RESUMEN
Introduction Laryngeal leukoplakia corresponds to a white lesion in the mucosa developed by the deposit of keratin in the epithelium, potentiated by chronic smoking. It is considered a preneoplastic lesion. Surgery is the most adopted treatment; however, non-surgical treatment is advocated by some authors. Objective To evaluate the effectiveness of vitamin A in the management of vocal fold leukoplakia. Methods Patients with videolaryngoscopy diagnosis of vocal fold leukoplakia were selected. The endoscopic images were photographed and with the aid of the ImageJ software (National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA), the proportion of the size of the leukoplakia was calculated. Eligible patients were prescribed 50,000U of vitamin A, twice daily for 2 months, at which point videolaryngostroboscopy was repeated for comparative analysis between pre and posttreatment. The efficacy of the treatment was classified as: outcome I - complete improvement of the lesion, outcome II - partial improvement, and outcome III - no difference or increased lesion size. Results Fifteen patients (eight women, seven men) were included, six of whom had bilateral lesions. Smoking was reported in 86.8% of patients. Complete improvement of the lesion was found in 7 cases (33.4%, outcome I), partial improvement in 6 (28.6%, outcome II), and worsening of the injury in 8 (38.1%, outcome III). Of the latter, 6 underwent microsurgery; histopathology indicated absence of dysplasia in 3, and mild dysplasia in 3. Conclusions In this study, the treatment with vitamin A at a dose of 100,000 IU daily for 2 months was effective in reducing the laryngeal leukoplakia size in 62% of cases.
RESUMEN
OBJECTIVE: To descriptively analyze the epidemiological data, clinical stage, and outcomes of oropharyngeal squamous cell carcinoma in the state of São Paulo, Brazil, and to estimate the influence of clinical stage and treatment type on overall and disease-free survival. METHODS: We retrospectively analyzed epidemiological data from the São Paulo Cancer Center Foundation database relative to patients with oropharyngeal squamous cell carcinoma diagnosed between 2004 and 2014 in the state of São Paulo. Univariate and multivariate Cox regression analyses were performed to assess factors associated with the outcomes. A forward stepwise selection procedure was used. Survival curves were estimated by the Kaplan-Meier method and compared by the Gehan-Breslow-Wilcoxon test. RESULTS: A total of 8075 individuals with oropharyngeal squamous cell carcinoma were identified. Of these, 86.3% were diagnosed at an advanced stage and 13.7% at an early stage. Only 27.2% of patients were treated surgically, whereas 57.5% were treated medically. Patients undergoing surgery had longer overall survival than those receiving medical treatment in both early- and advanced-stage oropharyngeal squamous cell carcinoma. However, there was no significant difference in disease-free survival between surgical and medical treatment. CONCLUSION: No significant difference in disease-free survival between medical and surgical treatment suggests similar complete remission rates with both approaches. Patients receiving medical treatment had shorter overall survival, which may be due to complications from chemotherapy and radiotherapy. However, we cannot confirm this relationship based on the data provided by the São Paulo Cancer Center Foundation. Prospective studies are warranted to assess whether the lower overall survival rate in patients receiving medical treatment is secondary to complications from chemotherapy and radiotherapy. LEVEL OF EVIDENCE: 2C.
