RESUMEN
Metabolic, inflammatory, and autonomic nervous system (ANS) dysfunction are present in patients with heart failure. However, whether these changes are due to left ventricular dysfunction or heart failure etiology is unknown. We evaluated metabolism and inflammatory activity in patients with idiopathic dilated cardiomyopathy (IDC) and Chagas cardiomyopathy (CHG) and their correlation with the ANS. Forty-six patients were divided into 3 groups: IDC, CHG, and control. We evaluated adiponectin, leptin, insulin, interleukin-6, and tumor necrosis factor-alpha. ANS were analyzed by heart rate variability in time and frequency domains on a 24-hour Holter monitor. Levels of glucose, cholesterol, leptin, and adiponectin did not show differences between groups. Insulin levels were lower in CHG group (5.4 ± 3.3 µU/mL) when compared with control (8.0 ± 4.9 µU/mL) and IDC (9.9 ± 5.0 µU/mL) groups (p = 0.007). Insulin was positively associated with LFr/HFr ratio (r = 0.562; p = 0.029) and with the LFr component (r = 0.562; p = 0.029) and negatively associated with adiponectin (r = -0.603; p = 0.017) in CHG group. The addition of an adiponectin unit reduced average insulin by 0.332 µg/mL. Insulin levels were decreased in the CHG group when compared with the IDC group and were associated with ANS indexes and adiponectin levels.
Asunto(s)
Adipoquinas/sangre , Cardiomiopatía Dilatada/metabolismo , Cardiomiopatía Chagásica/metabolismo , Insulina/sangre , Adipoquinas/metabolismo , Adulto , Sistema Nervioso Autónomo/fisiopatología , Cardiomiopatía Dilatada/sangre , Cardiomiopatía Dilatada/diagnóstico , Cardiomiopatía Dilatada/fisiopatología , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Cardiomiopatía Chagásica/diagnóstico , Cardiomiopatía Chagásica/fisiopatología , Ecocardiografía Doppler , Electrocardiografía , Femenino , Corazón , Frecuencia Cardíaca/fisiología , Humanos , Insulina/metabolismo , Masculino , Persona de Mediana EdadRESUMEN
BACKGROUND: Chronic Chagas Disease cardiomyopathy (CCC), a life-threatening inflammatory dilated cardiomyopathy, affects 30% of the approximately 8 million patients infected by Trypanosoma cruzi, the rest of the infected subjects remaining asymptomatic (ASY). The Th1 T cell-rich myocarditis plays a pivotal role in CCC pathogenesis. Local expression of IL-18 in CCC myocardial tissue has recently been described. IL-18 could potentially amplify the process by inducing increased expression of IFN-γ which in turn can increase the production of IL-18, thereby creating a positive feedback mechanism. In order to assess the contribution of the IL-18 to susceptibility to Chronic Chagas Disease, we investigated the association between a single nucleotide polymorphism (SNP) located in the IL-18 gene with the risk of developing Chagas cardiomyopathy. METHODS AND RESULTS: We analyzed the rs2043055 marker in the IL18 gene in a cohort of Chagas disease cardiomyopathy patients (n=849) and asymptomatic subjects (n=202). We found a significant difference in genotype frequencies among moderate and severe CCC patients with ventricular dysfunction. CONCLUSIONS: Our analysis suggests that the IL18 rs2043055 polymorphism- or a SNP in tight linkage disequilibrium with it- may contribute to modulating the Chagas cardiomyopathy outcome.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica/genética , Predisposición Genética a la Enfermedad , Interleucina-18/genética , Polimorfismo de Nucleótido Simple/genética , Estudios de Casos y Controles , Cardiomiopatía Chagásica/fisiopatología , Enfermedad Crónica , Estudios de Cohortes , Femenino , Estudios de Asociación Genética , Humanos , Masculino , Volumen SistólicoRESUMEN
BACKGROUND: The influence of exercise on cardiac metabolic response in patients with Chagas disease is incompletely understood. METHODS AND RESULTS: Changes in cardiac energetic metabolism were investigated in Chagas disease patients before and during isometric handgrip exercise with (31)P magnetic resonance spectroscopy (MRS). Twenty-eight patients (10 with systolic dysfunction: group I; 10 with normal systolic function and electrocardiogram (ECG) abnormalities: group II; and 8 asymptomatic without ECG abnormalities: group III) and 8 healthy control subjects (group C) were evaluated by electrocardiogram, echocardiogram, functional tests for coronary artery disease, and image-selected localized cardiac (31)P-MRS. The myocardial phosphocreatine to [ß-phosphate]adenosine triphosphate ratio (PCr/ß-ATP) was measured at rest and during isometric handgrip exercise. Exercise testing or 99mTc-sestamibi scintigraphy were negative for myocardial ischemia in all individuals. At rest, cardiac PCr/ß-ATP was decreased in all Chagas groups (1.23 ± 0.37) versus group C (1.88 ± 0.08; P < .001) and was lower in group I (0.89 ± 0.24) versus groups II (1.44 ± 0.23) and III (1.40 ± 0.37; P < .001). There was no stress-induced change in cardiac PCr/ß-ATP (1.88 ± 0.08 at rest vs 1.89 ± 0.08 during exercise; P = NS) in group C. Mean cardiac PCr/ß-ATP was 0.89 ± 0.24 and 0.56 ± 0.21 at rest and during exercise, respectively, in group I (37% decrease; P < .001). In group II, PCr/ß-ATP was 1.44 ± 0.23 at rest and 0.97 ± 0.37 during exercise (33% decrease; P < .001). In group III, PCr/ß-ATP was 1.40 ± 0.37 at rest and 0.60 ± 0.19 during exercise (57% decrease; P < .001). CONCLUSIONS: Myocardial high-energy phosphates are reduced at rest in Chagas heart disease patients, and the reduction is greater in patients with left ventricular dysfunction. Regardless of left ventricular function, Chagas patients exhibit an exercise-induced decline in cardiac high-energy phosphates consistent with myocardial ischemia, suggesting the possibility that this metabolic approach may offer a tool to probe new interventions in Chagas disease patients.