RESUMO
Presentamos las características clínicas, bioquímicas y densitométricas de 35 pacientes con hiperparatiroidismo primario (HPP) normocalcémico, que se caracteriza por un nivel elevado de hormona paratiroidea intacta (PTHi) con el calcio sérico y iónico persistentemente normales, una vez descartadas posibles causas de hiperparatiroidismo secundario. Del total, 30 fueron mujeres (90%) y 5 varones (10%). Se seleccionó un grupo control de 55 pacientes con hiperparatiroidismo primario hipercalcémico: 51 mujeres (93%) y 4 varones (7%). El promedio de edad al diagnóstico de HPP normocalcémico fue de 61.4 ± 11.7 años y del HPP hipercalcémico de 56.4 ± 11.3 años. Además de las diferencias esperables de la calcemia, el calcio iónico, el fósforo y la calciuria de 24 horas, no encontramos cambios significativos en el resto de las variables bioquímicas. Tampoco encontramos diferencias en los valores densitométricos, la presencia de osteopenia u osteoporosis y el número de fracturas entre ambos tipos de HPP. Sí hubo una diferencia significativa en la presencia de litiasis renal entre el HPP normocalcémico (11.4%) vs el HPP clásico (49.1%), p < 0.0005, en parte vinculada a la presencia de hipercalciuria en el HPP clásico. Dos de los 35 pacientes con HPP normocalcémico evolucionaron al HPP hipercalcémico durante un seguimiento de 4 años. Nuestros resultados apoyan la hipótesis que el HPP normocalcémico podría ser una forma temprana del HPP clásico, teniendo ambos similares repercusiones clínicas a nivel renal y óseo.
This report shows our conclusions on the clinical, biochemical and densitometry characteristics of 35 normocalcemic primary hyperparathyroidism (PHPT) patients. This condition is defined by a high level of intact parathyroid hormone (iPTHI) with persistently normal serum and ionized calcium in the absence of secondary hyperparathyroidism. Our selection consisted of 30 women (90%) and 5 men (10%). The control group of 55 hypercalcemic patients with primary hyperparathyroidism included 51 women (93%) and 4 men (7%). The average age at diagnosis of normocalcemic PHPT was 61.4 ± 11.7 years and 56.4 ± 11.3 years in hypercalcemic PHPT. Besides the expected differences in serum calcium, ionized calcium, phosphorus and 24 h urinary calcium, we found no significant changes in other biochemical variables, and no differences in densitometry evaluations such as the presence of osteopenia or osteoporosis and the number of fractures in the two types of PHPT. But there was a significant difference in the presence of renal lithiasis between normocalcemic PHPT (11.4%) and clasic PHPT (49.1%) p < 0.0005, to some extent associated to the presence of hypercalciuria in classic PHPT. Two of the 35 patients with normocalcemic PHPT became classic hypercalcemic PHPT over a 4 year follow-up period. Our findings support the hypothesis that the normocalcemic PHPT could be an early stage of the classic PHPT, both having similar clinical effects to metabolic renal and bone levels.
Assuntos
Idoso , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Cálcio/sangue , Hipercalcemia/sangue , Hiperparatireoidismo/sangue , Hormônio Paratireóideo/sangue , Biomarcadores/análise , Doenças Ósseas Metabólicas/diagnóstico , Estudos de Casos e Controles , Cálcio/urina , Seguimentos , Fraturas Ósseas/etiologia , Hiperparatireoidismo/complicações , Osteoporose/diagnóstico , Distúrbios do Metabolismo do Fósforo/diagnóstico , Estudos Retrospectivos , Traumatismos da Medula EspinalRESUMO
OBJECTIVE: To conduct a literature review on the diagnosis and management of primary hyperparathyroidism including the classical hipercalcemic form as well as the normocalcemic variant. MATERIALS AND METHODS: This scientific statement was generated by a request from the Brazilian Medical Association (AMB) to the Brazilian Society for Endocrinology as part of its Clinical Practice Guidelines program. Articles were identified by searching in PubMed and Cochrane databases as well as abstracts presented at the Endocrine Society, Brazilian Society for Endocrinology Annual Meetings and the American Society for Bone and Mineral Research Annual Meeting during the last 5 years. Grading quality of evidence and strength of recommendation were adapted from the first report of the Oxford Centre for Evidence-based Medicine. All grades of recommendation, including "D", are based on scientific evidence. The differences between A, B, C and D, are due exclusively to the methods employed in generating evidence. CONCLUSION: We present a scientific statement on primary hyperparathyroidism providing the level of evidence and the degree of recommendation regarding causes, clinical presentation as well as surgical and medical treatment.
