[Applying consent, in healthcare and beyond]. / Appliquer le consentement, dans les soins et au-delà.

ABSTRACT

Sexual violence constitutes a form of gender-based violence, to the extent that the victims are mainly women. Other groups of vulnerable people are also more affected, in particular gender and sexual diversity persons. Sexual and gender-based violence can also occur in healthcare. To respect the legal framework and people's rights, but also to promote safety and quality in healthcare, it is essential to obtain and respect consent. Consent must be informed, explicit, freely given, and reiterated throughout the consultation. This article reviews the concept of consent and offers practical tools for its application in healthcare.

Les violences sexuelles constituent une violence de genre, dans la mesure où les victimes sont principalement des femmes et les auteurs des hommes. D'autres groupes de personnes vulnérables sont également davantage concernés, en particulier les personnes de la diversité sexuelle et de genre. Ces violences sexuelles et de genre existent également dans les soins. Afin de respecter le cadre légal et les droits des personnes, mais aussi de favoriser des soins de qualité et en sécurité, il est primordial de recueillir et respecter le consentement. Celui-ci doit être éclairé, explicite, libre et réitéré tout au long de la consultation. Cet article fait le point sur le concept du consentement et offre des outils pratiques pour son application dans les soins.