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica/metabolismo , Prueba de Esfuerzo/métodos , Ejercicio Físico/fisiología , Miocardio/metabolismo , Fosfatos/metabolismo , Adulto , Cardiomiopatía Chagásica/diagnóstico , Metabolismo Energético/fisiología , Femenino , Fuerza de la Mano/fisiología , Humanos , Espectroscopía de Resonancia Magnética/métodos , Masculino , Persona de Mediana EdadRESUMEN
BACKGROUND: Chagas disease, caused by the protozoan Trypanosoma cruzi is endemic in Latin America. Thirty percent of infected individuals develop chronic Chagas cardiomyopathy (CCC), an inflammatory dilated cardiomyopathy that is, by far, the most important clinical consequence of T. cruzi infection. The others remain asymptomatic (ASY). A possible genetic component to disease progression was suggested by familial aggregation of cases and the association of markers of innate and adaptive immunity genes with CCC development. Migration of Th1-type T cells play a major role in myocardial damage. METHODS: Our genetic analysis focused on CCR5, CCL2 and MAL/TIRAP genes. We used the Tag SNPs based approach, defined to catch all the genetic information from each gene. The study was conducted on a large Brazilian population including 315 CCC cases and 118 ASY subjects. RESULTS: The CCL2rs2530797A/A and TIRAPrs8177376A/A were associated to an increase susceptibility whereas the CCR5rs3176763C/C genotype is associated to protection to CCC. These associations were confirmed when we restricted the analysis to severe CCC, characterized by a left ventricular ejection fraction under 40%. CONCLUSIONS: Our data show that polymorphisms affecting key molecules involved in several immune parameters (innate immunity signal transduction and T cell/monocyte migration) play a role in genetic susceptibility to CCC development. This also points out to the multigenic character of CCC, each polymorphism imparting a small contribution. The identification of genetic markers for CCC will provide information for pathogenesis as well as therapeutic targets.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica/genética , Quimiocina CCL2/genética , Predisposición Genética a la Enfermedad , Inmunidad Innata , Glicoproteínas de Membrana/genética , Receptores CCR5/genética , Receptores de Interleucina-1/genética , Trypanosoma cruzi/fisiología , Adulto , Anciano , Brasil , Cardiomiopatía Chagásica/inmunología , Cardiomiopatía Chagásica/parasitología , Cardiomiopatía Chagásica/prevención & control , Quimiocina CCL2/inmunología , Femenino , Genotipo , Humanos , Masculino , Glicoproteínas de Membrana/inmunología , Persona de Mediana Edad , Polimorfismo de Nucleótido Simple , Receptores CCR5/inmunología , Receptores de Interleucina-1/inmunologíaRESUMEN
BACKGROUND: The hallmark of Chagas disease (CD) is multifocal myocarditis and extensive fibrosis. We investigated the potential effect of colchicine on myocardial remodeling in experimental CD. METHODS AND RESULTS: One hundred Syrian hamsters were randomly divided into noninfected untreated control (CG), noninfected control treated with colchicine (COLG 0.4 mg kg(-1) d(-1) by gavage), infected (IG), and infected treated with colchicine (ICOLG, 0.4 mg kg(-1) d(-1)) groups. The interstitial collagen volume fraction (ICVF) was evaluated by videomorphometry with picrosirius red staining. The gelatinolytic activities of matrix metalloproteinase (MMP) 2 were examined with the use of zymography. Myocarditis was described according to the Dallas criteria. Statistical comparisons were performed with parametric analysis of variance and Tukey test. ICVF (%) accumulation was attenuated in infected colchicine-treated animals in the left (CG 0.81 ± 0.13, COLG 0.85 ± 0.13, IG: 1.35 ± 0.31,* ICOLG 1.06 ± 0.19; *P < .05 compared with ICOLG) and right ventricles (CG 1.4 ± 0.36, COLG 1.26 ± 0.14, IG 1.97 ± 0.058,* ICOLG: 1.52 ± 0.23; *P < .05 compared with ICOLG). A significant increase in MMP-2 enzymatic activity (UA) was observed in ICOLG (17,432.8*) compared with GC (3731.6), COLG (2,792.6), and IG (4,286.3; *P < .001). In IG, 66% of animals had myocarditis compared with only 49% in ICOLG. CONCLUSIONS: Colchicine had a protective effect on myocardium, indicated by decreased interstitial myocardial fibrosis, increased intensity of MMP-2, and attenuated myocardial inflammation.
