RNA Concentration and Content in the Nucleoli and Cytoplasmic Rim in Differentiating Lymphocytes of Patients Suffering from B Chronic Lymphocytic Leukaemia - a Cytochemical Note.

Nucleolar RNA optical density (concentration) measurements at the single cell level indicated that differentiation of lymphocytes is accompanied by a slightly decreased nucleolar RNA concentration in contrast to the cytoplasmic rim around the nucleus. On the other hand, the nucleolar size was markedly reduced and the cytoplasmic rim surrounding the nucleus was reduced only weakly. Concerning the calculated rough estimate of the RNA content, the differentiation induced its larger decrease in the nucleoli than in the cytoplasmic rim. These observations indicated that the nucleolar RNA concentration and RNA content together with the nucleolar morphology are more sensitive markers of the differentiation process than the RNA concentration and content in the cytoplasm. Thus, the nucleolar RNA transfer to the cytoplasm in advanced differentiation steps might still be going on regardless of the decreasing or inhibited nucleolar biosynthetic activity. In addition, the presence of ring-shaped nucleoli and micronucleoli characteristic of mature and terminal lymphocytes in some lymphocytic less differentiated steps, i.e., lymphoblasts and prolymphocytes, might indicate the premature differentiation state of such cells.

Electrochemical analysis of a novel ferrocene derivative as a potential antitumor drug.

Ferrocenes represent an interesting group of drugs with potential antitumor properties. Moreover, their electronic properties make them suitable for electrochemical studies. We determined an uptake of a novel ferrocene derivative in low µM concentrations by selected cancer cell lines and showed its localization predominantly in cytoplasm, using glassy carbon electrodes.

Genetics, genomics and metabolomics: new insights into maternal metabolism during pregnancy.

Maternal glucose metabolism during pregnancy differs from the non-gravid state to allow the mother to meet her own and the growing fetus's energy needs. New insights into the mechanisms underlying maternal metabolism during pregnancy are being gained through the use of new 'omics' technologies. This review focuses on the application of genetics/genomics and metabolomics to the study of maternal metabolism during pregnancy. Following the identification of susceptibility genes for Type 2 diabetes through genome-wide association studies, association has been demonstrated of some Type 2 diabetes susceptibility genes with gestational diabetes mellitus, suggesting that the genetic architecture of Type 2 diabetes and gestational diabetes are, in part, similar. More recent genome-wide association studies examining maternal metabolism during pregnancy have demonstrated overlap of genes associated with metabolic traits in the gravid and non-gravid population, as well as genes that appear to be relatively unique to pregnancy. Metabolomics has also been used to profile the metabolic state of women during pregnancy through the multiplexed measurement of many low molecular weight metabolites. Measurement of amino acids and conventional metabolites have demonstrated changes in mothers with higher insulin resistance and glucose similar to changes in non-gravid, insulin-resistant populations, suggesting similarities in the metabolic profile characteristic of insulin resistance and hyperglycaemia in pregnant and non-pregnant populations. Metabolomics and genomics are but a few of the now available high-throughput 'omics' technologies. Future studies that integrate data from multiple technologies will allow an integrated systems biology approach to maternal metabolism during pregnancy.

Microscopic notes on the perinucleolar chromatin region in immature and mature human B-leukemia lymphocytes.

Perinucleolar region was studied in lymphocytes of patients suffering from chronic B lymphocytic leukemia to provide more information on the perinucleolar-condensed chromatin - heterochromatin - during the maturation of these cells. The perinucleolar heterochromatin of lymphocytes in smear preparations was visualized using a simple, but sensitive cytochemical method for the demonstration of DNA. The perinucleolar heterochromatin was also easily visible as unstained perinucleolar regions in specimens stained for RNA. In addition, the perinucleolar heterochromatin of lymphocytes was distinct and apparent in the transmission electron microscope using conventional as well as cytochemical methods for visualization of chromatin structures. Despite the great variability, the maturation of leukemic lymphocytes was accompanied by an increased width of the perinucleolar heterochromatin shell. It seems to be also interesting that the perinucleolar region of both immature as well as mature leukemia lymphocytes contains heterochromatin bodies about 2µm in diameter. They appeared to be a regular component of the perinucleolar heterochromatin shell and were apparently different from other nuclear bodies present at the nucleolus. In contrary to other known nuclear bodies, perinucleolar heterochromatin bodies in leukemia lymphocytes consisted only of conglomerates of DNA containing chromatin fibrils and did not contain other structural components including RNA. The presence of perinucleolar heterochromatin bodies in the perinucleolar region of leukemia lymphocytes is not contradictory with the present knowledge on that nuclear territory. They might be associated with presumed special perinucleolar DNA loci, which according some previous studies were more expressed in malignant cells.

