Assessing the visual vertical: how many trials are required?

BACKGROUND: The visual vertical (VV) consists of repeated adjustments of a luminous rod to the earth vertical. How many trials are required to reach consistency in this measure? This question has never been addressed despite the widespread clinical use of the measurement in stroke rehabilitation. METHODS: VV perception was assessed (10 trials) in 117 patients undergoing rehabilitation after a first hemisphere stroke. The intraclass correlation coefficient (ICC) and standard error of measurement (SEM) were calculated for each patient category: with contralesional VV bias (n = 48), ipsilesional VV bias (n = 17) and normal VV (n = 52). RESULTS: For patients with VV biases, 6 trials were required to reach high inter-trial reliability (contralesional: ICC = 0.9, SEM = 1.36°; ipsilesional: ICC = 0.896, SEM = 0.96°). For patients with normal VV, a minimum of 10 trials was required (ICC = .728, SEM = 1.13°). A set of 6 trials correctly classified 96 % of patients. CONCLUSIONS: In the literature, 10 is the most frequently used number of trials used to assess VV orientation. Our study shows that 10 trials are required to adequately measure VV orientation in non-selected subacute stroke patients. For complex protocols imposing a decrease in the number of trials in each condition, 6 trials are needed to identify VV biases in most patients.

Bone mineral density in adults with arthrogryposis multiplex congenita: a retrospective cohort analysis.

The primary objective of this study was to evaluate the prevalence of low femoral and lumbar spine bone mineral density (BMD) in adults with arthrogryposis multiplex congenita (AMC). We performed a retrospective cohort analysis of adults with AMC who were enrolled in the French Reference Center for AMC and in the Pediatric and Adult Registry for Arthrogryposis (PARART, NCT05673265). Patients who had undergone dual-energy X-ray absorptiometry (DXA) and/or vitamin D testing were included in the analysis. Fifty-one patients (mean age, 32.9 ± 12.6 years) were included; 46 had undergone DXA. Thirty-two (32/51, 62.7%) patients had Amyoplasia, and 19 (19/51, 37.3%) had other types of AMC (18 distal arthrogryposis, 1 Larsen). Six patients (6/42, 14.3%) had a lumbar BMD Z score less than - 2. The mean lumbar spine Z score (- 0.03 ± 1.6) was not significantly lower than the expected BMD Z score in the general population. Nine (9/40, 22.5%) and 10 (10/40, 25.0%) patients had femoral neck and total hip BMD Z scores less than - 2, respectively. The mean femoral neck (- 1.1 ± 1.1) and total hip (- 1.2 ± 1.2) BMD Z scores in patients with AMC were significantly lower than expected in the general population (p < 0.001). Femoral neck BMD correlated with height (rs = 0.39, p = 0.01), age (rs = - 0.315, p = 0.48); total hip BMD correlated with height (rs = 0.331, p = 0.04) and calcium levels (rs = 0.41, p = 0.04). Twenty-five patients (25/51, 49.0%) reported 39 fractures. Thirty-one (31/36, 86.1%) patients had 25-hydroxyvitamin D levels less than 75 nmol/l, and 6 (6/36, 16.7%) had 25-hydroxyvitamin D levels less than 75 nmol/l. Adults with AMC had lower hip BMD than expected for their age, and they more frequently showed vitamin D insufficiency. Screening for low BMD by DXA and adding vitamin D supplementation when vitamin D status is insufficient should be considered in adults with AMC, especially if there is a history of falls or fractures.

Clinimetric properties of relevant criteria for assessing writing and drawing orientation after right hemisphere stroke.

BACKGROUND: Writing and drawing orientation is rarely assessed in clinical routine, although it might have a potential value in detecting impaired verticality perception after right hemispheric stroke (RHS). Assessment tools and criteria must be conceived and validated. We therefore explored the clinimetric properties of a set of quantitative writing and drawing orientation criteria, their ranges of normality, and their tilt prevalence in RHS individuals. NEW METHODS: We asked 69 individuals with subacute RHS and 64 matched healthy controls to write three lines and to copy the Gainotti Figure (house and trees). We determined six criteria referring to the orientation of writing and drawing main axes: for writing, the line and margin orientations, and for drawing, the tree, groundline, wall, and roofline orientations. Orientations were measured by using an electronic protractor from specific landmarks positioned by independent evaluators. RESULTS: The set of criteria fulfilling all clinimetric properties (feasibility, measurability, reliability) comprised the line orientation of the writing and the wall and roofline orientations of the drawing. Writing and drawing tilts were frequent after RHS (about 30% by criterion). COMPARISON WITH EXISTING METHODS: So far, graphomotor orientation was mostly tested qualitatively and could not be objectively appreciated in absence of validated tools and criteria, and without ranges of normality. Writing and drawing tilts may now be assessed both in routine clinical practice and research. CONCLUSIONS: Our study paves the way for investigating the clinical determinants of graphomotor tilts, including impaired verticality perception, to better understand their underlying mechanisms.

Using an analytical hierarchy process (AHP) for weighting items of a measurement scale: a pilot study.

