Plombage: a surgical procedure not to be forgotten yet

RESUMEN

Un paciente de 82 años fue enviado a nustro hospital con el diagnóstico de neoplasia maligna pulmonar o pleural, debido a la presencia de adenopatía supraclavicular y gran opacidad en un hemitórax. Al interrogarlo, mencionó haber sido operado 42 años antes de plombage con aceite, como tratamiento de tuberculosis pulmonar, sin quimioterapia específica; permaneció asintomático durante 38 años, hasta que presentó un primer episodio de adenopatía supraclavicular, que cedió con hidracidad del ácido isonicotínico oral durante dos meses. En esta ocasión, la tomografía axial computarizada y la resonancia magnética nuclear mostraron que parte del aceite había escapado del interior de tórax hacia el cuello, entre las costillas; se trató con régimen de tres drogas antituberculosas y permanece en condiciones satisfactorias 12 meses después. Una buena historia clínica y el conocimiento de la historia de la cirugía torácica pueden prevenir errores diagnósticos como el que comunicamos