Asunto(s)
Enfermedad de Chagas/tratamiento farmacológico , Colchicina/uso terapéutico , Miocarditis/tratamiento farmacológico , Trypanosoma cruzi , Moduladores de Tubulina/uso terapéutico , Análisis de Varianza , Animales , Enfermedad de Chagas/patología , Colágeno , Cricetinae , Modelos Animales de Enfermedad , Femenino , Fibrosis/tratamiento farmacológico , Fibrosis/patología , Ventrículos Cardíacos , Inflamación/tratamiento farmacológico , Inflamación/patología , Metaloproteinasa 2 de la Matriz , Miocarditis/patología , Miocardio/patologíaRESUMEN
Background: Chagas disease is characterized by intense myocardial fibrosis stimulated by the exacerbated production of inflammatory cytokines, oxidative stress, and apoptosis. Air pollution is a serious public health problem and also follows this same path. Therefore, air pollution might amplify the inflammatory response of Chagas disease and increase myocardial fibrosis. Methods: We studied groups of Trypanosoma cruzi infected Sirius hamsters (Chagas=CH and Chagas exposed to pollution=CH+P) and 2 control groups (control healthy animals=CT and control exposed to pollution=CT+P). We evaluated acute phase (60 days post infection) and chronic phase (10 months). Echocardiograms were performed to assess left ventricular systolic and diastolic diameter, in addition to ejection fraction. Interstitial collagen was measured by morphometry in picrosirius red staining tissue. The evaluation of inflammation was performed by gene and protein expression of cytokines IL10, IFN-γ, and TNF; oxidative stress was quantified by gene expression of NOX1, MnSOD, and iNOS and by analysis of reactive oxygen species; and apoptosis was performed by gene expression of BCL2 and Capsase3, in addition to TUNEL analysis. Results: Chagas groups had increased collagen deposition mainly in the acute phase, but air pollution did not increase this deposition. Also, Chagas groups had lower ejection fraction in the acute phase (p = 0.002) and again air pollution did not worsen ventricular function or dilation. The analysis of the inflammation and oxidative stress pathways were also not amplified by air pollution. Apoptosis analysis showed increased expression of BCL2 and Caspase3 genes in chagasic groups in the acute phase, with a marginal p of 0.054 in BCL2 expression among infected groups, and TUNEL technique showed amplified of apoptotic cells by pollution among infected groups. Conclusions: A possible modulation of the apoptotic pathway was observed, inferring interference from air pollution in this pathway. However, it was not enough to promote a greater collagen deposition, or worsening ventricular function or dilation caused by air pollution in this model of Chagas cardiomyopathy.
Asunto(s)
Contaminación del Aire , Cardiomiopatía Chagásica , Enfermedad de Chagas , Trypanosoma cruzi , Animales , Colágeno , Cricetinae , Citocinas , Fibrosis , Inflamación , Modelos Teóricos , Proteínas Proto-Oncogénicas c-bcl-2 , Remodelación VentricularRESUMEN
BACKGROUND: Heart failure (HF) is one of the leading causes of death worldwide. Studies show that women have better survival rates than men despite higher hospitalizations. However, little is known about differences in mortality and predictors of death in women and men with HF with preserved (HFpEF), mildly reduced (HFmrEF), and reduced ejection fraction (HFrEF). METHODS: From February 2017 to September 2020, mortality and predictors of death were analyzed in women and men with HF. Baseline data included clinical characteristics and echocardiographic findings. RESULTS: A total of 11,282 patients, 63.9 ± 14.4 years, including 6256 (55.4%) males, were studied. Females were older, had a higher baseline mean left ventricular ejection fraction (LVEF) and lower left ventricular diastolic diameter. During follow-ups, 1375 (22%) men and 925 (18.4%) women died. Cumulative incidence of death was higher in men with HFrEF but similar for HFmrEF and HFpEF. Cox regression for death showed renal dysfunction, stroke, diabetes, atrial fibrillation, age, LVEF, valve disease, MI, and hypertensive CMP as independent death predictors for all HF patients. CONCLUSIONS: Women had a better prognosis than men in HFrEF and similar mortality for HFmrEF and HFpEF, but sex was not an independent predictor of death for all HF subtypes.
