Prospective evaluation of azole resistance in Aspergillus fumigatus clinical isolates in France.

OBJECTIVES: Several studies, especially in Europe, have recently reported the emerging phenomenon of azole resistance in Aspergillus fumigatus, but very few data are available in France. Our study aimed to determine the resistance prevalence in A. fumigatus isolates recovered from clinical samples over a 1-year period in two university hospital centers. METHODS: All A. fumigatus isolates were screened for azole resistance using RPMI agar plates supplemented with itraconazole and voriconazole. Resistance was then confirmed by the EUCAST method. A part of the beta-tubulin gene was amplified for resistant isolates to confirm the A. fumigatus species, and the Cyp51A gene and its promoter were afterward sequenced to detect mutations potentially responsible for this resistance. RESULTS: One hundred sixty-five A. fumigatus isolates were recovered from 134 patients. Three isolates recovered from three patients were found resistant with MICs of >8 mg/l, 4 mg/l, and 1 mg/l for itraconazole, voriconazole, and posaconazole, respectively. The TR34/L98H mutation, previously and largely described in other countries, was detected in the three isolates. CONCLUSION: Our study demonstrated the occurrence of azole resistance among unselected A. fumigatus clinical isolates, with an overall prevalence of 1.8%.

[Hyper-reactive malarial splenomegaly]. / Splénomégalie palustre hyper-réactive.

Hyper-reactive malarial splenomegaly is a rare and severe form of chronic malaria. This condition is a common cause of splenomegaly in endemic areas. The pathophysiology of hyper-reactive malarial splenomegaly involves an intense immune reaction (predominantly B cell-driven) to repeated/chronic infections with Plasmodium sp. The diagnosis may be difficult, due to a poorly specific clinical presentation (splenomegaly, fatigue, cytopenias), a long delay between residence in a malaria-endemic area and onset of symptoms, and a frequent absence of parasites on conventional thin and thick blood smears. A strongly contributive laboratory parameter is the presence of high levels of total immunoglobulin M. When the diagnostic of hyper-reactive malarial splenomegaly is considered, search for anti-Plasmodium antibodies and Plasmodium nucleic acids (genus and species) by PCR is useful. Diagnosis of hyper-reactive malarial splenomegaly relies on the simultaneous presence of epidemiological, clinical, biological and follow-up findings. Regression of both splenomegaly and hypersplenism following antimalarial therapy allows the differential diagnosis with splenic lymphoma, a common complication of hyper-reactive malarial splenomegaly. Although rare in Western countries, hyper-reactive malarial splenomegaly deserves increased medical awareness to reduce the incidence of incorrect diagnosis, to prevent progression to splenic lymphoma and to avoid splenectomy.