Bioética, salud pública y educación para la salud

RESUMEN

Nos preocupamos mucho de la enseñanza de la bioética y de las mejores metodologías para conseguir trasmitir conocimientos, actitudes y valores, pero no hemos reflexionado suficientemente en la importancia de los valores éticos en la educación para la salud, y en la educación en valores de los educadores en salud, que deben ser los propios profesionales. Analizaremos primero el problema de la educación, en general, y su situación en Latinoamérica. Los recursos humanos son imprescindibles para un desarrollo social sostenible, y entre ellos, la formación y educación de los profesionales de la salud. Se ha señalado en numerosas instancias la importancia de la prevención en salud, y la promoción de la salud, como función de todos los profesionales de la salud, y especialmente en el ámbito de la atención primaria. Es fundamental la unidad entre prevención y educación para la salud, y tener presentes también los principios éticos que deben inspirar la educación para la salud.(AU)

ABSTRACT

We are very concerned about teaching bioethics and about the best methodologies to get to convey knowledge, attitudes and values, but we have not sufficiently reflect on the importance of ethical values in health education, and on the teaching of values, whose educators must be the professionals themselves. We will first review the problem of education, in general, and its situation in Latin America. Human resources, health professionals’ formation and education, among others, are essential to a sustainable social development. The importance of health prevention and health promotion, as a duty to be performed by all health professionals, especially at primary health care, has often been stated. Unity between health prevention and education, together with ethical principles inspiring health education, is crucial.(AU)