Bioética y Telesalud en Fonoaudiología: una investigación documental / Bioethics and Telehealth in Speech Therapy and Audiology: a documental study

RESUMEN

El objetivo de este estudio es analizar de qué forma las cuestiones éticas y bioéticas fueron tratadas en la legislación de telesaluden Fonoaudiología, utilizando los principios constantes de la Declaración Universal sobre Bioética y Derechos Humanos(DUBDH). Se trata de un estudio documental. El método incluyó la selección, relevamiento y análisis de los documentosclavey comparación entre lo que preconiza la Resolución del Consejo Federal de Fonoaudiología (CFFa) nº 427/2013, quedispone sobre telesalud en Fonoaudiología, y los principios previstos en la DUBDH, con apoyo de la literatura científica sobreel tema. Los resultados mostraron que, con excepción del respeto por la diversidad cultural y por el pluralismo, los principiosde la DUBDH están respaldados en la legislación fonoaudiológica. De este modo esta legislación prevé la promoción deteleasistencia de calidad y de forma eficiente a cualquier brasileño y restringe la tele-educación de procedimientos diagnósticosy terapéuticos fonoaudiológicos apenas a profesionales y estudiantes de Fonoaudiología, anticipando la posibilidad de fallas enla realización de estos procedimientos, lo que no respetaría la dignidad humana. Como conclusión, se verificó la necesidad deuna revisión de la legislación, en lo que se refiere a explicitar el respeto por la diversidad cultural y por el pluralismo, para queeste principio también sea considerado y el fonoaudiólogo esté dispuesto a ver al otro libre de ideas pre-concebidas, lo quefacilitará la comprensión entre ambos. De esta forma, será más probable alcanzar el éxito de la intervención fonoaudiológicaa distancia(AU)

ABSTRACT

The aim of this study was to analyze how ethical and bioethical issues were addressed in telehealth Speech Therapy andAudiology legislation, using the principles contained in the Universal Declaration on Bioethics and Human Rights (UDBHR).This was a documental study. The methods included selection, collection and analysis of key documents, and the comparisonbetween the resolution of the Conselho Federal de Fonoaudiologia No. 427/2013, which provides for telehealth in SpeechTherapy and Audiologia, and principles seen in the UDBHR. This comparison was supported by scientific literature on thesubject. The results showed that the UDBHR principles are supported in Speech Pathology and Audiology legislation except theone that addresses respect for cultural diversity and pluralism. Thus, this legislation provides for the promotion of tele-assistancequality and efficiency to any Brazilian citizen, and restricts tele-education speech pathology and audiology diagnostic andtherapeutic procedures only to professionals and Speech Therapy and Audiology students. The possible failure to perform theseprocedures could disregard human dignity. In conclusion, it was verified that it is necessary to revise the legislation with regardto respect for cultural diversity and pluralism so that this principle will also be considered, and that the speech therapist andaudiologist would be ready to see other individuals free of preconceived ideas. This will facilitate the understanding betweenthem. Thus, the success of speech therapy and audiological therapy practiced at a distance will be more likely(AU)

RESUMO

O objetivo deste estudo foi analisar como as questões éticas e bioéticas foram tratadas na legislação de telessaúde emFonoaudiologia, utilizando os princípios constantes da Declaração Universal sobre Bioética e Direitos Humanos (DUBDH).Trata-se de estudo documental. O método incluiu a seleção, coleta e análise dos documentos-chave e comparação entreo que preconiza a Resolução do Conselho Federal de Fonoaudiologia (CFFa) nº 427/2013, que dispõe sobre telessaúdeem Fonoaudiologia, e os princípios previstos na DUBDH, com apoio da literatura científica sobre o tema. Os resultadosmostraram que, excetuando o respeito pela diversidade cultural e pelo pluralismo, os princípios da DUBDH estão respaldadosna legislação fonoaudiológica. Assim, essa legislação prevê a promoção de teleassistência de qualidade e de forma eficientepara qualquer brasileiro e restringe a tele-educação de procedimentos diagnósticos e terapêuticos fonoaudiológicos apenasa profissionais e estudantes de Fonoaudiologia, antecipando a possibilidade de falhas na realização desses procedimentos,o que desrespeitaria a dignidade humana. Como conclusão, verificou-se a necessidade de revisão da legislação no que serefere a explicitar o respeito pela diversidade cultural e pelo pluralismo para que este princípio seja também considerado e ofonoaudiólogo esteja disposto a ver o outro livre de ideias pré-concebidas, o que facilitará a compreensão entre ambos. Destaforma, será mais provável o êxito da intervenção fonoaudiológica à distância(AU)