Relationships between rapid changes in local aromatase activity and estradiol concentrations in male and female quail brain.

Estradiol-17ß (E2) synthesized in the brain plays a critical role in the activation of sexual behavior in many vertebrate species. Because E2 concentrations depend on aromatization of testosterone, changes in aromatase enzymatic activity (AA) are often utilized as a proxy to describe E2 concentrations. Utilizing two types of stimuli (sexual interactions and acute restraint stress) that have been demonstrated to reliably alter AA within minutes in opposite directions (sexual interactions=decrease, stress=increase), we tested in Japanese quail whether rapid changes in AA are paralleled by changes in E2 concentrations in discrete brain areas. In males, E2 in the pooled medial preoptic nucleus/medial portion of the bed nucleus of the stria terminalis (POM/BST) positively correlated with AA following sexual interactions. However, following acute stress, E2 decreased significantly (approximately 2-fold) in the male POM/BST despite a significant increase in AA. In females, AA positively correlated with E2 in both the POM/BST and mediobasal hypothalamus supporting a role for local, as opposed to ovarian, production regulating brain E2 concentrations. In addition, correlations of individual E2 in POM/BST and measurements of female sexual behavior suggested a role for local E2 synthesis in female receptivity. These data demonstrate that local E2 in the male brain changes in response to stimuli on a time course suggestive of potential non-genomic effects on brain and behavior. Overall, this study highlights the complex mechanisms regulating local E2 concentrations including rapid stimulus-driven changes in production and stress-induced changes in catabolism.

Differential effects of central injections of D1 and D2 receptor agonists and antagonists on male sexual behavior in Japanese quail.

A key brain site in the control of male sexual behavior is the medial pre-optic area (mPOA) where dopamine stimulates both D1 and D2 receptor subtypes. Research completed to date in Japanese quail has only utilized systemic injections and therefore much is unknown about the specific role played by dopamine in the brain and mPOA in particular. The present study investigated the role of D1 and D2 receptors on male sexual behavior by examining how intracerebroventricular injections and microinjections into the mPOA of D1 and D2 agonists and antagonists influenced appetitive and consummatory aspects of sexual behavior in male quail. Experiments 1 and 2 investigated the effects of intracerebroventricular injections at three doses of D1 or D2 agonists and antagonists. The results indicated that D1 receptors facilitated consummatory male sexual behavior, whereas D2 receptors inhibited both appetitive and consummatory behaviors. Experiment 3 examined the effects of the same compounds specifically injected in the mPOA and showed that, in this region, both receptors stimulated male sexual behaviors. Together, these data indicated that the stimulatory action of dopamine in the mPOA may require a combined activation of D1 and D2 receptors. Finally, the regulation of male sexual behavior by centrally infused dopaminergic compounds in a species lacking an intromittent organ suggested that dopamine action on male sexual behavior does not simply reflect the modulation of genital reflexes due to general arousal, but relates to the central control of sexual motivation. Together, these data support the claim that dopamine specifically regulates male sexual behavior.

Expression of reelin, its receptors and its intracellular signaling protein, Disabled1 in the canary brain: relationships with the song control system.

Songbirds produce learned vocalizations that are controlled by a specialized network of neural structures, the song control system. Several nuclei in this song control system demonstrate a marked degree of adult seasonal plasticity. Nucleus volume varies seasonally based on changes in cell size or spacing, and in the case of nucleus HVC and area X on the incorporation of new neurons. Reelin, a large glycoprotein defective in reeler mice, is assumed to determine the final location of migrating neurons in the developing brain. In mammals, reelin is also expressed in the adult brain but its functions are less well characterized. We investigated the relationships between the expression of reelin and/or its receptors and the dramatic seasonal plasticity in the canary (Serinus canaria) brain. We detected a broad distribution of the reelin protein, its mRNA and the mRNAs encoding for the reelin receptors (VLDLR and ApoER2) as well as for its intracellular signaling protein, Disabled1. These different mRNAs and proteins did not display the same neuroanatomical distribution and were not clearly associated, in an exclusive manner, with telencephalic brain areas that incorporate new neurons in adulthood. Song control nuclei were associated with a particular specialized expression of reelin and its mRNA, with the reelin signal being either denser or lighter in the song nucleus than in the surrounding tissue. The density of reelin-immunoreactive structures did not seem to be affected by 4 weeks of treatment with exogenous testosterone. These observations do not provide conclusive evidence that reelin plays a prominent role in the positioning of new neurons in the adult canary brain but call for additional work on this protein analyzing its expression comparatively during development and in adulthood with a better temporal resolution at critical points in the reproductive cycle when brain plasticity is known to occur.

