alternative to locally control the disease and is a safe procedure to cover the axillary defect.

Disseminate recurrent folliculitis as the presenting picture of hidradenitis suppurativa.

BACKGROUND: Hidradenitis suppurativa (HS) has a polymorphous clinical presentation. Herein we report two cases of HS revealed by disseminate recurrent folliculitis. PATIENTS AND METHODS CASE 1: A 31-year-old woman consulted for disseminate recurrent folliculitis on the trunk and proximal segments of the limbs that had been ongoing for several years. No other cutaneous lesions were seen, particularly in the classic area for HS lesions. Weight loss and treatment with azithromycin 500mg/day resulted in complete remission, but relapse occurred on dosage reduction. CASE 2: The elder sister of patient 1, who was also obese and 10 years her senior, presented a similar clinical history, although in addition, she was presenting lesions characteristic of HS on her armpits and inguinal folds; further, she had undergone an operation 3 years earlier for pilonidal sinus. Three months of combined treatment with rifampicin and clindamycin 900 mg/day followed by long-term doxycycline 200mg/day resulted in marked improvement. DISCUSSION: Disseminate folliculitis is not infrequent during the course of HS; it forms part of the clinical picture and is particularly common in the follicular phenotypic variant; however, it is not part of the diagnostic criteria as defined consensually by the Hidradenitis Suppurativa Foundation. The cases we report suggest that a setting of disseminate recurrent folliculitis may constitute the mode of presentation of HS, and may even represent an atypical monosymptomatic form of HS. CONCLUSION: Disseminate recurrent folliculitis constitutes part of the clinical picture of HS; if it is isolated, screening should be performed for personal or familial signs of HS.

Hidradenite supurativa: V-Y plastia como opção terapêutica / Hidradenitis suppurativa: V-Y plasty as a therapeutic option

Hidradenite supurativa é doença inflamatória crônica, recorrente e debilitante. Sua etiopatogênese envolve oclusão folicular e fatores genéticos, ambientais e imunológicos. O diagnóstico é predominantemente clínico e a abordagem terapêutica é o principal desafio da doença, devido seu impacto na qualidade de vida. Em casos graves a opção cirúrgica é a mais indicada. Não há consenso sobre o tratamento ideal, pois os resultados são variados e o aspecto estético após o procedimento é geralmente desfavorável. O objetivo deste artigo é relatar uma opção cirúrgica com fechamento primário da ferida, cujo resultado estético foi superior ao das técnicas tradicionais.

Hidradenitis suppurativa is a chronic inflammatory, recurrent and debilitating skin disease. Its etiopathogenesis involves follicular occlusion and genetic, environmental and immunological factors. Diagnosis is predominantly clinical, and the therapeutic approach is a major challenge due to its impact on the patient's quality of life. The surgical option is the most indicated in severe cases, nevertheless there is no consensus on the ideal treatment, as outcomes are diverse, and the aesthetic aspect after the procedure is generally unfavorable. This article was aimed at reporting a surgical option with primary wound closure, whose aesthetic result was superior to those derived from traditional techniques.

[What's new in dermatological therapy?] / Quoi de neuf en thérapeutique dermatologique ?

Over the last year there has been major publications related to therapeutic trials in infectious dermatology, not only with regard to Herpes zoster subunit vaccine but also for the treatment of uncomplicated abscesses or scabies. In addition, biological treatments continue to be on the forefront, not only in the treatment of psoriasis but also in other chronic inflammatory dermatologic diseases such as atopic dermatitis and hidradenitis suppurativa, two diseases that significantly impact quality of life and for which there are to date, few therapeutic alternatives in moderate to severe forms. In addition, the treatment of cyclin-resistant papulopustular rosacea was also the subject of a large French controlled randomized controlled trial that could modify our therapeutic approach by the use of isotretinoin. Finally, the prevention of rashes induced by erlotinib with oral doxycyline is also part of this 2016 "what's new in dermatological therapeutics".

Surgical treatment of hidradenitis suppurativa with anterior and posterior lateral thoracic fasciocutaneous flaps / Tratamento cirúrgico de hidradenite supurativa com retalho fasciocutâneo torácico lateral anterior e posterior

Introduction: Hidradenitis suppurativa (HS) is a chronic, multifactorial, and often recurrent bacterial infection, affecting the skin and subcutaneous tissues. However, complete HS resolution can be achieved through surgical treatment. A series of patients with HS complications is described herein, along with their evolution and complications after complete axillary surgical resection and lateral thoracic fasciocutaneous flap rotation. The evaluation of associated affected areas is also reported. Methods: Between 2009 and 2014, 6 patients with an average age of 25.5 years (range: 15 to 35 years) underwent surgery for the treatment of HS. All patients had long-standing, chronic axillary lesions that were refractory to non-surgical treatment. Results: Six patients with HS (2 males and 4 females) underwent surgery. The average follow-up period was 16 months (range: 4 months to 5 years). Complete resolution was achieved and no HS recurrence was observed. Bilateral resection was performed in 4 cases, and unilateral resection in 2. Five patients also had inguinal involvement, and 3 had surgery concurrent with the axilla. Five patients had partial dehiscence and serosanguinous discharge, followed by complete scar formation by second intention healing. Conclusion: Surgery is often the most appropriate and definitive treatment for HS. The lateral thoracic fasciocutaneous flap technique is associated with high success rates in this patient population.

