Perfil dos pacientes internados em uma unidade de tratamento de queimados / Profile of hospitalized patients in a burn care unit / Perfil de pacientes hospitalizados en una unidad de tratamiento de quemaduras

RESUMO

Objetivo: identificar o perfil dos pacientes internados em uma unidade de tratamento de queimados. Método: estudo de campo, exploratório e descritivo, com abordagem quantitativa, composto por 29 pacientes internados na unidade de tratamento de queimados. A coleta de dados foi realizada a partir de consulta nos prontuários. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE 5877814.4.0000.5512.Resultados: as queimaduras por contato foram mais frequentes (82,7%), os adultos, os que mais demoram a procurar atendimento e permaneceram internados em média 40 dias. A média de extensão das queimaduras foi maior que 20% da superfície corporal, com lesões de segundo grau ocorrendo em 100% dos pacientes. Conclusão: a maioria dos entrevistados foi do sexo masculino, predominando crianças e adultos, que apresentavam na sua maioria queimaduras por contato e permaneciam em média mais 40 dias, como também, queimaduras de segundo grau.

ABSTRACT

Objective: to identify the profile of patients admitted to a burn treatment unit. Method: field research, exploratory and descriptive, with quantitative approach with 29 patients hospitalized in the burn care unit. Data collection was conducted from consultation in the medical records. The project was approved by the Research Ethics Committee, CAAE 5877814.4.0000.5512. Results: burns by contact were more frequent (82,7%), adults, the more delay seeking care and remained hospitalized on average 40 days. The average extent of burn was greater than 20% of the body surface with second-degree injuries occurring in 100% of patients. Conclusion: the major respondents were male, predominantly children and adults, who mostly had burns by contact and remained on average 40 days, as well as second degree burns.(AU)

RESUMEN

Objetivo: identificar el perfil de los pacientes ingresados en una unidad de tratamiento de quemaduras. Método: campo de estudio, exploratorio y descriptivo, con enfoque cuantitativo con 29 pacientes hospitalizados en la unidad de cuidado de quemaduras. La recolección de datos se llevó a cabo a partir de la consulta de los registros médicos. El proyecto fue aprobado por el Comité Ético de Investigación, CAAE 5877814.4.0000.5512. Resultados: las quemaduras por contacto fueron más frecuentes (82,7%), los adultos, más retrasar la búsqueda de atención y permanecieron hospitalizados un promedio de 40 días. El grado promedio de quemadura fue mayor que 20% de la superficie del cuerpo con lesiones de segundo grado se producen en 100% de los pacientes. Conclusión: la mayoría de los encuestados eran hombres, en su mayoría niños y adultos, que tenían en su mayoría quemaduras por contacto y permanecieron un promedio de 40 días, así como quemaduras de segundo grado.(AU)