Asunto(s)
Carcinoma de Células Escamosas , Neoplasias de Cabeza y Cuello , Neoplasias Orofaríngeas , Humanos , Neoplasias Orofaríngeas/epidemiología , Neoplasias Orofaríngeas/terapia , Carcinoma de Células Escamosas de Cabeza y Cuello/patología , Pronóstico , Carcinoma de Células Escamosas/epidemiología , Carcinoma de Células Escamosas/terapia , Estudios Retrospectivos , Brasil/epidemiología , Neoplasias de Cabeza y Cuello/patología , Estadificación de NeoplasiasRESUMEN
BACKGROUND: Recurrent laryngeal papillomatosis, caused by the Human Papilloma Virus, has a significant economic impact worldwide and there are no epidemiological data of this disease in Brasil. OBJECTIVE: The objective of the study was to estimate the incidence and prevalence of laryngeal papillomatosis of some otorhinolaryngology centers in São Paulo State (Brasil). METHODS: A questionnaire containing data on the number of new and follow-up cases diagnosed with laryngeal papillomatosis was sent to the Otorhinolaryngology services (n=35) of São Paulo State (Brasil). RESULTS: A total of 20 otorhinolaryngology centers answered the questionnaire. Of these, the five largest regional health centers were selected as follows: Campinas (42 cities - 4,536,657 inhabitants), Sao Jose do Rio Preto (102 cities - 1,602,845 inhabitants), Ribeirão Preto (26 cities - 1,483,715 inhabitants), Bauru (68 cities - 1,770,427 inhabitants), and Sorocaba (47 cities - 2,478,208 inhabitants). The incidence and prevalence of each regional health centers were, respectively: Campinas (5.51;7.27), Sorocaba (2.02;6.86), São José do Rio Preto (1.87;7.49), Ribeirão Preto (11.46;22.92), and Bauru (3.95;7.91). CONCLUSION: The incidence and prevalence of the laryngeal papillomatosis of the five largest regional health centers of the interior of São Paulo State (Brasil) varied between 1.87 to 11.46 and 6.86 to 22.92 per 1,000,000 inhabitants, respectively for a total population of 11,871,852 inhabitants.
Asunto(s)
Neoplasias Laríngeas , Papiloma , Brasil/epidemiología , Ciudades , Humanos , Incidencia , Neoplasias Laríngeas/epidemiología , Papiloma/epidemiología , PrevalenciaRESUMEN
Abstract Introduction Laryngeal leukoplakia corresponds to a white lesion in the mucosa developed by the deposit of keratin in the epithelium, potentiated by chronic smoking. It is considered a preneoplastic lesion. Surgery is the most adopted treatment; however, non-surgical treatment is advocated by some authors. Objective To evaluate the effectiveness of vitamin A in the management of vocal fold leukoplakia. Methods Patients with videolaryngoscopy diagnosis of vocal fold leukoplakia were selected. The endoscopic images were photographed and with the aid of the ImageJ software (National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA), the proportion of the size of the leukoplakia was calculated. Eligible patients were prescribed 50,000U of vitamin A, twice daily for 2 months, at which point videolaryngostroboscopy was repeated for comparative analysis between pre and posttreatment. The efficacy of the treatment was classified as: outcome I - complete improvement of the lesion, outcome II - partial improvement, and outcome III - no difference or increased lesion size. Results Fifteen patients (eight women, seven men) were included, six of whom had bilateral lesions. Smoking was reported in 86.8% of patients. Complete improvement of the lesion was found in 7 cases (33.4%, outcome I), partial improvement in 6 (28.6%, outcome II), and worsening of the injury in 8 (38.1%, outcome III). Of the latter, 6 underwent microsurgery; histopathology indicated absence of dysplasia in 3, and mild dysplasia in 3. Conclusions In this study, the treatment with vitamin A at a dose of 100,000 IU daily for 2 months was effective in reducing the laryngeal leukoplakia size in 62% of cases.
RESUMEN
Abstract Objective: To descriptively analyze the epidemiological data, clinical stage, and outcomes of oropharyngeal squamous cell carcinoma in the state of São Paulo, Brazil, and to estimate the influence of clinical stage and treatment type on overall and disease-free survival. Methods: We retrospectively analyzed epidemiological data from the São Paulo Cancer Center Foundation database relative to patients with oropharyngeal squamous cell carcinoma diagnosed between 2004 and 2014 in the state of São Paulo. Univariate and multivariate Cox regression analyses were performed to assess factors associated with the outcomes. A forward stepwise selection procedure was used. Survival curves were estimated by the Kaplan-Meier method and compared by the Gehan-Breslow-Wilcoxon test. Results: A total of 8075 individuals with oropharyngeal squamous cell carcinoma were identified. Of these, 86.3% were diagnosed at an advanced stage and 13.7% at an early stage. Only 27.2% of patients were treated surgically, whereas 57.5% were treated medically. Patients undergoing surgery had longer overall survival than those receiving medical treatment in both early- and advanced-stage oropharyngeal squamous cell carcinoma. However, there was no significant difference in disease-free survival between surgical and medical treatment. Conclusion: No significant difference in disease-free survival between medical and surgical treatment suggests similar complete remission rates with both approaches. Patients receiving medical treatment had shorter overall survival, which may be due to complications from chemotherapy and radiotherapy. However, we cannot confirm this relationship based on the data provided by the São Paulo Cancer Center Foundation. Prospective studies are warranted to assess whether the lower overall survival rate in patients receiving medical treatment is secondary to complications from chemotherapy and radiotherapy. Level of evidence: 2C.