Asunto(s)
Insuficiencia Cardíaca , Humanos , Femenino , Masculino , Insuficiencia Cardíaca/epidemiología , Volumen Sistólico , Estudios Retrospectivos , Función Ventricular Izquierda , Estudios de Cohortes , Caracteres SexualesRESUMEN
Chagas disease, caused by the protozoan Trypanosoma cruzi, is an endemic parasitic disease of Latin America, affecting 7 million people. Although most patients are asymptomatic, 30% develop complications, including the often-fatal Chronic Chagasic Cardiomyopathy (CCC). Although previous studies have demonstrated some genetic deregulations associated with CCCs, the causes of their deregulations remain poorly described. Based on bulk RNA-seq and whole genome DNA methylation data, we investigated the genetic and epigenetic deregulations present in the moderate and severe stages of CCC. Analysis of heart tissue gene expression profile allowed us to identify 1407 differentially expressed transcripts (DEGs) specific from CCC patients. A tissue DNA methylation analysis done on the same tissue has permitted the identification of 92 regulatory Differentially Methylated Regions (DMR) localized in the promoter of DEGs. An in-depth study of the transcription factors binding sites (TFBS) in the DMRs corroborated the importance of TFBS's DNA methylation for gene expression in CCC myocardium. TBX21, RUNX3 and EBF1 are the transcription factors whose binding motif appears to be affected by DNA methylation in the largest number of genes. By combining both transcriptomic and methylomic analysis on heart tissue, and methylomic analysis on blood, 4 biological processes affected by severe CCC have been identified, including immune response, ion transport, cardiac muscle processes and nervous system. An additional study on blood methylation of moderate CCC samples put forward the importance of ion transport and nervous system in the development of the disease.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica , Enfermedad de Chagas , Trypanosoma cruzi , Enfermedad de Chagas/genética , Epigénesis Genética , Humanos , Factores de Transcripción/genéticaRESUMEN
Chagas disease, a neglected tropical disease (NTD) caused by the flagellated protozoan Trypanosoma cruzi (T. cruzi), is a major public health problem. It was initially restricted to Latin America, but it is now expanding globally. Host and pathogen interactions are crucial in the establishment of disease, and since 1970, it has been known that eukaryotic cells release extracellular vesicles (EVs), which in turn have an important role in intercellular communication in physiological and pathological conditions. Our study proposed to characterize and compare circulating EVs isolated from the plasma of chronic Chagas disease (CCD) patients and controls. For this, peripheral blood was collected from patients and controls, and mononuclear cells (PBMCs) were isolated and stimulated with parasite EVs, showing that patient cells released fewer EVs than control cells. Then, after plasma separation followed by EV total shedding enrichment, the samples were subjected to ultracentrifugation to isolate the circulating EVs, which then had their size and concentration characterized by nanoparticle tracking analysis (NTA). This showed that patients had a lower concentration of circulating EVs while there were no differences in size, corroborating the in vitro data. Additionally, circulating EVs were incubated with THP-1 cells (macrophages) that, after the interaction, had their supernatant analyzed by ELISA for cytokine detection. In relation to their ability to induce cytokine production, the CCD patient EVs were able to induce a differential production of IFN-γ and IL-17 in relation to controls, with differences being more evident in earlier/less severe stages of the disease. In summary, a decreased concentration of circulating EVs associated with differential activation of the immunological system in patients with CCD is related to parasite persistence and the establishment of chronic disease. It is also a potential biomarker for monitoring disease progression.