OBJETIVO: Conduzir uma atualização das últimas evidências científicas a respeito da apresentação, do diagnóstico e do manejo clínico e cirúrgico do hiperparatireoidismo primário clássico e normocalcêmico. MATERIAIS E MÉTODOS: Este documento foi concebido pelo Departamento de Metabolismo Ósseo da Sociedade Brasileira de Endocrinologia e Metabologia (SBEM) a partir daquele oriundo do Programa de Diretrizes da Associação Médica Brasileira (AMB) da SBEM. Realizamos uma revisão dos artigos mais relevantes obtidos nos bancos de dados PubMed e Cochrane, além de abstracts apresentados nos encontros anuais da Endocrine Society, da Sociedade Brasileira de Endocrinologia e da American Society for Bone and Mineral Research dos últimos cinco anos, e classificamos as evidências em níveis de recomendações de acordo com a força científica por tipo de estudo, adaptando o primeiro relato do "Oxford Centre for Evidence-based Medicine". Todos os graus de recomendação, incluindo-se o "D", foram basea-dos em evidência científica, sendo as diferenças entre o A, B, C e D devidas exclusivamente ao desenho empregado na geração da evidência. CONCLUSÃO: Apresentamos uma atualização científica a respeito do hiperparatireoidismo primário, classificando e graduando em níveis de recomendações as principais evidências científicas sobre as suas causas, as variadas formas de apresentação, seu diagnóstico e tratamento.
Assuntos
Animais , Humanos , Hiperparatireoidismo/diagnóstico , Paratireoidectomia/normas , Medicina Baseada em Evidências , Hipercalcemia/complicações , Hiperparatireoidismo/etiologia , Hiperparatireoidismo/cirurgia , Glândulas Paratireoides/patologia , Glândulas Paratireoides/cirurgia , Hormônio Paratireóideo/sangueRESUMO
OBJECTIVE: To provide practical recommendations for evaluation and follow-up of patients with normocalcemic primary hyperparathyroidism. PARTICIPANTS: Members of the Bone Metabolism Working Group of the Spanish Society of Endocrinology. METHODS: A systematic search was made in MEDLINE (PubMed), using the terms normocalcemic primary hyperparathyroidism and primary hyperparathyroidism, for articles in English published before 22 November 2012. Literature was reviewed by 2 members of the Bone Metabolism Working Group of the Spanish Society of Endocrinology, and after development of recommendations, the manuscript was reviewed by all other members of the Group, and their suggestions were incorporated. CONCLUSIONS: The document provides practical recommendations for evaluation and follow-up of patients with normocalcemic primary hyperparathyroidism. There is however little evidence available about different aspects of this disease, mainly progression rate and clinical impact. More data are therefore needed before definite recommendations may be made.
