O papiloma vírus humano (HPV) em mulheres atendidas pelo SUS na cidade de Patos de Minas - MG / Papiloma human virus (HPV) in women taken care of for the SUS the city of Patos de Minas - MG

RESUMO

No presente trabalho, estudou-se a incidência de achados citológicos associados ao Papiloma Vírus Humano (HPV) pelo exame de Papanicolaou, além da representabilidade dessas amostras segundo o Sistema Bethesda, nas populações de adolescentes (idade<20 anos) e adulta (>21 anos) atendidas pelo SUS, na cidade de Patos de Minas –MG no ano de 2000. Verificou-se que a incidênciadestes achados vem aumentando na população adolescente em 3,08% e nas mulheres adultas a ocorrência foi de 1%. Portanto,4,0% das amostras que apresentaram alterações celulares associadas à infecção pelo HPV são de mulheres jovens, com atividade sexual em idade reprodutiva. A análise mostrou, também, que um alto índice de amostras (12,0%) não apresentavam células da JEC(Junção escamo-colunar), na população com a faixa etária até 40 anos de idade e que aumentou significativamente nas faixas etárias acima dos 40 anos de idade, comprometendo a qualidade do exame microscópico. Estudos mostram que o vírus Papiloma Humano (HPV) tem papel importante no desenvolvimento da displasia das células cervicais e na sua transformação em células cancerosas. Uma vez que a progressão das lesões para o câncer cervical se dá ao longo dos anos, é de grande importância que a população mais jovem, sexualmente ativa, também seja monitorada pelos Programas de Prevenção de Câncer de Colo Uterino.

ABSTRACT

In this study, we searched the incidence of citologic disorders associated to Human Papiloma Vírus (HPV), through Papanicolaou test, according to the Bethesda System, in adolescents (age<20 years) and adults (age>21 years) using the Brazilian Public Health System (SUS – Serviço Único de Saúde) in the town of Patos de Minas –MG in 2000. We verified that the incidence of these findings is increasing in the adolescent population (3,08%). In adult women the incidence was 1%. Thus, the incidence of cellular disorders associated to infection by HPV in yong women, with sexual activity and in reproductive age, was 4%. The analysis also showed that a high number of samples (12%) did not present squamous-colunnar junction cells (JEC) in <40 years old population and enhanced in the population over 40 years old, bringing to discussion the laboratory microscopic test. Other studies showed that HPV has an important role in the development of displasia of cervix cells and its changing in neoplastic cells. We know that the progressive lesions to cervix cancer occur through the years, and so it is very important that the sexually active young population be advised ans analyzed by the program of Cervix Cancer Prevention.