RESUMO
Swyer-James Macleod syndrome is a rare disorder that leads to recurrent respiratory infections. The fibrosis and obstruction of the terminal and respiratory bronchioles, likely caused by respiratory infections in early childhood, prevents normal development of the alveolar bud. Organisms that have been associated with this syndrome include adenovirus, measles, bordetella pertussis, mycobacterium spp, influenza A and mycoplasma. The syndrome is an acquired cause of unilateral emphysema. The diagnosis of the syndrome can be made in infancy or early childhood, but in asymptomatic individuals can be delayed until adulthood and rarely in the elderly. Chest radiographs and computed tomographic (CT) scan can confirm the diagnosis and exclude other possibilities. A case of Swyer- James Macleod syndrome diagnosed at age 63 in a patient with recurrent respiratory infections and a history of childhood pertussis is presented.