Enhanced neural activation in brain regions mediating sexual responses following exposure to a conditioned stimulus that predicts copulation.

Stimuli associated with sexual behavior increase reproductive success if presented prior to copulation. In Japanese quail, inseminations that take place in a context that predicts the arrival of a female are more likely to result in fertilized eggs. We demonstrate here that in male Japanese quail a sexual conditioned stimulus (CS) also enhances activity in two brain regions that mediate sexual behavior, the medial preoptic area and the medial part of the bed nucleus of the stria terminalis. C-fos expression, a marker of neural activation, was higher in these areas in subjects exposed sequentially to a sexual CS and copulation than in subjects exposed to copulation or the CS alone or in subjects exposed to no sexual stimulus, either an identical, untrained CS or an empty arena. These results suggest a link between a proximate result of sexual CS presentation, male brain activation, and a known ultimate outcome, increased fertilizations.

Exposure to oestrogen prenatally does not interfere with the normal female-typical development of odour preferences.

The neural mechanisms controlling mate recognition and heterosexual partner preference are sexually differentiated by perinatal actions of sex steroid hormones. We previously showed that the most important action of oestrogen during prenatal development is to defeminise and, to some extent, masculinise brain and behaviour in mice. Female mice deficient in alpha-foetoprotein (AFP) due to a targeted mutation in the Afp gene (AFP-KO) do not show any female sexual behaviour when paired with an active male because they lack the protective action of AFP against maternal oestrogens. In the present study, we investigated whether odour preferences, another sexually differentiated trait in mice, are also defeminised and/or masculinised in AFP-KO females due to their prenatal exposure to oestrogens. AFP-KO females of two background strains (CD1 and C57Bl/6j) preferred to investigate male over female odours when given the choice between these two odour stimuli in a Y-maze, and thus remained very female-like in this regard. Thus, the absence of lordosis behaviour in these females cannot be explained by a reduced motivation of AFP-KO females to investigate male-derived odours. Furthermore, the presence of a strong male-directed odour preference in AFP-KO females suggests a postnatal contribution of oestrogens to the development of preferences to investigate opposite-sex odours.

Non-photoperiodic factors and timing of breeding in blue tits: impact of environmental and social influences in semi-natural conditions.

The seasonal development of life-history traits is influenced by many environmental factors. The impact of photoperiodic and non-photoperiodic factors on nest building and egg laying has been rarely investigated in non-domesticated avian species for which long term field data sets are available. Former investigations showed that blue tits originating from geographically close populations in the Mediterranean region do not respond in the same way to photoperiodic factors in semi-natural outdoor conditions. Here we show experimentally that nest building and onset of egg laying in captive blue tits is also proximately influenced by non-photoperiodic factors, including aspects related to aviary characteristics and social interactions between birds of the two sexes originating from different local Mediterranean study populations. In two successive experiments, we show that (1) increasing the volume of the aviary advanced the egg laying period of one specific population by almost 1 month, and (2) crossing pairs of birds from different origins strongly reduced the nest building and egg laying behaviours. These results indicate that obtaining biologically relevant breeding results in captivity with wild birds requires the control and experimental manipulation of a wide array of complex environmental cues.

Rapid changes in brain aromatase activity in the female quail brain following expression of sexual behaviour.

In male quail, oestrogens produced in the brain (neuro-oestrogens) exert a dual action on male sexual behaviour: they increase sexual motivation within minutes via mechanisms activated at the membrane but facilitate sexual performance by slower, presumably nuclear-initiated, mechanisms. Recent work indicates that neuro-oestrogens are also implicated in the control of female sexual motivation despite the presence of high circulating concentrations of oestrogens of ovarian origin. Interestingly, aromatase activity (AA) in the male brain is regulated in time domains corresponding to the slow "genomic" and faster "nongenomic" modes of action of oestrogens. Furthermore, rapid changes in brain AA are observed in males after sexual interactions with a female. In the present study, we investigated whether similar rapid changes in brain AA are observed in females allowed to interact sexually with males. A significant decrease in AA was observed in the medial preoptic nucleus after interactions that lasted 2, 5 or 10 minutes, although this decrease was no longer significant after 15 minutes of interaction. In the bed nucleus of the stria terminalis, a progressive decline of average AA was observed between 2 and 15 minutes, although it never reached statistical significance. AA in this nucleus was, however, negatively correlated with the sexual receptivity of the female. These data indicate that sexual interactions affect brain AA in females as in males in an anatomically specific manner and suggest that rapid changes in brain oestrogens production could also modulate female sexual behaviour.