The Reduction of the Cell Nuclear Size in the Cell Body Space During the Differentiation Might Be Cell Lineage Specific (A Retrospective Morphological Note).

The cell body space occupied by the nucleus decreased during the cell differentiation of the granulocytic cell lineage in CML (Chronic Myeloid Leukemia) patients. In contrary, in patients suffering from CLL (Chronic Lymphocytic Leukemia), the cell body space occupied by the nucleus during the cell differentiation of the lymphocytic lineage did not decrease despite the reduction of the cell size. Thus, the cell body space occupied by the cell nucleus during the differentiation was characteristic for each of these cell lineages.

The cell body space occupied by the nucleus during the cell differentiation in human lymphocytic, granulocytic and erythroid cell lineages.

The present nuclear and cell body diameter measurements demonstrated size differences of the approximate cell space estimate occupied by the cell nucleus during the cell differentiation in lymphocytic, granulocytic and erythroid cell lineages. These lineages were used as convenient models because all differentiation steps were easily identified and accessible in diagnostic peripheral blood or bone marrow smears of blood donors (BDs), patients suffering from chronic lymphocytic leukemia (CLL), patients with chronic myeloid leukemia (CML) and refractory anemia (RA) of the myelodysplastic syndrome (MDS). The cell space occupied by the nucleus was constant and did not change during the cell differentiation in the lymphocytic cell lineages of BDs and CLL patients despite the decreased cell size. In contrary, the cell space occupied by the nucleus markedly decreased in differentiating cells of granulocytic and erythroid lineages of patients suffering from CML. In the erythroid cell lineage in patients with RA of MDS the small reduction of the cell space occupied by the nucleus during the differentiation was not significant. The measurements also indicated that in progenitor cells of all studied cell lineages nuclei occupied more than 70 % of the cell space. Thus, the nucleus-cytoplasmic morphological and functional equilibrium appeared to be characteristic for each differentiation step and each specific cell lineage.

To the nucleolar bodies (nucleoli) in cells of the lymphocytic lineage in patients suffering from B - chronic lymphocytic leukemia.

UNLABELLED: The present study was undertaken to provide more information on nucleoli in lymphocytes of B - chronic lymphocytic leukemia. The computer assisted nucleolar and cytoplasmic RNA image densitometry, reflecting the nucleolar and cytoplasmic RNA concentration at the single cell level, demonstrated a remarkable stability during the differentiation and maturation of B- lymphocytes. In contrast, as it was expected, the nucleolar diameter during the lymphocytic development markedly decreased. Thus the nucleolar RNA content of leukemic B-lymphocytes was apparently related to the nucleolar size. In both immature and mature lymphocytes, the cytostatic treatment increased the incidence of micronucleoli, which represent the "inactive" type of nucleoli. However, the decreased values of the nucleolar diameter were statistically significant only in mature lymphocytes of treated patients. On the other hand, despite such observation, it must be mentioned that "large active" and "ring shaped resting" nucleoli were still present in immature and mature lymphocytes after the cytostatic therapy and such cells might represent a potential pool of proliferating cells. As it is generally accepted "large active nucleoli" with multiple fibrillar centers are known to be characteristic for proliferating cells. "Ring shaped resting nucleoli" are present in sleeping cells, which may be stimulated to return to the cell cycle and to proliferate again. In addition, the nucleolar RNA distribution also indicated that Gumprecht ghosts mostly originated from mature lymphocytes. Increased ratio of the nucleolar to cytoplasmic RNA density in Gumprecht ghosts or apoptotic cells and apoptotic bodies of the lymphocytic origin was related to the decreased cytoplasmic RNA concentration. The increased nucleolar size together with the markedly decreased cytoplasmic RNA concentration characteristic for Gumprecht ghosts just reflected the spreading of lymphocytes during smear preparations. In apoptotic cells or bodies of the lymphocytic origin, the "frozen" nucleolar RNA concentration accompanied by a reduced RNA concentration in the cytoplasm exhibited a remarkable similarity to the apoptotic process induced in vitro by the cytostatic treatment. KEYWORDS: B-chronic lymphocytic leukemia; lymphocytes; nucleolar classes; size; nucleolar RNA image density -concentration.