RESUMEN
SUMMARY BACKGROUND: Recurrent laryngeal papillomatosis, caused by the Human Papilloma Virus, has a significant economic impact worldwide and there are no epidemiological data of this disease in Brasil. OBJECTIVE: The objective of the study was to estimate the incidence and prevalence of laryngeal papillomatosis of some otorhinolaryngology centers in São Paulo State (Brasil). METHODS: A questionnaire containing data on the number of new and follow-up cases diagnosed with laryngeal papillomatosis was sent to the Otorhinolaryngology services (n=35) of São Paulo State (Brasil). RESULTS: A total of 20 otorhinolaryngology centers answered the questionnaire. Of these, the five largest regional health centers were selected as follows: Campinas (42 cities - 4,536,657 inhabitants), Sao Jose do Rio Preto (102 cities - 1,602,845 inhabitants), Ribeirão Preto (26 cities - 1,483,715 inhabitants), Bauru (68 cities - 1,770,427 inhabitants), and Sorocaba (47 cities - 2,478,208 inhabitants). The incidence and prevalence of each regional health centers were, respectively: Campinas (5.51;7.27), Sorocaba (2.02;6.86), São José do Rio Preto (1.87;7.49), Ribeirão Preto (11.46;22.92), and Bauru (3.95;7.91). CONCLUSION: The incidence and prevalence of the laryngeal papillomatosis of the five largest regional health centers of the interior of São Paulo State (Brasil) varied between 1.87 to 11.46 and 6.86 to 22.92 per 1,000,000 inhabitants, respectively for a total population of 11,871,852 inhabitants.
RESUMO CONTEXTO: A papilomatose recorrente da laringe, causada pelo vírus do papiloma humano, tem um impacto econômico significativo em todo o mundo e não existem dados epidemiológicos dessa doença no Brasil. OBJETIVO: O objetivo do estudo foi estimar a incidência e prevalência de papilomatose laríngea em alguns centros de otorrinolaringologia do estado de São Paulo (Brasil). MÉTODOS: Um questionário contendo dados sobre o número de casos novos e de retornos diagnosticados com papilomatose laríngea foi enviado aos serviços de otorrinolaringologia (n-35) do estado de São Paulo (Brasil). RESULTADOS: Vinte centros de otorrinolaringologia responderam ao questionário e, destes, os cinco maiores centros regionais de saúde foram selecionados da seguinte forma: Campinas (42 cidades - 4.536.657 habitantes), São José do Rio Preto (102 cidades - 1.602.845 habitantes), Ribeirão Preto (26 cidades - 1.483.715 habitantes), Bauru (68 cidades - 1.770.427 habitantes) e Sorocaba (47 cidades - 2.478.208 habitantes). A incidência e prevalência de cada centro de saúde regional foram, respectivamente: Campinas (5,51; 7,27), Sorocaba (2,02; 6,86), São José do Rio Preto (1,87; 7,49), Ribeirão Preto (11,46; 22,92), Bauru (3,95; 7,91). CONCLUSÃO: A incidência e prevalência da papilomatose laríngea dos cinco mais importantes centros regionais de saúde do interior do estado de São Paulo (Brasil) variaram entre 1,87 e 11,46 e 6,86 e 22,92, por 1.000.000 de habitantes, respectivamente, para uma população total de 11.871.852 habitantes.