Asunto(s)
Enfermedad de Chagas/diagnóstico , Vesículas Extracelulares/inmunología , Interacciones Huésped-Parásitos/inmunología , Trypanosoma cruzi/inmunología , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Biomarcadores/sangre , Estudios de Casos y Controles , Enfermedad de Chagas/sangre , Enfermedad de Chagas/inmunología , Enfermedad de Chagas/parasitología , Enfermedad Crónica , Progresión de la Enfermedad , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Adulto JovenRESUMEN
BACKGROUND: The histopathological characteristics of Chagas disease (ChD) are: presence of myocarditis, destruction of heart fibers, and myocardial fibrosis. Galectin-3 (Gal-3) is a biomarker involved in the mechanism of fibrosis and inflammation that may be useful for risk stratification of individuals with ChD. OBJECTIVES: We sought to evaluate whether high Gal-3 levels are associated with severe forms of Chagas cardiomyopathy (CC) and whether they are predictive of mortality. METHODS: We studied anti-T. cruzi positive blood donors (BD): Non-CC-BD (187 BD without CC with normal electrocardiogram [ECG] and left ventricular ejection fraction [LVEF]); CC-Non-Dys-BD (46 BD with CC with abnormal ECG but normal LVEF); and 153 matched serum-negative controls. This cohort was composed of 97 patients with severe CC (CC-Dys). We used Kruskall-Wallis and Spearman's correlation to test hypothesis of associations, assuming a two-tailed p<0.05 as significant. RESULTS: The Gal-3 level was 12.3 ng/mL for Non-CC-BD, 12.0 ng/mL for CC-Non-Dys-BD, 13.8 ng/mL for controls, and 15.4 ng/mL for CC-Dys. LVEF<50 was associated with higher Gal-3 levels (p=0.0001). In our linear regression adjusted model, we found association between Gal-3 levels and echocardiogram parameters in T. cruzi-seropositive subjects. In CC-Dys patients, we found a significant association of higher Gal-3 levels (≥15.3 ng/mL) and subsequent death or heart transplantation in a 5-year follow-up (Hazard ratio - HR 3.11; 95%CI 1.21-8.04; p=0.019). CONCLUSIONS: In ChD patients, higher Gal-3 levels were significantly associated with severe forms of the disease and more long-term mortality, which means it may be a useful means to identify high-risk patients. (Arq Bras Cardiol. 2021; 116(2):248-256).
FUNDAMENTO: As características histopatológicas da doença de Chagas (DCC) são: presença de miocardite, destruição das fibras cardíacas e fibrose miocárdica. A Galectina-3 (Gal-3) é um biomarcador envolvido no mecanismo de fibrose e inflamação que pode ser útil para a estratificação de indivíduos com DCC por risco. OBJETIVOS: Nosso objetivo foi avaliar se níveis elevados de Gal-3 estão associados a formas graves de cardiomiopatia chagásica (CC) e são preditivos de mortalidade. MÉTODOS: Estudamos doadores de sangue (DS) positivos para anti-T. cruzi: não-CC-DS (187 DS sem CC com eletrocardiograma [ECG] e fração de ejeção do ventrículo esquerdo [FEVE] normais); CC-Não-Dis-DS (46 DS com CC e apresentando ECG anormal, mas FEVE normal); e 153 controles negativos correspondentes. Esta amostra foi composta por 97 pacientes com CC grave (CC-Dis). Usamos as correlações de Kruskall-Wallis e Spearman para testar a hipótese de associações, assumindo um p bicaudal <0,05 como significativo. RESULTADOS: O nível de Gal-3 foi de 12,3 ng/mL para não-CC-DS, 12,0 ng/mL para CC-Não-Dis-DS, 13,8 ng/mL para controles e 15,4 ng/mL para CC-Dis. FEVE <50 foi associada a níveis mais elevados de Gal-3 (p=0,0001). Em nosso modelo de regressão linear ajustado, encontramos associação entre os níveis de Gal-3 e os parâmetros do ecocardiograma em indivíduos positivos para T. cruzi. Nos pacientes CC-Dis, encontramos uma associação significativa de níveis mais elevados de Gal-3 (≥15,3 ng/mL) e morte ou transplante cardíaco em acompanhamento de cinco anos (Hazard ratio HR 3,11; IC95% 1,21 8,04; p=0,019). CONCLUSÕES: Em pacientes com CC, níveis mais elevados de Gal-3 estiveram significativamente associados a formas graves da doença e maior taxa de mortalidade em longo prazo, o que significa que pode ser um meio efetivo para identificar pacientes de alto risco. (Arq Bras Cardiol. 2021; 116(2):248-256).
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica , Enfermedad de Chagas , Biomarcadores , Galectina 3 , Humanos , Volumen Sistólico , Función Ventricular IzquierdaRESUMEN
[This corrects the article DOI: 10.3389/fimmu.2020.01386.].