Telomere length, molecular cytogenetic findings, and immunophenotypic features in previously untreated patients with B-chronic lymphocytic leukemia.

UNLABELLED: Telomere length was evaluated by terminal repeat fragment method in 66 previously untreated patients with B-chronic lymphocytic leukemia (B-CLL) to ascertain whether telomere shortening was associated with genomic aberrations, immunoglobulin variable heavy chain (IgVH) mutational status, CD38 and ZAP-70 expression, and telomerase activity. Chromosomal aberrations were present in peripheral blood cells of 73% patients (48/66), no difference in telomere length between patients with good and intermediate prognosis according to cytogenetics was found. Association between telomere length and IgVH mutational status, ZAP-70 and CD38 expression was proved as significantly shorter telomeres in patients with unmutated IgVH status (p=0.01) and ZAP-70 positivity (p=0.01) and CD38 positivity (p=0.05) were detected. Telomerase activity was positive in 11 patients out of 21 examined, correlation between telomere length and telomerase activity was found (p=0.05). Telomere length and telomerase activity in combination with other prognostic parameters complete the risk profile of B-CLL patients and might serve for an easy decision on optimal treatment strategy. KEYWORDS: B-chronic lymphocytic leukemia, telomere length, telomerase activity, chromosomal aberrations, prognosis.

Advanced rai stage in patients with chronic lymphocytic leukaemia correlates with simultaneous hypermethylation of plural tumour suppressor genes.

Hypermethylation of CpG islands within gene promoters is one of various mechanisms of gene silencing involved in the pathogenesis of human cancer. By using methylation-specific polymerase chain reaction we explored aberrant promoter methylation of five tumour suppressor genes in 29 patients with chronic lymphocytic leukaemia. Aberrant methylation of DLC1, SHP1, p15 and p16 occurred, respectively, in 89.7 %, 70 %, 62.1 % and 31 % of patients at diagnosis. Lamin A/C was unmethylated in all the samples. Hypermethylation of at least one gene was detected in 96.6 % of patients. Concurrent methylation of two or more genes correlated with Rai stage at diagnosis.

Clonal evolution in chronic lymphocytic leukemia studied by interphase fluorescence in-situ hybridization.

The results of repeated interphase fluorescence in-situ hybridization (I-FISH, FISH) examination of 97 CLL patients and correlation of these findings with IgVH hypermutation status, ZAP-70 and CD38 expression are presented. The appearance of new, FISH-detectable, genomic aberrations during disease course, described as clonal evolution (CE), was observed in 26% of patients. The most frequent newly acquired cytogenetic abnormality was 13q deletion in 64% (16/25). In contrast to earlier studies, there was no correlation found between CE and either one of single negative prognostic factors (unmutated IgVH; CD38 positivity; ZAP-70 positivity). However, the combination of all three negative factors correlated with CE highly significantly (p=0.005) and moreover, also with a shift from lower to higher FISH risk category (p=0.010). As the prognostic data were known in all patients, this study represents the complete insight on the association of CE and other risk parameters in CLL.

Combined molecular biological and molecular cytogenetic analysis of genomic changes in 146 patients with B-cell chronic lymphocytic leukemia.

Interphase fluorescence in situ hybridization was used to detect common deletions in B-CLL patients as well as trisomy 12 and aberrations of IgH gene complex at 14q32.33 where we evaluated not only translocation-like signal pattern but also deletions. 120 (82%) patients showed genetic changes - del(13)(q14) 95 (62%), deletion of ATM gene 22 (15%), deletion of p53 gene 25 (17%) and trisomy 12 was proved in 18 (12%) cases. IgH rearrangements were detected in 45 (31%), split of the signals in 11 (8%), deletion of 3' segment flanking IgH gene in 5 (3%) and deletions of variable segment in 29 (20%) patients. Although deletions of 3' segment flanking IgH gene complex are supposed to have an adverse prognostic impact and the genetic background of variable segment deletions is believed to be most probably physiological, we assumed a detailed mapping of the 14q32.33 region will be needed to unravel these mysteries.

