Correlação entre a radiologia tóracica e a broncofibroscopia em pacientes com suspeita de Câncer de pulmão. Análise de 67 exames. / Correlation between the thoracic radiolofy and fiberoptic bronchoscopy in patients with suspected lung cancer. Analysis of 67 procedures.

RESUMO

Introdução: a broncofibroscopia (BFC), a tomografia computadorizada (TC) e a teleradiografia de tórax (Rx) são métodos complementares de investigação no câncer de pulmão (CP). A identificação de anormalidades radiológicas como atelectasia ou massa pulmonar precedendo a realização da BFC parecem aumentar a curácica diagnóstica da BCF. O objetivo deste estudo foi avaliar a correlação entre radiologia torácica e o rendimento diagnóstico da BFC no CP em um Hospital Universitário no Rio de Janeiro. Métodos: Foram avaliados retrospectivamente os prontuários de pacientes cuja indicação do exame havia sido suspeita de câncer de pulmão, submetidos à BFC no período entre 1º Janeiro de 2001 e 31 de Março de 2002. Os autores descrevem as anormalidades radiológicas mais comumente associadas ao diagnóstico de CP. Resultados: 67 pacientes (48 homens) foram estudados, com uma média de idade de 64 anos (44 a 87 anos). A BFC Teve o seu maior rendimento diagnóstico entre os pacientes com massa pulmonar ao Rx (58%, 38/67) e com lesão visível à endoscopia (84%, 56/57). A correlação entre radiologia e diagnóstico broncoscópico de CP foi de 90% (60/67). Conclusão: BFC e a radiologia são métodos complementares usados na investigação de pacientes de CP. O Rx e a TC de tórax são úteis na suspeita de câncer de pulmão, com excelentes correlação entre a suspeita de doenças na radiologia e a visualização direta na BFC.

ABSTRACT

Introduction: fiberoptic bronchoscopy (FB), thoracic computed tomography (CT) and chest radiograph are complementary methods of investigating patients with lung cancer (LC). Chest radiographic abnormalities such as pulmonary mass or atelectasis prior to FB have been shown diagnostic value in a attempt to increase the diagnostic yield of the FB. The aim of this study was to evaluate the correlation between thoracic radiology and bronchoscopic for the LC diagnosis in a Universitary Hospital in Rio de Janeiro. Methods: medical charts of patients who underwent FB from January 1, 2001 to March, 31, 2002 because lung cancer suspected were evaluted. The authors describe the most frequent radiographics abnormalities related to the LC diagnosis suspected. Results: 67 patients (48 men) were studied with a mean age of 64 years (range 44-87). FB had higher diagnostic yield among patients with pulmonary mass on the chest radiograph (58%, 38/65) and visible lesion on endoscopy (84%, 56/67). The correlation between radiology and bronchoscopic diagnosis of LC was 90% (60/67). Conclusion: FB and radiology are complementary methods used in the investigation of patients with suspicion of LC. Chest radiographs and CT had been shown to be of value prior to FB in the investigation of malignancy, with excellent correlation between the detection of diase on radiology and direct visualisation at FB.