RESUMEN
Background: Chagas disease, caused by the protozoan Trypanosoma cruzi, is endemic in Latin America. Thirty percent of infected individuals develop chronic Chagas cardiomyopathy (CCC), an inflammatory dilated cardiomyopathy that is the most important clinical consequence of T. cruzi infection, while the others remain asymptomatic (ASY). IFN-γ and IFN-γ-producing Th1-type T cells are increased in peripheral blood and CCC myocardium as compared to ASY patients, while the Th1-antagonizing cytokine IL-10 is more expressed in ASY patients. Importantly IFN-γ-producing Th1-type T cells are the most frequent cytokine-producing T cell subset in CCC myocardium, while expression of Th1-antagonizing cytokines IL-10 and IL-4 is unaltered. The control of IFN-γ production by Th1-type T cells may be a key event for progression toward CCC. A genetic component to disease progression was suggested by the familial aggregation of cases and the association of gene polymorphisms with CCC development. We here investigate the role of gene polymorphisms (SNPs) in several genes involved in the control of IFN-γ production and Th1 T cell differentiation in CCC development. Methods: We studied a Brazilian population including 315 CCC cases and 118 ASY subjects. We assessed 35 Tag SNPs designed to represent all the genetic information contained in the IL12B, IL10, IFNG, and IL4 genes. Results: We found 2 IL12 SNPs (rs2546893, rs919766) and a trend of association for a IL10 SNP (rs3024496) to be significantly associated with the ASY group. these associations were confirmed by multivariate analysis and allele tests. The rs919766C, 12rs2546893G, and rs3024496C alleles were associated to an increase risk to CCC development. Conclusions: Our data show that novel polymorphisms affecting IL12B and IL10, but not IFNG or IL4 genes play a role in genetic susceptibility to CCC development. This might indicate that the increased Th1 differentiation and IFN-γ production associated with CCC is genetically controlled.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica/genética , Interleucina-10/genética , Subunidad p40 de la Interleucina-12/genética , Diferenciación Celular , Cardiomiopatía Chagásica/inmunología , Enfermedad Crónica , Progresión de la Enfermedad , Predisposición Genética a la Enfermedad , Interferón gamma/biosíntesis , Interferón gamma/genética , Interleucina-4/genética , Polimorfismo de Nucleótido Simple , Células TH1/inmunologíaAsunto(s)
Cardiomiopatías , Cardiomiopatía Chagásica , Enfermedad de Chagas , Humanos , Enfermedad de Chagas/complicaciones , Enfermedad de Chagas/diagnóstico , Enfermedad de Chagas/terapia , Cardiomiopatías/diagnóstico , Cardiomiopatías/terapia , Cardiomiopatía Chagásica/diagnóstico , Cardiomiopatía Chagásica/terapiaRESUMEN
Em 2021, por iniciativa de seu então presidente, Dr. Marcelo Queiroga Cartaxo Lopes, a Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC) nos comissionou para a coordenação dos trabalhos, visando à elaboração da nova diretriz relativa à doença de Chagas (DC). Justificava-se a empreitada, uma vez que, desde 2011, a SBC não se responsabilizava diretamente por uma diretriz no contexto. Diversamente daquela, publicada há mais de uma década nos Arquivos Brasileiros de Cardiologia, a atual não mais seria "latino-americana", mas passaria a contar essencialmente "apenas" com contingente expressivo de colaboradores nacionais. A plêiade ilustre de investigadores ativos no contexto, que então convocamos, seria representativa de uma equipe ainda mais dilatada de profissionais dos mais diversificados pontos do país, que se envolvem e contribuem diretamente para o avanço no combate à DC, e passou a responder integralmente pela autoria desta diretriz, conforme explicitado abaixo.
Asunto(s)
Cardiología , Sistema Cardiovascular , Miocarditis , Brasil , Humanos , Miocarditis/diagnóstico , Miocarditis/terapia , Sociedades MédicasRESUMEN
OBJECTIVE: To analyze the venous endothelial function in Chagas' disease patients without heart failure. METHODS: The Chagas' disease Group (G1) was composed by 14 women and 2 men aged 46 +/- 2.7 and the Control Group (G0) by 7 women and 1 man matched by age, weight and height. Dorsal Hand Vein Compliance Technique was used to evaluate the venous endothelial function. Crescent doses of phenylephrine were infused to get a 70% pre-constriction of the vein; after that, acetylcholine and sodium nitroprusside were respectively administrated to analyze the endothelium-dependent and -independent venodilation. RESULTS: No significant systemic hemodynamic changes were observed in both groups during the experiment. The necessary phenylephrine dose to reach 70% pre-constriction of the vein was significantly higher in the G1 (1116 +/- 668.2 ng/ml) compared to G0 (103 +/- 28 ng/ml) p = 0.05. The endothelium-dependent venous dilation was significantly lower in G1 (65.5 +/- 8%) compared to G0 (137 +/- 20%) p = 0.009. No difference was observed in the endothelium-independent venous dilatation between groups. CONCLUSION: Patients with Chagas' disease without heart failure presented venous endothelial dysfunction.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica/fisiopatología , Endotelio Vascular/fisiopatología , Mano/irrigación sanguínea , Vasodilatación/fisiología , Acetilcolina/farmacología , Presión Sanguínea/efectos de los fármacos , Estudios de Casos y Controles , Endotelio Vascular/efectos de los fármacos , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Nitroprusiato/farmacología , Fenilefrina/farmacología , Vasoconstrictores/farmacología , Vasodilatación/efectos de los fármacos , Vasodilatadores/farmacologíaRESUMEN