Introdução: A hidradenite supurativa (HS) é uma infecção bacteriana crônica, multifatorial e frequentemente recorrente na pele e nos tecidos subcutâneos. No entanto, a resolução completa pode ser conseguida por meio de cirurgia. É descrita uma série de pacientes com complicações de HS, sua evolução, as complicações após a ressecção cirúrgica completa axilar e a rotação de retalho fasciocutâneo torácico lateral, além da análise das áreas acometidas associadas. Métodos: Entre 2009 e 2014, seis pacientes com idade entre 25,5 anos em média (intervalo: 15-35) foram submetidos à cirurgia para HS. Todos os pacientes apresentaram lesões de longa data axilares crônicas refratárias ao tratamento clínico. Resultados: Seis pacientes com HS (dois homens e quatro mulheres) foram submetidos à cirurgia. O período de acompanhamento foi de 16 meses, em média (intervalo: 4 meses - 5 anos). A resolução completa foi alcançada e nenhuma recorrência foi observada. A ressecção foi bilateral em quatro casos e unilateral em dois. Cinco pacientes apresentaram lesão inguinal, das quais três foram operadas no mesmo tempo cirúrgico. Cinco pacientes apresentaram deiscência parcial e descarga serossanguinolenta, seguida de cura completa após cicatrização por segunda intenção. Conclusão: A cirurgia é frequentemente o tratamento definitivo mais adequado para a HS. A técnica de retalho fasciocutâneo torácico lateral está associada a altas taxas de sucesso nesta população de doentes.

Retalho fasciocutâneo torácico lateral para reconstrução de defeitos axilares após ressecção de hidradenite supurativa: série de 10 casos / Lateral thoracic fasciocutaneous flap for reconstruction of axillary defects after resection of hidradenitis suppurativa: a series of 10 cases

INTRODUÇÃO: A hidradenite supurativa (HS) é uma inflamação folicular crônica que apresenta quadro clínico variado, desde pequenos nódulos isolados até diversas lesões abscedadas, com formação de fístulas e cicatrizes. A região axilar é uma das áreas mais frequentemente acometidas. O objetivo é analisar uma série de casos acometidos por HS na região axilar, submetidos à exérese cirúrgica ampliada e reconstrução com retalho fasciocutâneo torácico lateral. MÉTODOS: Análise retrospectiva dos prontuários dos pacientes submetidos a tratamento no período entre 2010 e 2012. RESULTADOS: Dez pacientes foram operados, sendo que em dois havia acometimento bilateral, totalizando 12 procedimentos. Foi observado um tempo médio de evolução antes da indicação cirúrgica de 38 meses. O defeito médio observado após a ressecção foi de 10 x 9 cm. O tamanho médio dos retalhos foi de 15 x 10 cm. Em relação às complicações precoces, foram observados dois casos de deiscência (região axilar) e um caso de epiteliólise parcial (segmento distal do retalho). CONCLUSÃO: Observamos que a dissecção deste retalho não é tecnicamente difícil e que não apresenta sequelas funcionais ou estéticas significativas na área doadora, sendo uma opção confiável e versátil para reconstrução de defeitos axilares de maior porte.

INTRODUCTION: Hidradenitis suppurativa (HS) is a chronic follicular inflammation that presents varied clinical features, from isolated small nodules to several abscessed lesions, with formation of fistulas and scars. The axillary region is one of the most frequently affected areas. The objective is to evaluate a series of patients with HS in the axillary region who underwent extensive surgical excision and reconstruction with a lateral thoracic fasciocutaneous flap. METHODS: A retrospective analysis of the medical records of patients who underwent treatment between 2010 and 2012 was conducted. RESULTS: Ten patients were operated, of whom two had bilateral involvement, totaling 12 procedures. The mean progression time before the surgical indication was 38 months. The mean defect size after the resection was 10 x 9 cm. The mean size of the flaps was 15 x 10 cm. With regard to early complications, two cases of dehiscence (axillary region) and one case of partial epitheliolysis (distal segment of the flap) were observed. CONCLUSION: We observed that dissection of lateral thoracic fasciocutaneous flaps is not technically difficult and does not present significant functional or aesthetic sequelae in the donor area, making it a reliable and versatile option for reconstruction of larger axillary defects.