Caracterización de cuidadores primarios de ancianos adscritos al Policlínico Universitario Hermanos Martínez Tamayo de Baracoa, Guantánamo 2018 / Caracterização de cuidadores primários de idosos designados para a Policlínica da Universidade Hermanos Martínez Tamayo de Baracoa, Guantánamo 2018 / Characterization of primary caregivers of the elderly assigned to the Hermanos Martínez Tamayo University Polyclinic of Baracoa, Guantánamo 2018

RESUMEN

Introducción: en la actualidad, el envejecimiento de la población cubana acrecienta la demanda de atención integral de adultos mayores y emerge la importancia social del cuidador primario de adultos mayores. Objetivo: caracterizar a cuidadores primarios de ancianos del consultorio del médico de la familia no. 3 "La Punta" adscrito al Policlínico Universitario "Hermanos Martínez Tamayo", Baracoa, Guantánamo, durante el 2018. Método: se realizó un estudio descriptivo, transversal, apoyado en la metodología cuanticualitativa. El universo se constituyó por 80 cuidadores primarios de ancianos, de los que se eligieron 21 a través de un muestreo intencional. Estos se caracterizaron según las siguientes variables edad, sexo, escolaridad, estado civil, vínculo de parentesco. También se evaluó la autoestima y el estilo de vida. La información obtenida se presentó en tablas y se resumieron mediante frecuencias absolutas y porcentajes. Resultados: la mayor proporción de los cuidadores tenía 60 años o más en un (52,4 por ciento), fueron mujeres (90,5 por ciento), con estado civil casadas y unión consensual (28,6 y 19 por ciento, respectivamente), nivel escolar preuniversitario (42,8 por ciento) y eran hijas cuidadoras (38,0 por ciento). Conclusiones: la caracterización de cuidadores primarios de ancianos del consultorio del médico de la familia No 3 "La Punta" adscrito al Policlínico Universitario "Hermanos Martínez Tamayo" durante el 2018 reveló la presencia de factores que presuponen su vulnerabilidad para el cumplimiento limitado de sus funciones, entre los que se distinguen insuficiencias en su estilo de vida y en la autoestima(AU)

RESUMO

Introdução: atualmente, o envelhecimento da população cubana aumenta a demanda por atendimento integral a idosos e emerge a importância social do cuidador primário de idosos. Objetivo: caracterizar cuidadores primários de idosos no consultório médico da família no. 3 "La Punta" anexado à Policlínica da Universidade "Hermanos Martínez Tamayo", Baracoa, Guantânamo, durante 2018. Método: foi realizado um estudo descritivo, transversal, apoiado na metodologia quantitativa. O universo foi constituído por 80 cuidadores primários de idosos, dos quais 21 foram escolhidos por amostragem intencional. Estes foram caracterizados de acordo com as seguintes variáveis idade, sexo, escolaridade, estado civil, vínculo de parentesco. Auto-estima e estilo de vida também foram avaliados. As informações obtidas foram apresentadas em tabelas e resumidas por frequências absolutas e porcentagens. Resultados: a maior proporção de cuidadores tinha 60 anos ou mais (52,4 por cento), eram mulheres (90,5 por cento), com estado civil casado e união consensual (28,6 e 19 por cento, respectivamente), nível Crianças em idade pré-universitária (42,8 por cento) e filhas cuidadoras (38,0 por cento). Conclusões: a caracterização de cuidadores primários de idosos do consultório médico da família nº 3 "La Punta", anexada à Policlínica Universitária "Hermanos Martínez Tamayo" em 2018, revelou a presença de fatores que pressupõem sua vulnerabilidade ao cumprimento limitado de suas funções , entre os que se distinguem inadequações no estilo de vida e auto-estima(AU)