Resumo Fundamento As características histopatológicas da doença de Chagas (DCC) são: presença de miocardite, destruição das fibras cardíacas e fibrose miocárdica. A Galectina-3 (Gal-3) é um biomarcador envolvido no mecanismo de fibrose e inflamação que pode ser útil para a estratificação de indivíduos com DCC por risco. Objetivos Nosso objetivo foi avaliar se níveis elevados de Gal-3 estão associados a formas graves de cardiomiopatia chagásica (CC) e são preditivos de mortalidade. Métodos Estudamos doadores de sangue (DS) positivos para anti-T. cruzi: não-CC-DS (187 DS sem CC com eletrocardiograma [ECG] e fração de ejeção do ventrículo esquerdo [FEVE] normais); CC-Não-Dis-DS (46 DS com CC e apresentando ECG anormal, mas FEVE normal); e 153 controles negativos correspondentes. Esta amostra foi composta por 97 pacientes com CC grave (CC-Dis). Usamos as correlações de Kruskall-Wallis e Spearman para testar a hipótese de associações, assumindo um p bicaudal <0,05 como significativo. Resultados O nível de Gal-3 foi de 12,3 ng/mL para não-CC-DS, 12,0 ng/mL para CC-Não-Dis-DS, 13,8 ng/mL para controles e 15,4 ng/mL para CC-Dis. FEVE <50 foi associada a níveis mais elevados de Gal-3 (p=0,0001). Em nosso modelo de regressão linear ajustado, encontramos associação entre os níveis de Gal-3 e os parâmetros do ecocardiograma em indivíduos positivos para T. cruzi. Nos pacientes CC-Dis, encontramos uma associação significativa de níveis mais elevados de Gal-3 (≥15,3 ng/mL) e morte ou transplante cardíaco em acompanhamento de cinco anos (Hazard ratio - HR 3,11; IC95% 1,21- 8,04; p=0,019). Conclusões Em pacientes com CC, níveis mais elevados de Gal-3 estiveram significativamente associados a formas graves da doença e maior taxa de mortalidade em longo prazo, o que significa que pode ser um meio efetivo para identificar pacientes de alto risco. (Arq Bras Cardiol. 2021; 116(2):248-256)
Abstract Background The histopathological characteristics of Chagas disease (ChD) are: presence of myocarditis, destruction of heart fibers, and myocardial fibrosis. Galectin-3 (Gal-3) is a biomarker involved in the mechanism of fibrosis and inflammation that may be useful for risk stratification of individuals with ChD. Objectives We sought to evaluate whether high Gal-3 levels are associated with severe forms of Chagas cardiomyopathy (CC) and whether they are predictive of mortality. Methods We studied anti-T. cruzi positive blood donors (BD): Non-CC-BD (187 BD without CC with normal electrocardiogram [ECG] and left ventricular ejection fraction [LVEF]); CC-Non-Dys-BD (46 BD with CC with abnormal ECG but normal LVEF); and 153 matched serum-negative controls. This cohort was composed of 97 patients with severe CC (CC-Dys). We used Kruskall-Wallis and Spearman's correlation to test hypothesis of associations, assuming a two-tailed p<0.05 as significant. Results The Gal-3 level was 12.3 ng/mL for Non-CC-BD, 12.0 ng/mL for CC-Non-Dys-BD, 13.8 ng/mL for controls, and 15.4 ng/mL for CC-Dys. LVEF<50 was associated with higher Gal-3 levels (p=0.0001). In our linear regression adjusted model, we found association between Gal-3 levels and echocardiogram parameters in T. cruzi-seropositive subjects. In CC-Dys patients, we found a significant association of higher Gal-3 levels (≥15.3 ng/mL) and subsequent death or heart transplantation in a 5-year follow-up (Hazard ratio - HR 3.11; 95%CI 1.21-8.04; p=0.019). Conclusions In ChD patients, higher Gal-3 levels were significantly associated with severe forms of the disease and more long-term mortality, which means it may be a useful means to identify high-risk patients. (Arq Bras Cardiol. 2021; 116(2):248-256)
Asunto(s)
Humanos , Cardiomiopatía Chagásica , Enfermedad de Chagas , Volumen Sistólico , Biomarcadores , Función Ventricular Izquierda , Galectina 3RESUMEN