Effect of reaction time on PCDD and PCDF formation by de novo synthetic reactions under oxygen deficient and rich atmosphere.

The effect of reaction time on formation of polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDD) and dibenzofurans (PCDF) was studied under laboratory conditions in the system containing municipal waste incineration fly ash, activated carbon and copper chloride dihydrate at 300 degrees C in 99.999% N2 and N2 + 10% O2 atmosphere. The concentrations of tetra- to octa-chlorinated isomers as well as I-TEQ concentrations of toxic congeners are reported. The mechanism of PCDD and PCDF formation from chlorophenols and chlorinated biphenyls is discussed in the light of the time changes of PCDD/PCDF ratios.

[The interphase fluorescence in situ hybridization (I-FISH) technique in patients with chronic lymphatic leukemia (CLL)]. / Význam interfázické fluorescencní in situ hybridizace (I-FISH) pro vysetrení nemocných s chronickou lymfatickou leukémií (CLL).

BACKGROUND: Trisomy 12 was found to be the most frequent chromosomal aberration identified by conventional cytogenetic studies of bone marrow cells and peripheral lymphocytes of patients with CLL. Molecular-cytogenetic techniques which enable examination of dividing and/or non-diving interphase nuclei (I-FISH), proved existence of other chromosomal abnormalities, mainly deletions, which could have in CLL patients relation to the origin, course and prognosis of the disease. METHODS AND RESULTS: During the last two years bone marrow chromosomes of all patients with CLL were examined by G-banding and by I-FISH. The numerical changes of chromosome 12 were followed by centromeric DNA probe in dividing and non-dividing cells. The small deletions were ascertained by locus specific probes for 13q14 (Rb gene), 17p13 (p53 protein) and 11q23 (MLL gene). These genes are responsible for cell division and their function is probably in connection with neoplastic process. It is of interest whether numerical and structural chromosomal rearrangements are primary or secondary changes and what is their impact on etiology of CLL. 93 patients were examined by DNA prove CEP12 and trisomy 12 was found in 24 of them (25.8%), the range of the clone was 2.5-75.5% of the screened cells. Deletion del(13)(q14) was examined by probe D13S319 in 73 patients and proved in 24 of them (32.8%), pathological clone ranged 2.5-80.0% of the cells. Deletion del(17)(p13) was found in 14 patients out of 61 examined by probe LSI p53 (22.9%). The extent of the clone was 2.5-34.0% of examined cells. Deletion 11q23 was not ascertained in any of 11 patients by means of probe LSI 11q23 (MLL). All probes used for FISH were manufactured by VYSIS. CONCLUSIONS: FISH is very sensitive method, suitable for molecular-cytogenetic examination of leukemic patients. With I-FISH the deletion of 13q14 was ascertained as the most frequent chromosomal aberration in series of 73 patients with CLL. We continue to increase the number of patients screened by I-FISH with all eligible DNA probes and start the prospective study on patients with chromosomal pathology. We will correlate the immunophenotype, morphology, clinical course and prognosis with karyotypic findings.

[Lymphocyte immunophenotyping and cytogenetics for more precise prognosis in patients with type B chronic lymphatic leukemia]. / Pouzití imunofenotypizace lymfocytu a cytogenetiky pri zpresnení prognózy u pacientu s chronickou lymfatickou leukémií B typu.

BACKGROUND: The B-chronic lymphocytic leukemia (B-CLL) has highly variable prognosis. Possibility of more relevant prognosis has a great impact for the beginning and mode of therapy. METHODS AND RESULTS: One hundred patients diagnosed as having B-CLL were included into the study. Beside usual examinations necessary to establish the diagnosis, cytogenetic examination for the detection of deletion 13q14, 17p13, 11q23 and trisomy 12 and immunophenotyping was done. The mean age of the patients was 58.2 years, there were 62 men and 38 women. 91 evaluated patients were divided into two groups--those with the steady disease (55 pts) and those with progressive disease (36 pts). No relation between the number of cytogenetic abnormalities and the Rai stage of the disease was found. We identified a relation between the bone marrow infiltration pattern (diffuse) and the number of cytogenetic abnormalities and the del 13q14 (p.05). Using the immunophenotyping of the lymphocytes we found a relation between the expression of CD38 and CD11c and the disease progression (p < 0.05). Neither of the method (FISH and immunophenotyping) revealed differences between results from bone marrow samples and those from peripheral blood. CONCLUSIONS: Though the cytogenetic (FISH) and immunophenotype evaluation at the time of diagnosis did not improve the ability to define better the clinical course of the B-CLL, we suggest to use both methods routinely as an important tool to identify patients who would develop the progressive disease.

