Rehabilitation of individuals with intestinal ostomy.

This article will discuss an ethnographic study interpreting the rehabilitation experience of 15 individuals with an intestinal ostomy in Brazil, analysed using thematic analysis from the perspective of the sociology of health. The decoded meanings included: 'dealing with treatment and intestinal ostomy', and led to the theme 'the rehabilitation experience of patients with intestinal ostomy due to chronic illness', which addressed normality of life before intestinal illness, defining oneself and life, considering personal, family, social and therapeutic difficulties, and preparing to live with an intestinal ostomy, considering both the private and public spheres. This study will contribute to the specialised care provided in the various contexts of healthcare delivery, especially in relation to the humanisation of care of patients and implementation of appropriate strategies to meet the needs of patients.

Necessidades do estomizado intestinal em seguimento oncológico: revisão integrativa / Intestinal colostomy needs in oncological monitoring: integrative review / Necesidades de la colostomía intestinal en seguimiento oncológico: revisión integradora

Objetivo: analisar a produção científica nacional e internacional sobre as necessidades dos pacientes estomizados intestinais oncológicos em seguimento ambulatorial e as ações de enfermagem nesse contexto. Método: revisão integrativa de literatura para responder a questão norteadora << Quais as necessidades de suporte profissional dos pacientes com CCR em seguimento ambulatorial? >> Foram realizadas buscas nas bases de dados MEDLINE, PubMed, Embase e LILACS, com os descritores nursing care, colostomy, colorectal neoplasms outpatients e survivors. Com a análise dos nove artigos selecionados, buscaram-se os núcleos de sentidos. Resultados: destacaram-se as intervenções educativas da enfermagem com fornecimento de informações requeridas pelo paciente sobre o diagnóstico oncológico e estomia intestinal. Conclusão: evidenciou-se a importância da enfermagem desde a fase diagnóstica até à pós-operatória desses sobreviventes, com necessidade de explorar a influência das terapêuticas na fase do seguimento de controle oncológico e a demanda de suporte profissional.(AU)

Objective: to analyze the national and international scientific production about the needs of intestinal colostomy oncology patients in outpatient monitoring and nursing actions in this context. Method: integrative review of literature to answer the guiding question << What are the professional support needs of patients with CRC outpatients? >> Searches on MEDLINE, PubMed, Embase and LILACS were conducted with nursing care, colostomy, colorectal neoplasms outpatients and survivors as keywords. With the analysis of nine selected articles, the meaning center were sought. Results: educational interventions of nursing to provide information required by the patient about cancer diagnosis and colostomy were highlighted. Conclusion: the importance of nursing in the diagnostic phase was observed to the postoperative of these survivors, needing to explore the influence of therapies in cancer control monitoring phase and the demand for professional support.(AU)

Objetivo: analizar la producción científica nacional e internacional sobre las necesidades de los pacientes con colostomía intestinal oncológica en seguimientos ambulatorios y las acciones de enfermería en este contexto. Método: revisión integradora de literatura para responder la pregunta guia << ¿Cuáles son las necesidades de soporte profesional de los pacientes con CCR en seguimiento ambulatorio? >> Se realizaron búsquedas en las bases de datos MEDLINE, Pubmed, Embase y LILACS, con los descriptores nursing care, colostomy, colorectal neoplasms outpatients y survivors. Con el análisis de los nueve artículos seleccionados se buscaron los núcleos de sentidos. Resultados: se destacaron las intervenciones educativas de enfermería con fornecimiento de informaciones requeridas por el paciente sobre el diagnóstico oncológico y estoma intestinal. Conclusión: se evidenció la importancia de la enfermería desde las fases diagnósticas hasta la post-operatoria de estos sobrevivientes, con necesidad de explotar la influencia de las terapéuticas en la fase del seguimiento de control oncológico y la demanda de soporte profesional.(AU)

O trabalho dos profissionais de Enfermagem em unidades de terapia intensiva na assistência ao paciente oncológico / The work of Nursing Professionals in Intensive Care Units in Oncology Patient Care / El Trabajo de los Profesionales de Enfermería en las Unidades de CuidadosIntensivos en la Atención al Paciente Oncológico