BACKGROUND: Selected patients with hypertrophic cardiomyopathy (HCM) have 3% to 4% annual mortality as compared to only 0.5% to 1.5% in nonselected patients. Our aim was to evaluate survival and prognostic factors in HCM in patients in a tertiary care center. METHODS: From 1980 to 1997, 214 patients were prospectively studied, with a mean follow-up of 7 years (range 1-25 years); there were 102 male and 112 female patients, aged 37 +/- 16 years (range 3-76 years). All patients had 12-lead electrocardiogram, 24-hour Holter monitor, and surface echocardiography. Univariate analysis was performed for known adverse factors such as young age, family history, syncope, functional class, atrial fibrillation, ventricular hypertrophy, left ventricular outflow tract obstruction, and nonsustained ventricular tachycardia. RESULTS: There were 22 deaths (10%), 15 directly related to HCM (sudden in 11). The cumulative survival rates were 94.5% at 5 years, 91% at 10 years, and 87.9% at 15 years. The annual mortality rate was 1%. Only New York Heart Association functional class III/IV and maximal ventricular wall thickness >30 mm were associated with HCM-related cardiac death. CONCLUSIONS: We concluded that even a referred population of HCM patients may have a relatively benign outcome. Prognosis is related to advanced functional class and degree of left ventricular hypertrophy.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Hipertrófica/mortalidad , Adolescente , Adulto , Anciano , Brasil , Cardiomiopatía Hipertrófica/diagnóstico , Preescolar , Femenino , Estudios de Seguimiento , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Pronóstico , Estudios Prospectivos , Tasa de Supervivencia , Factores de TiempoRESUMEN
BACKGROUND: Plasma B-type natriuretic peptide (BNP) is a sensitive functional marker in heart disease including hypertrophic cardiomyopathy (HCM). The utility of plasma amino-terminal pro-BNP (NT-proBNP) quantification in heart disease has been investigated, but there are no published data regarding this test in HCM. METHODS: Plasma NT-proBNP was assessed in 71 patients with HCM and in 40 healthy subjects. Symptomatic status was assessed according to the New York Heart Association classification. M-mode and Doppler echocardiographic data were obtained in all patients and healthy subjects to study their correlations and comparisons (Spearman and Mann-Whitney tests). RESULTS: Median NT-proBNP was 848 pg/mL in patients and 28 pg/mL in the control group (P < .0001). Patients in New York Heart Association functional class I/II had a median NT-proBNP of 669 pg/mL as compared with 3357 pg/mL for patients in class III/IV (P < .0001). Amino-terminal pro-BNP levels correlated positively with left atrial diameter (r = 0.40, P = .0005), septal thickness (r = 0.35, P = .002), and mitral flow velocity/mitral annulus velocity (E/Ea) ratio (r = 0.42, P < .0001). There was a weak correlation with obstruction (r = 0.23, P = .05), and a significant difference in the medians was observed between obstructive (1651 pg/mL) and nonobstructive (669 pg/mL) HCM groups (P = .01). Patients with Doppler E/Ea ratios > or = 10 had higher NT-proBNP levels than patients with E/Ea < 10 (P < .0001). Multivariate analysis showed that NT-proBNP correlated independently with left atrial diameter (P < .01), hypertrophy (P < .01), and E/Ea (P < .01). CONCLUSIONS: In HCM, plasma NT-proBNP levels are elevated and correlate positively with symptoms of heart failure, hypertrophy severity, and Doppler echocardiographic signs of left ventricular diastolic dysfunction. Further studies are necessary to assess the usefulness of the test in clinical practice and its role as a prognostic marker.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Hipertrófica/sangre , Cardiomiopatía Hipertrófica/fisiopatología , Péptido Natriurético Encefálico/sangre , Fragmentos de Péptidos/sangre , Adulto , Biomarcadores/sangre , Cardiomiopatía Hipertrófica/diagnóstico por imagen , Estudios Transversales , Ecocardiografía , Femenino , Atrios Cardíacos/anatomía & histología , Humanos , Masculino , Valores de ReferenciaRESUMEN
In hypertrophic cardiomyopathy (HC), diastolic dysfunction of the left ventricle is a prominent feature caused by myocardial hypertrophy and fibrosis. Angiotensin II has trophic and profibrotic effects on the heart, and the blockade of angiotensin II receptors reverses hypertrophy and fibrosis in human cardiac diseases and in animal HC. This study investigated the short-term (6 months) effects of losartan 100 mg/day in 20 patients with nonobstructive HC, with an emphasis on left ventricular (LV) diastolic dysfunction, compared with 10 patients with HC who were not treated. At the final evaluation, significant changes were observed in the losartan group: a left atrial diameter decrease (p<0.0001), a tissue Doppler early (Ea) mitral annulus diastolic velocity increase (p=0.003) and an E/Ea ratio decrease (p=0.0002), and a significant decrease in plasma levels of the aminoterminal fragment of pro-brain natriuretic peptide (NT-pro-BNP) from a median of 860 to 606 pg/ml (p=0.001). A significant correlation was found between percentage changes in NT-pro-BNP and the E/Ea ratio from baseline to 6 months (r=0.61, p=0.002). In the 2 groups, echocardiographic LV wall and cavity measures did not change. In conclusion, in selected patients with nonobstructive HC, losartan during a 6-month period improved LV diastolic function.