[Efficacy of a reconciliation intervention by a specialized pharmacist to resolve medication-related problems of elderly patients admitted to an emergency department short-stay unit: a randomized clinical trial]. / Ensayo clínico controlado y aleatorizado para evaluar el efecto que tiene la intervención de un farmacéutico especialista en los problemas relacionados con la medicación de pacientes ancianos ingresados en una unidad de corta estancia de urgencias.

OBJECTIVES: To determine the effect on medication-related problems (MRPs) of a process of medication reconciliation carried out by a specialized pharmacist for patients aged 65 years or older admitted to an emergency department short-stay unit (SSU). MATERIAL AND METHODS: Randomized clinical trial of 17 months (February 2013-June 2014) in the SSU of a hospital emergency department. Patients were aged 65 years or older at high risk of MRPs. A total of 130 patients were randomized to a control group (n = 65) or the intervention group (n = 65). The reconciliation process (intervention) was carried out by a specialized pharmacist. The main outcome was the number of MRPs resolved in each group. RESULTS: A total of 3081 medications for 130 patients were reviewed. The patients' mean (SD) age was 79 (7.6) years and 66 (50.8%) were men. Discrepancies affecting 1901 medications (61.7%) were detected. The distributions of age, sex, and number of medication discrepancies were similar in the control and intervention groups. A total of 213 MRPs were detected; 110 (51.6%) were in the control group and 103 (48.4%) in the intervention group (P = .380). Through the pharmacist's reconciliation, significantly more of the MRPs were resolved in the intervention group (83.5%) than in the control group (26.4%) (P < .001). CONCLUSION: Medication reconciliation by a specialized pharmacist in the emergency department reduces MRPs for at-risk elderly patients in a SSU.

OBJETIVO: Determinar el efecto en los problemas relacionados con la medicación (PRM) de la intervención de un farmacéutico centrada en la conciliación de medicación (CM) en los pacientes 65 años ingresados en una unidad de corta estancia (UCE) vinculada a un servicio de urgencias hospitalario (SUH). METODO: Ensayo clínico controlado y aleatorizado de 17 meses de duración (febrero 2013-junio 2014) realizado en la UCE de un SUH. Se incluyeron pacientes 65 años con alto riesgo de sufrir PRM. Ciento treinta pacientes fueron asignados aleatoriamente a un grupo control (n = 65) o a un grupo de intervención (n = 65). El tipo de intervención realizada fue la CM mediante un farmacéutico especialista. La variable de resultado principal fue la frecuencia de PRM resueltos en ambos grupos. RESULTADOS: Se revisaron un total de 3.081 medicamentos en 130 pacientes con una edad media de 79 (DE 7,6) años, de los cuales 66 (50,8%) fueron hombres. Se registraron discrepancias en 1.901 (61,7%) de los medicamentos. Los grupos control y de intervención no tuvieron diferencias significativas respecto a edad, sexo y número de discrepancias encontradas. Se detectaron un total de 213 PRM, 110 (51,6%) en el grupo control y 103 (48,4%) en el grupo de intervención (p = 0,380). La intervención del farmacéutico redujo los PRM de forma estadísticamente significativa (grupo de intervención 83,5% vs grupo control 26,4%; p < 0,001). CONCLUSIONES: La CM mediante la incorporación de un farmacéutico especialista reduce los PRM de los pacientes ancianos de alto riesgo de PRM ingresados en una UCE.

Impacto clínico y económico de las intervenciones farmacéuticas / Clinical and economic impact of pharmaceutical interventions

Se realizó un estudio retrospectivo durante el periodo comprendido entre noviembre del 2008 y abril del 2009 a partir del sistema de distribución de medicamentos en dosis unitarias, con el objetivo de documentar el valor de la intervención farmacéutica, tanto en datos descriptivos como en datos económicos y de eficiencia, mediante el empleo de un programa de equivalentes terapéuticos. Las intervenciones farmacéuticas se agruparon en dosis/intervalo, sustitución, vía de administración, interacciones, alergias y otros. En cuanto al impacto económico, los valores de precios se obtuvieron a partir de los precios de compra de los medicamentos y del catálogo de especialidades farmacéuticas. Se realizaron un total de 297 intervenciones repartidas en 50 dosis/intervalo, 174 sustituciones, 34 de vía, 25 de interacciones, 3 de alergia y 11 en el apartado de otros. El ahorro real calculado supuso 18 146,39 euros. El registro de las intervenciones se valora como beneficioso para la detección de problemas prioritarios y áreas de actuación, además de constituir una herramienta útil para poder demostrar el coste/efectividad de las acciones.

A retrospective study was conducted from November 2008 to April 2009 in the unit-dose drug distribution system. The objective was to document the value of the pharmaceutical intervention both in descriptive and economic/efficiency data by using a program of therapeutic equivalences. The pharmaceutical interventions were grouped into dose/interval, substitutions, route of administration, interactions, allergies and others. Regarding the economic impact, the values of prices were derived from the drug purchase prices and the catalogue of pharmaceutical specialties. Two hundred ninety seven interventions were performed and distributed as follows: 50 dose / interval, 174 substitutions, 34 routes of administration, 25 interactions, 3 allergies and 11 of other types. Actual estimated savings amounted to 18 146.39 euros. The record of interventions is considered advantageous for the detection of priority problems and areas for action, in addition to being a useful tool to prove the cost-effectiveness of actions. Key words: Pharmaceutical intervention, clinical impact, economic impact.