New insights into the regulation and function of brain estrogen synthase (aromatase).

In the brain, conversion of androgens into estrogens by the enzyme aromatase (estrogen synthase) is a key mechanism by which testosterone regulates many physiological and behavioral processes, including the activation of male sexual behavior, brain sexual differentiation and negative feedback effects of steroid hormones on gonadotropin secretion. Studies on the distribution and regulation of brain aromatase have led to a new perspective on the control and function of this enzyme. A growing body of evidence indicates that the estrogen regulation of aromatase is, at least in part, trans-synaptic. Afferent catecholamine pathways appear to regulate aromatase activity in some brain areas and thereby provide a way for environmental cues to modulate this enzyme. The localization of aromatase in pre-synaptic boutons suggests possible roles for estrogens at the synapse.

Plasticity in the expression of the steroid receptor coactivator 1 in the Japanese quail brain: effect of sex, testosterone, stress and time of the day.

Analysis of nuclear receptor action on the eukaryotic genome highlights the importance of coactivators on gene transcription. The steroid receptor coactivator-1 in particular is the focus of an intense research and physiological or behavioral studies have confirmed that it plays a major role in the modulation of steroid and thyroid receptors activity. However, little is known about the regulation of steroid receptor coactivator-1 expression the brain. The goal of this study was to determine the potential factors modulating steroid receptor coactivator-1 synthesis in Japanese quail by quantification of its mRNA with real time quantitative polymerase chain reaction and of the corresponding protein via Western blotting. Contrary to previously published results from our laboratory [Charlier TD, Lakaye B, Ball GF, Balthazart J (2002) The steroid receptor coactivator SRC-1 exhibits high expression in steroid-sensitive brain areas regulating reproductive behaviors in the quail brain. Neuroendocrinology 76:297-315], we found here that sexually mature females had a higher concentration of steroid receptor coactivator-1 in the preoptic area/hypothalamus compared with males. Steroid receptor coactivator-1 expression in the male preoptic area/hypothalamus was up-regulated by testosterone and tended to be decreased by stress. We also identified a significant correlation between the time of the day and the expression of the coactivator in the optic lobes, hippocampus, telencephalon and hindbrain but the pattern of changes in expression as a function of the time of the day varied from one brain area to another. Together, these data support the idea that steroid receptor coactivator-1 is not constitutively expressed but rather is finely regulated by steroids, stress and possibly other unidentified factors.

Rapid changes in production and behavioral action of estrogens.

It is well established that sex steroid hormones bind to nuclear receptors, which then act as transcription factors to control brain sexual differentiation and the activation of sexual behaviors. Estrogens locally produced in the brain exert their behavioral effects in this way but mounting evidence indicates that estrogens also can influence brain functioning more rapidly via non-genomic mechanisms. We recently reported that, in Japanese quail, the activity of preoptic estrogen synthase (aromatase) can be modulated quite rapidly (within minutes) by non-genomic mechanisms, including calcium-dependent phosphorylations. Behavioral studies further demonstrated that rapid changes in estrogen bioavailability, resulting either from a single injection of a high dose of estradiol or from the acute inhibition of aromatase activity, significantly affect the expression of both appetitive and consummatory aspects of male sexual behavior with latencies ranging between 15 and 30 min. Together these data indicate that the bioavailability of estrogens in the brain can change on different time-scales (long- and short-term) that match well with the genomic and non-genomic actions of this steroid and underlie two complementary mechanisms through which estrogens modulate behavior. Estrogens produced locally in the brain should therefore be considered not only as neuroactive steroids but they also display many (if not all) functional characteristics of neuromodulators and perhaps neurotransmitters.

Dopamine activates noradrenergic receptors in the preoptic area.

