RESUMEN
AIMS: To investigate the impact of Plasmodium vivax malaria and chloroquine-primaquine chemotherapy on CYP2D6 and CYP2C19 activity in patients from the Brazilian Amazon. METHODS: Adult patients (n = 30) were given subtherapeutic doses of CYP2D6 and CYP2C19 phenotypic probes metoprolol (10 mg) and omeprazole (2 mg) in three different stages of vivax malaria illness: acute disease (study phase 1), post chemotherapy (phase 2) and convalescence (stage 3). Plasma concentrations of probes and CYP-hydroxylated metabolites (α-OH metoprolol and 5-OH omeprazole) were measured using LC/MS/MS. Two pharmacokinetic metrics were used to estimate CYP activity: (a) ratio of plasma concentrations of probe/metabolite at 240 minutes after administration of the probes and (b) ratio of areas under the time-concentration curves for probe/metabolite (AUC0-12h ). For statistical analysis, the pharmacokinetic metrics were normalized to the respective values in phase 3. Taqman assays were used for CYP2D6 and CYP2C19 genotyping. Cytokines levels were measured using cytometric bead array. RESULTS: Both pharmacokinetic metrics for metoprolol and omeprazole, and plasma concentrations of cytokines IL-6, IL-8 and IL-10 varied significantly across the three study phases (ANOVA P < 0.0001). Post hoc tests showed greater metoprolol:α-OH metoprolol ratios in phases 1 and 2 compared to phase 3, larger omeprazole:5-OH omeprazole ratios in phase 1 than in phases 2 and 3, and higher circulating IL-6, IL-8 and IL-10 in phase 1 than in phases 2 and 3. CONCLUSION: P. vivax malaria and treatment altered CYP2D6 and CYP2C19 metabolic phenotypes. CYP2C19 inhibition is attributed to a higher level of circulating proinflammatory cytokines, while suppression of CYP2D6 is ascribed mainly to chloroquine exposure.
Asunto(s)
Antimaláricos , Malaria Vivax , Adulto , Antimaláricos/uso terapéutico , Brasil , Citocromo P-450 CYP2C19/genética , Citocromo P-450 CYP2D6/genética , Humanos , Malaria Vivax/tratamiento farmacológico , Primaquina , Espectrometría de Masas en TándemRESUMEN
BACKGROUND: Plasmodium vivax malaria (Pv-malaria) is still considered a neglected disease despite an alarming number of individuals being infected annually. Malaria pathogenesis occurs with the onset of the vector-parasite-host interaction through the binding of pathogen-associated molecular patterns (PAMPs) and receptors of innate immunity, such as toll-like receptors (TLRs). The triggering of the signaling cascade produces an elevated inflammatory response. Genetic polymorphisms in TLRs are involved in susceptibility or resistance to infection, and the identification of genes involved with Pv-malaria response is important to elucidate the pathogenesis of the disease and may contribute to the formulation of control and elimination tools. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: A retrospective case-control study was conducted in an intense transmission area of Pv-malaria in the state of Amazonas, Brazil. Genetic polymorphisms (SNPs) in different TLRs, TIRAP, and CD14 were genotyped by polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP) analysis in 325 patients infected with P. vivax and 274 healthy individuals without malaria history in the prior 12 months from the same endemic area. Parasite load was determined by qPCR. Simple and multiple logistic/linear regressions were performed to investigate association between the polymorphisms and the occurrence of Pv-malaria and parasitemia. The C/T (TLR5 R392StopCodon) and T/T (TLR9 -1486C/T) genotypes appear to be risk factors for infection by P. vivax (TLR5: C/C vs. C/T [OR: 2.116, 95% CI: 1.054-4.452, p = 0.031]; TLR9: C/C vs. T/T [OR: 1.919, 95% CI: 1.159-3.177, p = 0.010]; respectively). Fever (COEF = 7599.46, 95% CI = 3063.80-12135.12, p = 0.001) and the C/C genotype of TLR9 -1237C/T (COEF = 17006.63, 95% CI = 3472.83-30540.44, p = 0.014) were independently associated with increased parasitemia in patients with Pv-malaria. CONCLUSIONS: Variants of TLRs may predispose individuals to infection by P. vivax. The TLR5 R392StopCodon and TLR9 -1486C/T variants are associated with susceptibility to Pv-malaria. Furthermore, the TLR9 variant -1237C/C correlates with high parasitemia.