RESUMEN
SUMMARY Introduction: Carthamus oil is a compound that has the potential to be used in numerous applications due to its anti-inflammatory, antioxidant, immunomodulatory and neuroprotective effects. Chromium picolinate has been indicated for the control of insulin resistance. Aim: To evaluate the effect of Carthamus oil (30 mg/kg) and chromium picolinate (5 µg/kg) interaction with oral glyburide in chemically diabetes-induced Wistar rats and its influence on drug therapy. Method: Diabetes mellitus was induced with streptozotocin, and the animals were randomized into experimental groups (n= 6/group), who received gastric gavage treatments for ten days, G1: control, G2: diabetic and received glyburide, G3: diabetic and received the interaction of Carthamus oil and chromium picolinate, G4: diabetic and received the interaction ofglyburide, Carthamus oil and chromium picolinate. After the treatment period, fasting blood glucose, post-sucrose blood glucose, total cholesterol and triglyceride levels, alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) in blood serum were compared, in addition to urine analysis. Results: In this study, the only altered parameters were the post-sucrose blood glucose measurement with the lowest result for G4 (P <0.05) and the ALT measurement, with lower values for G4 (P <0.05) compared to G1. Conclusion: It can be concluded that the unprecedented interaction of Carthamus oil, chromium picolinate and glyburide contributed to the reduction of blood glucose and serum levels of ALT in diabetic rats and is promising for future studies in humans.
Introdução: o óleo de cártamo (Carthamus oil) tem sido utilizado em diversas aplicações devido suas ações antiinflamatória, antioxidante, imunomoduladora e neuro protetora. O picolinato de cromo tem sido indicado para o controle da resistência à insulina. Objetivo: avaliar o efeito da interação de óleo de cártamo (30 mg/kg) e picolinato de cromo (5 µg/kg) com glibenclamida em ratos com diabetes induzida. Metodologia: a indução de diabetes mellitus foi realizada com injeção intra-peritoneal de estreptozotocina e os animais foram aleatoriamente distribuidos em grupos experimentais (n= 6/grupo), que receberam os tratamentos por gavagem gástrica durante dez dias, G1: controle, G2: grupo diabético que recebeu gliben-clamida, G3: grupo diabético que recebeu óleo de cártamo e picolinato de cromo, G4: grupo diabético que recebeu glibenclamida, óleo de cártamo e picolinato de cromo. Após os dias de tratamento via oral, determinou-se o peso corpóreo, glicemia de jejum, colesterol total, triglicerideos, glicemia após uma hora de gavagem gástrica com sacarose, transaminases hepáticas e a avaliação da urina. Resultados: a análise estatistica dos dados indicou que os únicos parâmetros alterados foram a glicemia após a ingestão de sacarose, os menores valores obtidos foram em G4 (P <0.05) e a redução dos niveis séricos de ALT em G4 (P <0.05) quando comparados com G1. Conclusão: a interação inédita do óleo de cártamo, picolinato de cromo e glibencla-mida contribuiu para a redução da glicose sanguinea e dos niveis séricos de ALT em ratos diabéticos, é promissora para estudos futuros em humanos.
Introducción: el aceite de cártamo (Carthamus oil) se ha utilizado en diversas aplicaciones debido a sus propiedades antiinflamatorias, antioxidantes, inmunomodu-ladoras y neuroprotectoras. El picolinato de cromo ha sido indicado para el control de la resistencia a la insulina. Objetivo: evaluar el efecto de la interacción de aceite de cártamo (30 mg/kg) y picolinato de cromo (5 µg/kg) con glibenclamida en ratas con diabetes inducida. Metodología: la inducción de diabetes mellitus se realizó con inyección intraperitoneal de estreptozotocina y los animales se distribuyeron aleatoriamente en grupos experimentales (n= 6/grupo), los cuales recibieron tratamientos por sonda gástrica durante diez dias, G1: control, G2: grupo diabético que recibieron glibenclamida, G3: grupo diabético que recibió aceite de cártamo y picolinato de cromo, G4: grupo diabético que recibió glibenclamida, aceite de cártamo y picolinato de cromo. Después de los dias de tratamiento oral, se determinó peso corporal, glucosa en ayunas, colesterol total, triglicéridos, glucosa después de una hora de sonda gástrica con sacarosa, transaminasas hepáticas y evaluación de orina. Resultados: el análisis estadistico de los datos indicó que los únicos parámetros alterados fueron la glucosa en sangre después de la ingesta de sacarosa, los valores más bajos obtenidos fueron en G4 (P <0,05) y la reducción de los niveles séricos de ALT en G4 (P <0,05) cuando en comparación con G1. Conclusión: la interacción sin precedentes del aceite de cártamo, el picolinato de cromo y la glibenclamida contribuyó a la reducción de los niveles de glucosa en sangre y ALT sérica en ratas diabéticas, es prometedora para futuros estudios en humanos.
RESUMEN
SUMMARY Food supplements are easily acquired and used in various countries. Silymarin has been indicated for diseases of the liver and Chromium picolinate has been indicated for body weight loss and for the improvement of glycemic index. The objective of the present study was to assess the effects of short-term treatment with a combination of silymarin (50 mg/kg) and chromium picolinate (5 µg/kg) on the standard glibenclamide treatment (10 mg/kg) of rats with induced diabetes. DM2 was induced with streptozotocin. Experimental groups of rats: healthy control group, glibenclamide diabetic group, silymarin diabetic group, and silymarin, chromium picolinate and glibenclamide group. After 10 days of oral treatment, we determined body weight, fasting glycemia, glycemia 1 h after gastric gavage with sucrose, and AST and ALT transaminases. Statistical analysis of the data indicated that there was no change in body weight or fasting glycemia, but that glycemia increased after gavage with sucrose in the group submitted to combined therapy. Thus, we concluded that the combination of silymarin and chromium picolinate reduced the efficacy of glibenclamide in the short term, although the two substances had a protective effect on the liver as observed by the reduction of blood transaminase levels.
RESUMO Suplementos alimentares são de fácil aquisição e uso em diversos países. A silimarina tem sido indicada para desordens hepáticas e o picolinato de cromo tem sido utilizado para perda de peso corporal e melhoria do índice glicêmico. O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos do tratamento utilizando uma combinação de silimarina (50 mg/kg) e picolinato de cromo (5 µg/kg) sobre o tratamento com glibencla-mida (10 mg/kg) em ratos com diabetes induzida com estreptozotocina. Os grupos experimentais foram: grupo controle sadio, grupo diabético glibenclamida, grupo diabético silimarina e grupo diabético silimarina, picolinato de cromo e glibencla-mida. Após 10 dias de tratamento via oral, determinou-se o peso corpóreo, glicemia de jejum, glicemia após uma hora de gavagem gástrica com sacarose e transaminases hepáticas. A análise estatística dos dados indicou que não ocorreu alteração significativa no peso corpóreo e na glicemia de jejum, mas ocorreu aumento significativo dos níveis glicêmicos no grupo diabético silimarina, picolinato de cromo e glibenclamida após a gavagem com sacarose no grupo com a terapia combinada. Portanto, conclui-se que a combinação utilizada reduziu a eicácia da glibenclamida em curto prazo, embora ambas substancias tenham exibido efeito hepatoprotetor, observado pela redução dos níveis plasmáticos de transaminases.