Dopamine (DA) facilitates male sexual behavior and modulates aromatase activity in the quail preoptic area (POA). Aromatase neurons in the POA receive dopaminergic inputs, but the anatomical substrate that mediates the behavioral and endocrine effects of DA is poorly understood. Intracellular recordings showed that 100 microm DA hyperpolarizes most neurons in the medial preoptic nucleus (80%) by a direct effect, but depolarizes a few others (10%). DA-induced hyperpolarizations were not blocked by D1 or D2 antagonists (SCH-23390 and sulpiride). Extracellular recordings confirmed that DA inhibits the firing of most cells (52%) but excites a few others (24%). These effects also were not affected by DA antagonists (SCH-23390 and sulpiride) but were blocked by alpha2-(yohimbine) and alpha1-(prazosin) noradrenergic receptor antagonists, respectively. Two dopamine-beta-hydroxylase (DBH) inhibitors (cysteine and fusaric acid) did not block the DA-induced effects, indicating that DA is not converted into norepinephrine (NE) to produce its effects. The pK(B) of yohimbine for the receptor involved in the DA- and NE-induced inhibitions was similar, indicating that the two monoamines interact with the same receptor. Together, these results demonstrate that the effects of DA in the POA are mediated mostly by the activation of alpha2 (inhibition) and alpha1 (excitation) adrenoreceptors. This may explain why DA affects the expression of male sexual behavior through its action in the POA, which contains high densities of alpha2-noradrenergic but limited amounts of DA receptors. This study thus clearly demonstrates the existence of a cross talk within CNS catecholaminergic systems between a neurotransmitter and heterologous receptors.

Rapid decreases in preoptic aromatase activity and brain monoamine concentrations after engaging in male sexual behavior.

In Japanese quail, as in rats, the expression of male sexual behavior over relatively long time periods (days to weeks) is dependent on the local production of estradiol in the preoptic area via the aromatization of testosterone. On a short-term basis (minutes to hours), central actions of dopamine as well as locally produced estrogens modulate behavioral expression. In rats, a view of and sexual interaction with a female increase dopamine release in the preoptic area. In quail, in vitro brain aromatase activity (AA) is rapidly modulated by calcium-dependent phosphorylations that are likely to occur in vivo as a result of changes in neurotransmitter activity. Furthermore, an acute estradiol injection rapidly stimulates copulation in quail, whereas a single injection of the aromatase inhibitor vorozole rapidly inhibits this behavior. We hypothesized that brain aromatase and dopaminergic activities are regulated in quail in association with the expression of male sexual behavior. Visual access as well as sexual interactions with a female produced a significant decrease in brain AA, which was maximal after 5 min. This expression of sexual behavior also resulted in a significant decrease in dopaminergic as well as serotonergic activity after 1 min, which returned to basal levels after 5 min. These results demonstrate for the first time that AA is rapidly modulated in vivo in parallel with changes in dopamine activity. Sexual interactions with the female decreased aromatase and dopamine activities. These data challenge established views about the causal relationships among dopamine, estrogen action, and male sexual behavior.

Sexual behavior activates the expression of the immediate early genes c-fos and Zenk (egr-1) in catecholaminergic neurons of male Japanese quail.

We analyzed the expression of the immediate early genes c-fos and Zenk (egr-1) in the brain of male quail that were gonadally intact (I) or castrated and treated (CX+T) or not (CX) with testosterone and had been exposed for 60 min either to a sexually mature female (F), or to an empty arena (EA) or were left in their home cage (HC). Alternate sections in the brains collected 90 min after the start of behavioral interactions were stained by immunocytochemistry for the proteins FOS or ZENK alone or in association with tyrosine hydroxylase (TH), a marker of catecholaminergic neurons. C-fos and Zenk expression was statistically increased in six brain areas of sexually active birds (I+F, CX+T+F) compared with controls (CX+F, CX+T+EA, CX+T+HC), i.e. the preoptic area, bed nucleus striae terminalis, arcopallium, nucleus intercollicularis, periaqueductal gray and the ventral tegmental area. Interestingly, c-fos and Zenk expression was high in the nucleus intercollicularis, a midbrain vocal control nucleus, of I+F and CX+T+F birds that displayed copulatory behavior but emitted few crows but not in the nucleus intercollicularis of CX+T+EA birds that crowed frequently. Increases in c-fos expression were observed in TH-immunoreactive cells in the periaqueductal gray and ventral tegmental area, but not in the substantia nigra, of I+F and CX+T+F birds indicating the activation of dopaminergic neurons during sexual behavior. Together, these data confirm the implication of the steroid-sensitive preoptic area and bed nucleus striae terminalis in the control of copulation and support the notion that dopamine is involved in its control.