Introdução: Os profissionais que atuam na Oncologia lidam com sofrimento, dor e muitas vezes com a morte. Objetivos: Identificar os fatores que influenciam a atuação dos profissionais de enfermagem em unidades oncológicase estratégias que favoreçam a assistência ao paciente oncológico na literatura. Método: Trata-se de uma revisão integrativa, com busca nas bases de dados Lilacs e Medline com os descritores: enfermagem oncológica, burnout, estresse, profissionais de saúde e Unidade de Terapia Intensiva (UTI). Resultado: A análise de dados revelou dois temas: “o contexto de cuidado do paciente oncológico na UTI”, no qual evidenciaram-se os vários fatores que podem influenciarnegativamente o trabalho da equipe multiprofissional na UTI oncológica, tanto fatores físicos como psicológicos; e o “os sentimentos dos profissionais na assistência ao paciente oncológico na UTI”, no qual revela o conflito entre o dever de manter a vida versus o processo de finitude. Há estratégias para minimizar os fatores estressantes como melhorar as condições de trabalho e suporte psicológico. Conclusão: Futuros estudos devem ser realizados para melhorar o relacionamento profissional na UTI, pois a melhoria da qualidade de vida de toda a equipe, que cuida do paciente oncológico e de sua família, influencia na qualidade e humanização da assistência prestada

A vida durante o tratamento clínico da doença de Crohn / The life on clinical treatment of Cohn’s disease

Objetivos: descrever as características clínicas e sociais dos pacientes com Doença de Crohn (DC) e identificar asexperiências desses pacientes durante o tratamento clínico. Método: estudo exploratório, de abordagem qualitativa, com14 pacientes maiores de 18 anos com DC, internados em hospital de ensino público, que consentiram em participar dapesquisa ao assinarem o Termo de Consentimento pós-informado, após aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa doHospital das Clínicas da Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto (SP) sob número 11495/2009. As entrevistas foramgravadas e transcritas em Programa Word for Windows. Os dados foram analisados seguindo-se as etapas de captação dossentidos dos dados; identificação de um conjunto inicial de temas ou categorias; estabelecimento de categorias-chaves ediscussão. Resultados: o tema desenvolvido demonstrou a necessidade de exames específicos e a qualificação dosprofissionais de saúde para prestar assistência a esses pacientes. Conclusão: O enfermeiro deve ter conhecimento sobreas reações do paciente ao tratamento clínico e realizar um seguimento com coleta de dados para contribuir noestabelecimento do diagnóstico, além de investir em intervenções educativas para favorecer a adesão ao tratamentoclínico, como forma de prevenção de complicações e possibilidade de controle da doença. Portanto, o conhecimento daexperiência destes pacientes é importante para melhorar a qualidade da assistência.

Associação da dieta com o câncer colorretal: revisão integrativa / Association of diet with colorectal cancer: literature integrative review

Objetivo: analisar a produção científica nacional e internacional sobre a associação da dieta e câncer colorretal (CCR), no período de 2000 a 2008; estabelecer os fatores de risco e de proteção e as implicações para a enfermagem. Metodologia: revisão integrativa de literatura, de 14 artigos obtidos na íntegra com os descritores dieta; câncer colorretal, na base de dados LiIacs e Medline, mediante os critérios de inclusão: enfoque da relação entre dieta e o CCR em seres humanos; publicados em inglês, espanhol e português. Utilizou-se roteiro sistematizado de coleta de dados para análise da amostra. Resultados: os fatores de risco para CCR identificados foram consumo de carne vermelha, processada e exposição a altas temperaturas e fibras solúveis. Recomenda-se o consumo de fibras insolúveis, porém outros fatores dietéticos, ambientais, genéticos, sócio-econômico-culturais e geográficos devem ser analisados. Conclusões: os estudos analisados apresentaram níveis de evidência pouco fortes em relação à associação da dieta com CCR, o que indica a necessidade de estudos futuros com melhor delineamento metodológico. As intervenções de enfermagem devem favorecer a adoção de hábitos dietéticos e de vida mais saudáveis, fundamentados em evidências científicas.(AU)