RESUMO
Monkeypox, a milder disease compared to smallpox, is caused by a virus initially discovered and described in 1958 by the prominent Danish virologist von Magnus, who was investigating an infectious outbreak affecting monkey colonies. Currently, officially starting from May 2022, an outbreak of monkeypox is ongoing, with 51 000 cases being notified as of September 1, 2022-51 408 confirmed, 28 suspected, and 12 fatalities, for a grand total of 51 448 cases. More than 100 countries and territories are affected, from all the six World Health Organization regions. There are some striking features, that make this outbreak rather unusual when compared with previous outbreaks, including a shift on average age and the most affected age group, affected sex/gender, risk factors, clinical course, presentation, and the transmission route. Initially predominantly zoonotic, with an animal-to-human transmission, throughout the last decades, human-to-human transmission has become more and more sustained and effective. In particular, clusters of monkeypox have been described among men having sex with men, some of which have been epidemiologically linked to international travel to nonendemic countries and participation in mass gathering events/festivals, like the "Maspalomas (Gran Canaria) 2022 pride." This review will specifically focus on the "emerging" transmission route of the monkeypox virus, that is to say, the sexual transmission route, which, although not confirmed yet, seems highly likely in the diffusion of the infectious agent.