Interactions between kinases and phosphatases in the rapid control of brain aromatase.

Aromatization of testosterone into oestradiol plays a key role in the activation of male sexual behaviour in many vertebrate species. Rapid changes in brain aromatase activity have recently been identified and the resulting changes in local oestrogen bioavailability could modulate fast behavioural responses to oestrogens. In quail hypothalamic homogenates, aromatase activity is down-regulated within minutes by calcium-dependent phosphorylations in the presence of ATP, MgCl2 and CaCl2 (ATP/Mg/Ca). Three kinases (protein kinases A and C and calmodulin kinase; PKA, PKC and CAMK) are potentially implicated in this process. If kinases decrease aromatase activity in a reversible manner, then it would be expected that the enzymatic activity would increase and/or return to baseline levels in the presence of phosphatases. We showed previously that 0.1 mM vanadate (a general inhibitor of protein phosphatases) significantly decreases aromatase activity but specific protein phosphatases that could up-regulate aromatase activity have not been identified to date. The reversibility of aromatase activity inhibition by phosphorylations was investigated in the present study using alkaline and acid phosphatase (Alk and Ac PPase). Unexpectedly, Alk PPase inhibited aromatase activity in a dose-dependent manner in the presence, as well as in the absence, of ATP/Mg/Ca. By contrast, Ac PPase completely blocked the inhibitory effects of ATP/Mg/Ca on aromatase activity, even if it moderately inhibited aromatase activity in the absence of ATP/Mg/Ca. However, the addition of Ac PPase was unable to restore aromatase activity after it had been inhibited by exposure to ATP/Mg/Ca. Taken together, these data suggest that, amongst the 15 potential consensus phosphorylation sites identified on the quail aromatase sequence, some must be constitutively phosphorylated for the enzyme to be active whereas phosphorylation of the others is involved in the rapid inhibition of aromatase activity by the competitive effects of protein kinases and phosphatases. Two out of these 15 putative phosphorylation sites occur in an environment corresponding to the consensus sites for PKC, PKA (and possibly a CAMK) and, in all probability, represent the sites whose phosphorylation rapidly blocks enzyme activity.

Effects of calmodulin on aromatase activity in the preoptic area.

Oestrogens derived from the neural aromatisation of testosterone play a key role in the activation of male sexual behaviour in many vertebrates. Besides their slow action on gene transcription mediated by the binding to nuclear receptors, oestrogens have now been recognised to have more rapid membrane-based effects on brain function. Rapid changes in aromatase activity, and hence in local oestrogen concentrations, could thus rapidly modulate behavioural responses. We previously demonstrated that calcium-dependent kinases are able to down-regulate aromatase activity after incubations of 10-15 min in phosphorylating conditions. In the present study, in quail hypothalamic homogenates, we show that Ca2+ or calmodulin alone can very rapidly change aromatase activity. Preincubation with 1 mM EGTA or with a monoclonal antibody raised against calmodulin immediately increased aromatase activity. The presence of calmodulin on aromatase purified by immunoprecipitation and electrophoresis was previously identified by western blot and two consensus binding sites for Ca2+-calmodulin are identified here on the deduced amino acid sequence of the quail brain aromatase. The rapid control of brain aromatase activity thus appears to include two mechanisms: (i) an immediate regulatory process that involves the Ca2+-calmodulin binding site and (ii) a somewhat slower phosphorylation by several protein kinases (PKC, PKA but also possibly Ca2+-calmodulin kinases) of the aromatase molecule.

Male aromatase-knockout mice exhibit normal levels of activity, anxiety and "depressive-like" symptomatology.