Assuntos
Hiperparatireoidismo Primário/terapia , Absorciometria de Fóton , Idoso , Densidade Óssea , Cálcio/sangue , Creatinina/sangue , Diagnóstico Diferencial , Gerenciamento Clínico , Progressão da Doença , Feminino , Seguimentos , Fraturas Espontâneas/etiologia , Fraturas Espontâneas/prevenção & controle , Humanos , Hiperparatireoidismo Primário/sangue , Hiperparatireoidismo Primário/diagnóstico , Hiperparatireoidismo Secundário/diagnóstico , Rim/metabolismo , Masculino , Osteoporose/etiologia , Hormônio Paratireóideo/sangue , Fenótipo , Vitamina D/análogos & derivados , Vitamina D/sangueRESUMO
Normocalcemic primary hyperparathyroidism is at present one of the most common reasons for consultation in bone metabolism units. It is characterized by increased levels of intact parathyroid hormone in the presence of normal serum calcium (total and ionized) in generally asymptomatic individuals. The differential diagnosis should be considered in all situations that occur with secondary hyperparathyroidism. Its natural history is not well known, and it does not always progress to hypercalcemia. As a recently recognized entity, there are still no specific recommendations for its management. In this review we discuss some aspects of this entity, emphasizing the importance of a proper laboratory diagnosis, assessing possible signs or symptoms associated such as kidney stones or osteoporosis, which can help the clinician to take a conservative or interventionist attitude.
Assuntos
Cálcio/sangue , Hiperparatireoidismo Primário/sangue , Adenoma/complicações , Adenoma/diagnóstico , Doenças Assintomáticas , Doenças Cardiovasculares/etiologia , Diagnóstico Diferencial , Progressão da Doença , Feminino , Fraturas Espontâneas/etiologia , Humanos , Hiperparatireoidismo Primário/complicações , Hiperparatireoidismo Primário/diagnóstico , Hiperparatireoidismo Primário/fisiopatologia , Hiperparatireoidismo Secundário/sangue , Hiperparatireoidismo Secundário/diagnóstico , Hiperparatireoidismo Secundário/etiologia , Masculino , Osteoporose/etiologia , Hormônio Paratireóideo/sangue , Hormônio Paratireóideo/metabolismo , Neoplasias das Paratireoides/complicações , Neoplasias das Paratireoides/diagnóstico , Prevalência , Cálculos Urinários/etiologia , Vitamina D/metabolismoRESUMO
OBJECTIVE: To describe the characteristics of normocalcemic primary hyperparathyroidism (NPHPT) in patients seen for osteoporosis evaluation. PATIENTS AND METHODS: We examined the records of 156 women who came to the hospital to be screened for osteoporosis. Measurements of total calcium, PTH, 25-hydroxy vitamin D, and β-C-telopeptide were recorded. Bone mineral density and T-scores were evaluated by densitometry of the lumbar spine, femoral neck and distal one-third of the radius. The latter was only measured in patients with primary hyperparathyroidism. Nephrolithiasis and bone fractures were documented by a review of the medical records. RESULTS: We identified 14 patients with NPHPT, accounting for 8.9 percent of the population studied. In the medical records, the occurrence of kidney stones was reported in 28.6 percent of the patients with NPHPT, in contrast with only 0.7 percent of the noncarriers. Regarding the presence of general fractures, 21.4 percent of the patients with NPHPT were affected versus 16.2 percent of noncarriers. CONCLUSION: Data from our study suggest that NPHPT has a diverse phenotypic presentation, implying that this may not be an "indolent" disease.
OBJETIVO: Avaliar as características do hiperparatireoidismo primário normocalcêmico (HPTPN) em pacientes atendidos para avaliação de osteoporose. PACIENTES E MÉTODOS: Foi realizada análise de um banco de dados de 156 mulheres que procuraram atendimento para avaliação de osteoporose. Todas apresentavam dosagem de cálcio sérico, PTH, 25-hidroxi-vitamina D e C-telopeptídeo. A densidade mineral óssea e escore-T foram avaliados por meio de densitometria óssea de coluna lombar, colo do fêmur e rádio distal, este último apenas em pacientes com hiperparatireoidismo renal primário. Nefrolitíase e fraturas ósseas foram documentadas pela revisão dos prontuários. RESULTADOS: Foram identificadas 14 pacientes com HPTPN, correspondendo a 8,9 por cento da população estudada. Nos registros médicos, o relato da existência de litíase renal ocorreu em 28,6 por cento dos portadores de HPTN em contraste com apenas 0,7 por cento nas mulheres não portadoras, com um p < 0,001. CONCLUSÃO: Os dados do estudo sugerem que HPTPN tem uma apresentação fenotípica variada, podendo não ser uma patologia "indolente".