RESUMO
Library material, and thus parchment, is frequently subjected to bio-deterioration processes caused by microorganisms. Fungi and bacteria cause alterations in the parchment inducing, in some cases, even the partial detachments of the surface layer and the loss of any text present on it. An important contribution to disinfection of the cultural heritage artefacts is given by the use of ionizing radiation. In this work, a preliminary study on the applicability of X-ray radiation as treatment for bio-deterioration removal is proposed. The results on the microbial growth after different irradiation treatments are shown in order to detect the dose protocol for the bio-degradation removal. Furthermore, the evaluation of the irradiation effects on the parchment microstructure is presented in order to define the applicability of the method on parchment artefacts.
Assuntos
Papel , Raios X , Bactérias/efeitos da radiação , Fenômenos Fisiológicos Bacterianos , Biodegradação Ambiental , Fungos/fisiologia , Fungos/efeitos da radiaçãoRESUMO
Occupational exposure to chromium may cause airway inflammation and bronchial asthma. In this study we investigated the effect of chromium on the respiratory tract of exposed and non-exposed electroplating workers using spirometry and analysis of induced sputum (IS), exhaled breath condensate (EBC) and nasal lavage fluid (NLF). In both groups spirometry was normal; chromium in induced sputum was higher in exposed workers (7.90 +/- 0.855 microg/L, vs 1.78 +/- 0.075 microg/L; p<0.001); no significant difference was found in induced sputum cellularity. Median nitrite concentration in EBC was significantly higher in exposed subjects (4.35 micromol/L, 5 degrees -95 degrees percentile: 1.88-10.13 vs 0.11 micromol/L, 5-95 percentile: 0-0.72) (p<0.001). IL-6 and TNF-alpha were not detectable in EBC. Median IL-6 concentration in nasal lavage fluid was higher in exposed workers (5.72 pg/ml, 5-95 percentile: 0-65.25 pg/ml vs 0.28 pg/ml, 5-95 percentile: 0-1.7 pg/ml) (p<0.01). No differences in Eosinophil Cationic Protein concentration were found. TNF-alpha was not detectable in NLF. Chromium in induced sputum correlated with nitrites in EBC. For the first time three non-invasive methods were used to assess changes in respiratory tract in workers exposed to chromium. The results suggest chromium exerts an inflammatory/irritative action on airways.