RESUMEN
Parvoviruses are promising anticancer and gene therapy agents, but a deep knowledge of the entry process is crucial to exploit their therapeutic potential. We addressed this issue while attempting to retarget the oncolytic parvovirus minute virus of mice (MVMp) to the tumor vasculature. Residues at three functional domains of the icosahedral capsid were substituted by rational design with peptides competing with the vascular endothelial growth factor. Most substitutions impaired virus maturation, though some yielded infectious chimeric virions, and substitutions in a dimple at the twofold axis that allocates sialic acid (SIA) receptors altered viral tropism. One dimple-modified chimeric virion was efficiently attached as MVMp to α2-linked SIA moieties, but the infection was impaired by the binding to some inhibitory α2-3,-6,-8 SIA pseudoreceptors, which hampers intracellular virus traffic to the endosome in a cell type-dependent manner. Infectious from nonproductive traffic could be mechanistically discriminated by an endosomal drastic capsid structural transition comprising the cleavage of some VP2-Nt sequences and its associated VP1-Nt exposure. Correspondingly, neuraminidase removal of inhibitory SIA moieties enhanced the infection quantitatively, correlating to the restored virus traffic to the endosome and the extent of VP2-Nt cleavage/VP1-Nt exposure. This study illustrates (i) structural constraints to retarget parvoviruses with evolutionary adopted narrow grooves allocating small SIA receptors, (ii) the possibility to enhance parvovirus oncolysis by relaxing the glycan network on the cancer cell surface, and (iii) the major role played by the attachment to cell type-specific SIAs in the intracellular virus traffic to the endosome, which may determine parvovirus tropism and host range.