RESUMEN
Nowadays the quantification of the content of genetically modified (GM) constituents in food or feed products is performed by using either quantitative real-time PCR (qPCR) or digital PCR (dPCR). The latter is increasingly used. Therefore, experimental protocols for the quantification of 52 GM events authorised in the EU have been converted into a digital format and minimum performance characteristics for dPCR methods are detailed. Because of the need to harmonise the transformation of PCR results between two different measurement scales, 50 conversion factors for Certified Reference Materials (CFCRM) have been experimentally determined by three and sometimes four independent expert laboratories. The uncertainty of each CFCRM has been estimated to express dPCR results in mass fraction with a consistent uncertainty contribution. In 38 out of 58 cases, the validated qPCR methods (for 52 event-specific and 6 taxon-specific measurements) could easily be transferred into dPCR methods by using the same oligo sequences, final oligo concentration or annealing temperatures for the dPCR procedure. Laboratories have nevertheless used different strategies to improve the resolution or to reduce the so-called rain in their dPCR outcome. Those modifications were needed for PCR procedures that could not be converted without changes into a digital format. Therefore, exclusion/quality criteria such as the maximum rate of partitions with intermediate fluorescence "rain", the minimum resolution and repeatability are suggested for dPCR methods. The CFCRM determined in this study were generally in agreement with the declared zygosity of the GM parental donor for hemizygous maize events. In a limited number of GM events the CFCRM values were significantly different when measured with different maize-specific (ZmAdh1 or hmgA) genes.
RESUMEN
BACKGROUND: The modular approach to analysis of genetically modified organisms (GMOs) relies on the independence of the modules combined (i.e. DNA extraction and GM quantification). The validity of this assumption has to be proved on the basis of specific performance criteria. RESULTS: An experiment was conducted using, as a reference, the validated quantitative real-time polymerase chain reaction (PCR) module for detection of glyphosate-tolerant Roundup Ready(R) GM soybean (RRS). Different DNA extraction modules (CTAB, Wizard and Dellaporta), were used to extract DNA from different food/feed matrices (feed, biscuit and certified reference material [CRM 1%]) containing the target of the real-time PCR module used for validation. Purity and structural integrity (absence of inhibition) were used as basic criteria that a DNA extraction module must satisfy in order to provide suitable template DNA for quantitative real-time (RT) PCR-based GMO analysis. When performance criteria were applied (removal of non-compliant DNA extracts), the independence of GMO quantification from the extraction method and matrix was statistically proved, except in the case of Wizard applied to biscuit. A fuzzy logic-based procedure also confirmed the relatively poor performance of the Wizard/biscuit combination. CONCLUSIONS: For RRS, this study recognises that modularity can be generally accepted, with the limitation of avoiding combining highly processed material (i.e. biscuit) with a magnetic-beads system (i.e. Wizard).