Regulação do acesso à assistência: conceitos e desafios / Reglamento de acceso a la atención: conceptos y desafíos / Regulation of Access to Care: concepts and challenges

RESUMO

Este ensaio tem como objetivo levantar uma conceituação do termo Regulação do Acesso à assistência em saúde. À luz dos princípios do Sistema Único de Saúde - SUS, quais sejam universalidade, equidade e integralidade, o escopo da regulação do acesso engloba a busca pela melhor alternativa assistencial disponível aos pacientes. O trabalho expõe alguns dos desafios para se implantar a regulação do acesso aos serviços de saúde como instrumento de gestão. Além disso, o presente estudo colabora para uma reflexão quanto à importância de se utilizar a regulação do acesso como um norteador das ações de saúde. Palavras-chave Regulação; Acesso; Política de Saúde (AU)

RESUMEN

Este ensayo pretende plantear una definición del término Reglamento de Acceso a la atención de la salud. Siguiendo los principios del Sistema de Salud - SUS, que son la universalidad, la equidad y la amplitud, el alcance de la regulación del acceso incluye la búsqueda de la mejor atención alternativa disponible para los pacientes. El documento se describen algunos de los desafíos para implementar la regulación del acceso a los servicios de salud como una herramienta de gestión. Además, este estudio contribuye a una reflexión sobre la importancia de utilizar la regulación del acceso como un faro de la salud. Palabras llave Reglamento; Acceso; Políticas de salud (AU)

ABSTRACT

This essay aims to raise a definition of the term Regulation of Access to health care. Following the principles of the Health System - SUS, which are universality, equity and comprehensiveness, the scope of regulation of access includes the search for the best alternative care available to patients. The paper outlines some of the challenges to implement the regulation of access to health services as a management tool. Furthermore, this study contributes to a reflection on the importance of using access regulation as a guiding health actions. Key words Regulation; Access; Health policy (AU)