RESUMO
Including a family session in a child assessment can significantly advance the assessor's and parents' understanding of the child's problems and enhance the likelihood that parents will follow through on recommendations after the assessment. A family session allows the assessor to observe the child in the family context, test systemic hypotheses, better understand the meaning of individual test results, and try out possible interventions. A family session may also help parents see systemic aspects of their child's problems, help the child feel less blamed, foster positive experiences among family members, and offer the family a glimpse of family therapy. We describe methods and techniques for structuring family sessions and offer guidance on preparing for and conducting such sessions depending on one's case conceptualization. Detailed case examples illustrate each technique and demonstrate the immediate and subsequent impact of family sessions as well as their therapeutic value. We also address common clinical and pragmatic issues.