Assessment of the toxicological effects of insecticide used in campaigns of public health in workers/Avaliação dos efeitos tóxicos em trabalhadores causados por inseticidas utilizados em campanhas de saúde pública

RESUMO

Os inseticidas utilizados em saúde pública na erradicação de vetores transmissores de doenças endêmicas que acometem as populações tanto da área urbana como da área rural, têm sido apontados como componentes agressores da saúde humana. Tendo em vista a precariedade das condições de trabalho e o descaso do próprio trabalhador,avaliou-se em um grupo de trabalhadores do distrito de saúde de Conceição do Araguaia, estado do Pará, os efeitos tóxicos causados por dois grupos de inseticidas, organofosforados e organoclorados, que causam efeitosdiversos em diferentes graus de intoxicações. Através de ficha toxicoepidemiológica obteve-se dados das condições de saúde e trabalho dos indivíduos. Realizou-se avaliação clínica e laboratorial, sendo pesquisado o efeito dos organofosforados através da atividade da enzimacolinesterase, e resíduos de organoclorados (DDT) através da cromatografiagasosa, ambas as análises realizadas no soro sangüíneo. Mais de 90 por centodos trabalhadores apresentavam sintomatologia compatível à intoxicação, e níveis de DDT acima da normalidade, 6 por cento era superior ao L TB (50ug/dl).Apenas 1 por cento dos trabalhadores tinham atividade enzimática reduzida. Foram constatados hábitos inadequados que favoreciam a intoxicação peloscompostos em questão. Concluiu-se que os trabalhadores do distrito de Conceição do Araguaia, possivelmente estavam com intoxicações crônicas causadas mais pelo uso do DDT...(AU)

ABSTRACT

Organophosphates and organochlorides are pesticides used in Public Health for the control of vectors of endemic diseases. These pesticides can be harmful for humans. In this study, we evaluated the toxicological effects of pesticides in a group of Public Health workers from District of Conceição of Araguaia, State of Pará. Data on health and working conditions was obtained through a toxicological and epidemiological survey. The effects of the organophosphates were investigated by the activity of the serum cholinesterase enzyme and serum organoclorides residues (DDT) was determined by means of gaseous chromatography. More than 90% of the workers presented symptoms similar to pesticide intoxication, and DDT levels was above normal rates, 6% higher than the Brazilian limit (50ug/dl). Only 1% of the workers reduced enzymatic activity. Inadequate habits of manipulation of pesticides favored the intoxication. We concluded that the workers from the district of Conceição of Araguaia, could possibly present chronic intoxication caused by the use of DDT.