[The International Prognostic Scoring System for primary myelodysplastic syndrome]. / Mezinárodní prognostický bodovací systém u pacientu s primárním myelodysplastickým syndromem.

A number of prognostic scoring systems for patients with myelodysplastic syndrome (MDS) have been introduced since FAB classification of the MDS in 1982. Recently, the International Prognostic Scoring System (IPSS), published in 1997 by Greenberg et al. [9] is based on the percentage of bone marrow (BM) blasts, cytogenetic abnormalities and number of cytopenias. We applied criteria of the IPSS on 205 patients (pts) with primary MDS (RA = 82, RARS = 49, RAEB = 42, RAEB-t = 8, CMML = 24 pts). IPSS discriminated within each of the FAB-subgroups: RA pts were present in low risk and intermediate (Int) I and II risk subgroups, RARS pts were separated into low and Int I, RAEB were distributed predominantly between Int I and Int II risk groups, RAEB-t in high-risk group, and CMML pts were distributed in all groups. In contrary to Greenberg's group of the MDS patients there are only three risk-groups in our study: low risk (score 0-0.5), intermediate (1-2) and high risk (> 2); the median survival and the risk of the evolution to the acute leukemia (p = 0.0001) are significantly different.

[Importance of prognostic factors in patients with chronic B-lymphocytic leukemia at the time of diagnosis]. / Význam prognostických faktoru pacientu s B-chronickou lymfatickou leukemií v dobe diagnózy.

BACKGROUND: B-chronic lymphocytic leukemia (B-CLL) is the most common adult leukemia in the Western countries. Any routinely used staging system does not distinguish exactly the probable course of the disease at the time of diagnosis. Therefore the new prognostic factors, which help to assess the optimal therapeutic plan of patients, are searched intensively. METHODS AND RESULTS: We evaluated 154 patients with the B-CLL at the time of diagnosis--133 of them were retrospectively divided into two groups--one with stable form and the other with progressive form of the disease. We compared these two groups of patients with some of the prognostic factors (absolute lymphocyte count, the level of C-reactive protein, lactatdehydrogenase, beta-2-microglobulin, tumour necrosis factor, the immunoglobulin levels, the expression of CD38, FMC7, surface immunoglobulins, the type of bone marrow infiltration, and the cytogenetic abnormalities (trisomy 12, del(13)(q14), del(17)(p13) a del(11)(q23)). We found higher absolute lymphocyte count, level of beta-2-mikroglobulin, tumour necrosis factor, expression of CD38, light chains lambda, lower expression of FMC7 and less frequent nodular type of bone marrow infiltration by the patients with progressive disease. The correlation of the cytogenetic abnormalities and the course of the disease or stage according to the RAI et al. [27] staging system were not significant may be due to the small number of evaluated patients and short period of follow up. CONCLUSION: The routine evaluation of some risk factors in patients with B-chronic lymphocytic leukemia at the time of diagnosis helps to distinguish those with the probable more aggressive course of the disease and have the implication for the design of risk-adapted treatment strategies. The prognostic impact of the cytogenetic abnormalities and other risk factors has to be evaluated on larger group of patients during longer follow up period and repeated evaluations.

[Renal infiltration in lymphoma--diagnosis in renal biopsy (case report)]. / Infiltrace ledvin lymfomem--diagnóza pri renální biopsii (kazuistika).

A case story of a patient with renal biopsy (RB) proven infiltration with lymphoma is given. RB in patient with known malignancy and onset of renal failure was indicated with regard to an atypical picture of kidney involvement (non-enlarged kidneys, without any structural changes typical for tumour mass presence). Though spread of the primary tumour to the kidney is not uncommon, involvement severe enough to impair renal function is unusual and occurs primarily with rapidly growing haematologic malignancies; diagnosis is being established by renal biopsy only rarely.