RESUMEN
Mindfulness meditation is a mind-body approach that helps to cope with psychological or physical symptoms such as pain. To date, this approach is still not widely available to patients in our French-speaking somatic clinical settings, despite its scientific validation. This article describes three mindfulness meditation programs delivered at Lausanne University Hospital (CHUV) to people living with HIV, cancer or chronic pain. It highlights the issues related to the involvement of participants in these programs as well as those related to their implementation in a Swiss somatic, teaching French-speaking hospital.
La méditation de pleine conscience est une approche corps-esprit qui permet de faire face à des symptômes psychiques ou physiques tels que la douleur. À ce jour, malgré sa validation scientifique, cette approche reste peu accessible pour les patient-e-s dans nos contextes cliniques somatiques romands. Cet article décrit trois programmes de méditation de pleine conscience délivrés au sein du CHUV (Lausanne), à des personnes qui vivent avec un VIH, un cancer ou une douleur chronique. Il met en lumière les enjeux liés à l'engagement des participant-e-s dans ces programmes mais aussi ceux en lien avec leur implémentation dans un contexte hospitalier somatique romand.