RESUMEN
Liver injury has been widely described in patients with Coronavirus disease 2019 (COVID-19). We aimed to study the effect of liver biochemistry alterations, previous liver disease, and the value of liver elastography on hard clinical outcomes in COVID-19 patients. We conducted a single-center prospective observational study in 370 consecutive patients admitted for polymerase chain reaction (PCR)-confirmed COVID-19 pneumonia. Clinical and laboratory data were collected at baseline and liver parameters and clinical events recorded during follow-up. Transient elastography [with Controlled Attenuation Parameter (CAP) measurements] was performed at admission in 98 patients. All patients were followed up until day 28 or death. The two main outcomes of the study were 28-day mortality and the occurrence of the composite endpoint intensive care unit (ICU) admission and/or death. Alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) levels were elevated at admission in 130 patients (35%) and 167 (45%) patients, respectively. Overall, 14.6% of patients presented the composite endpoint ICU and/or death. Neither ALT elevations, prior liver disease, liver stiffness nor liver steatosis (assessed with CAP) had any effect on outcomes. However, patients with abnormal baseline AST had a higher occurrence of the composite ICU/death (21% versus 9.5%, p = 0.002). Patients ⩾65 years and with an AST level > 50 U/ml at admission had a significantly higher risk of ICU and/or death than those with AST ⩽ 50 U/ml (50% versus 13.3%, p < 0.001). In conclusion, mild liver damage is prevalent in COVID-19 patients, but neither ALT elevation nor liver steatosis influenced hard clinical outcomes. Elevated baseline AST is a strong predictor of hard outcomes, especially in patients ⩾65 years.
RESUMEN
INTRODUCTION: Spontaneous perforation of the common bile duct is rare. The cause is usually unknown, although it is sometimes related to the malformation of the bile duct. CLINICAL CASE: Female of 1 year, with abdominal distention, hyporexia and fever, tomography with ascites, surgical findings included retroperitoneal bilioma, peritonitis and perforation of common bile duct. Block resection and primary hepato-duodenal anastomosis were performed. DISCUSSION: Spontaneous perforation of the common bile duct tend to evolve insidiously and delay in diagnosis is frequent. Surgical management is decisive, and there are different techniques described. CONCLUSION: A high index of suspicion is important, treatment must be individualized according to each patient.
INTRODUCCIÓN: La perforación espontánea del colédoco es rara. La causa generalmente se desconoce, aunque en ocasiones guarda relación con una malformación de la vía biliar. CASO CLÍNICO: Niña de 1 año, con distensión abdominal, hiporexia y fiebre, tomografía con ascitis, se interviene y se encuentra bilioma retroperitoneal, peritonitis y perforación de colédoco. Se realiza resección en bloque y anastomosis hepatoduodenal primaria. DISCUSIÓN: La perforación espontánea del colédoco tiende a evolucionar insidiosamente y el retraso en el diagnóstico es frecuente. El manejo quirúrgico es resolutivo; existen distintas técnicas descritas. CONCLUSIÓN: Es importante un alto índice de sospecha. El tratamiento se debe individualizar en cada paciente.