RESUMEN
We describe a new species of the genus Pareas, based on three specimens collected from Guanyinshan Provincial Nature Reserve in Yuanyang County, Honghe Prefecture, Yunnan Province, China. The new species is distinguished from its congeners by one preocular, one postocular or postocular fused with subocular, loreal not bordering the orbit, one row enlarged vertebral scales, five rows keeled mid-dorsal scales at the middle of the body, 189-192 ventral scales and 72-89 subcaudal scales. The dorsal surfaces of the head and body are yellowish red or yellowish brown, and the belly and ventral surfaces of the head and tail are pinkish yellow or yellow with more or less small black spots. Phylogenetic analyses of mitochondrial DNA recovered the new species being the sister taxon to P. hamptoni sensu stricto. The genetic divergences between the new species and P. hamptoni sensu stricto were 4.2% in the Cyt b sequences and 5.0% in the ND4 sequences. In addition, based on specimens collected from Honghe and Wenshan prefectures, we confirmed that P. hamptoni sensu stricto is distributed in China.
RESUMEN
A new species of Acanthosaura from Yunnan, China, is described based on morphological and genetic data. The new species can be separated from all other species of the genus by having a different shape of the black eye patch, a different coloration of the postorbital and occipital spines and nuchal crest, and a different color of the gular pouch. Genetically, uncorrected sequence divergences of COI between the new species and investigated congeners ranged from 16.12% to 24.11%. The conservation status of the new species is also discussed.