It is well known that estradiol derived from neural aromatization of testosterone plays a crucial role in the development of the male brain and the display of sexual behaviors in adulthood. It was recently found that male aromatase knockout mice (ArKO) deficient in estradiol due to a mutation in the aromatase gene have general deficits in coital behavior and are sexually less motivated. We wondered whether these behavioral deficits of ArKO males could be related to changes in activity, exploration, anxiety and "depressive-like" symptomatology. ArKO and wild type (WT) males were subjected to open field (OF), elevated plus maze (EPM), and forced swim tests (FST), after being exposed or not to chronic mild stress (CMS). CMS was used to evaluate the impact of chronic stressful procedures and to unveil possible differences between genotypes. There was no effect of genotype on OF, EPM and FST behavioral parameters. WT and ArKO mice exposed to CMS or not exhibited the same behavioral profile during these three types of tests. However, all CMS-exposed mice (ArKO and WT) spent less time in the center of the EPM. Additionally, floating duration measured in the FST increased between two tests in both WT and ArKO mice, though that increase was less prominent in mice previously subjected to CMS than in controls. Therefore, both ArKO and WT males displayed the same behavior and had the same response to CMS however CMS exposure slightly modified the behavior displayed by mice of both genotypes in the FST and EPM paradigms. These results show that ArKO males display normal levels of activity, exploration, anxiety and "depressive-like" symptomatology and thus their deficits in sexual behavior are specific in nature and do not result indirectly from other behavioral changes.

Sexual differentiation of brain and behavior in birds.

It is currently accepted that most sex differences in brain and behavior do not result from direct genomic actions, but develop following early exposure to a sexually differentiated endocrine milieu. In Japanese quail (Coturnix japonica), in contrast to rodents, the male reproductive phenotype appears to develop in the absence of endocrine influence, and estradiol secreted by the ovary of the female embryo is responsible for the physiologic demasculinization of females. In zebra finches (Taeniopygia guttata), estrogens administered early in life demasculinize copulatory behavior in males, but masculinize the vocal control regions in the brain and singing behavior of females. It is difficult to understand how these behaviors differentiate given that normal untreated males sing and copulate in a male-typical manner, whereas females never show these behaviors. All attempts to resolve this paradox with experiments based on the rodent model of sexual differentiation have been unsuccessful. We propose that copulatory behavior in zebra finches is differentiated in a manner similar to what has been described in quail, but that novel approaches need to be considered to understand the differentiation of the telencephalic song control system. In particular, the possible involvement of afferent input that may differentiate in a steroid-dependent or -independent manner should be thoroughly tested.

Androgen receptor, estrogen receptor alpha, and estrogen receptor beta show distinct patterns of expression in forebrain song control nuclei of European starlings.

In songbirds, singing behavior is controlled by a discrete network of interconnected brain nuclei known collectively as the song control system. Both the development of this system and the expression of singing behavior in adulthood are strongly influenced by sex steroid hormones. Although both androgenic and estrogenic steroids have effects, androgen receptors (AR) are more abundantly and widely expressed in song nuclei than are estrogen receptors (ER alpha). The recent cloning of a second form of the estrogen receptor in mammals, ER beta, raises the possibility that a second receptor subtype is present in songbirds and that estrogenic effects in the song system may be mediated via ER beta. We therefore cloned the ER beta complementary DNA (cDNA) from a European starling preoptic area-hypothalamic cDNA library and used in situ hybridization histochemistry to examine its expression in forebrain song nuclei, relative to the expression of AR and ER alpha messenger RNA (mRNA), in the adjacent brain sections. The starling ER beta cDNA has an open reading frame of 1662-bp, predicted to encode a protein of 554 amino acids. This protein shares greater than 70% sequence identity with ER beta in other species. We report that starling ER beta is expressed in a variety of tissues, including brain, pituitary, skeletal muscle, liver, adrenal, kidney, intestine, and ovary. Similar to reports in other songbird species, we detected AR mRNA-containing cells in several song control nuclei, including the high vocal center (HVc), the medial and lateral portions of the magnocellular nucleus of the anterior neostriatum, and the robust nucleus of the archistriatum. We detected ER alpha expression in the medial portion of HVc (also called paraHVc) and along the medial border of the caudal neostriatum. ER beta was not expressed in HVc, in the medial and lateral portions of the magnocellular nucleus of the anterior neostriatum, in the robust nucleus of the archistriatum, or in area X. In contrast, ER beta mRNA-containing cells were detected in the caudomedial neostriatum and medial preoptic area in a pattern reminiscent of P450 aromatase expression in the same brain regions in other songbirds. These data suggest that estrogenic effects on the song system are not mediated via ER beta-producing cells within song nuclei. Nonetheless, the overlapping expression of ER beta- and aromatase-producing cells in the caudomedial neostriatum suggests that locally synthesized estrogens may act via ER beta, in addition to ER alpha, to mediate seasonal or developmental effects on nearby song nuclei (e.g. HVc).