BACKGROUND: Many clinical scales contain items that are scored separately prior to being compiled into a single score. However, if the items have different degrees of importance, they should be weighted differently before being compiled. The principal aims of this study were to show how the "analytic hierarchy process" (AHP), which has never been used for this purpose, can be applied to weighting the six items of the "London handicap scale", and to compare the AHP to the "conjoint analysis" (CA), which was previously implemented by Harwood et al. (1994) [1]. DESIGN: In order to assess the relative importance of the six items, we submitted AHP and CA to a group of 10 physiatrists. We compared the methods in terms of item ranking according to importance, assessment of fictitious patients based on weights determined by each method, and perceived difficulty by the physiatrist. RESULTS: For both techniques, "Physical independence" (PHY) was the best-weighted item, but other ranks varied depending on the technique. AHP was better than CA in terms of accuracy (global assessment of the clinical status) and perceived difficulty. CONCLUSION: AHP may be used to reveal the importance that experts assign to the items of a multidimensional scale, and to calculate the appropriate weights for specific items. For this purpose, AHP seems to be more accurate than CA.

Lateropulsion, pushing and verticality perception in hemisphere stroke: a causal relationship?

The relationships between perception of verticality by different sensory modalities, lateropulsion and pushing behaviour and lesion location were investigated in 86 patients with a first stroke. Participants sat restrained in a drum-like framework facing along the axis of rotation. They gave estimates of their subjective postural vertical by signalling the point of feeling upright during slow drum rotation which tilted them rightwards-leftwards. The subjective visual vertical was indicated by setting a line to upright on a computer screen. The haptic vertical was assessed in darkness by manually setting a rod to the upright. Normal estimates ranged from -2.5 degrees to 2.5 degrees for visual vertical and postural vertical, and from -4.5 degrees to 4.5 degrees for haptic vertical. Of six patients with brainstem stroke and ipsilesional lateropulsion only one had an abnormal ipsilesional postural vertical tilt (6 degrees ); six had an ipsilesional visual vertical tilt (13 +/-.4 degrees ); two had ipsilesional haptic vertical tilts of 6 degrees . In 80 patients with a hemisphere stroke (35 with contralesional lateropulsion including 6 'pushers'), 34 had an abnormal contralesional postural vertical tilt (average -8.5 +/- 4.7 degrees ), 44 had contralesional visual vertical tilts (average -7 +/- 3.2 degrees ) and 26 patients had contralesional haptic vertical tilts (-7.8 +/- 2.8 degrees ); none had ipsilesional haptic vertical or postural vertical tilts. Twenty-one (26%) showed no tilt of any modality, 41 (52%) one or two abnormal modality(ies) and 18 (22%) a transmodal contralesional tilt (i.e. PV + VV + HV). Postural vertical was more tilted in right than in left hemisphere strokes and specifically biased by damage to neural circuits centred around the primary somatosensory cortex and thalamus. This shows that thalamo-parietal projections have a functional role in the processing of the somaesthetic graviceptive information. Tilts of the postural vertical were more closely related to postural disorders than tilts of the visual vertical. All patients with a transmodal tilt showed a severe lateropulsion and 17/18 a right hemisphere stroke. This indicates that the right hemisphere plays a key role in the elaboration of an internal model of verticality, and in the control of body orientation with respect to gravity. Patients with a 'pushing' behaviour showed a transmodal tilt of verticality perception and a severe postural vertical tilt. We suggest that pushing is a postural behaviour that leads patients to align their erect posture with an erroneous reference of verticality.

The adolescent and adult form of cobalamin C disease: clinical and molecular spectrum.

BACKGROUND: Cobalamin C disease is the most common inborn error of cobalamin metabolism with an autosomal recessive mode of inheritance and mutations within the MMACHC gene. Clinical features, including systemic, haematological and neurological abnormalities, usually occur in the first year of life. Adolescent and adult onset presentations are rare. METHODS: We report on the clinical, molecular and imaging features in three patients aged 40, 42 and 42 years at the last follow-up. We examine these cases together with eight previously described cases to determine the clinical and molecular features of the disease in adults. RESULTS: Mean age at onset of clinical symptoms was 26 years; clinical features included predominant neurological disturbances and thromboembolic complications. White matter abnormalities on brain MRI were sometimes observed. Most patients (eight of nine patients investigated) were compound heterozygotes for the 271dupA mutation and a missense mutation. Intramuscular or intravenous hydroxycobalamin therapy stopped the progression of the disease and resulted in a better clinical outcome and favourable biological status in 7/9 treated cases, while the two untreated patients died quickly. CONCLUSIONS: As cobalamin C disease and related disorders of homocysteine metabolism are treatable conditions, homocysteinaemia should be included in the investigations of patients with progressive neurological deterioration, unexplained psychiatric disturbances or recurrent thromboembolic events.

The peripheral nervous system and the perception of verticality.

Orientation of the body with respect to gravity is based on integration of visual, vestibular and somatosensory signals. Here, we investigated the subjective postural vertical (SPV) and visual vertical (SVV) in three patients with bilateral somatosensory deafferentation and a group of age-matched normal subjects. Our hypothesis was that the patients with bilateral somatosensory deafferentation may show tilt induced bias in the construction of their SPV, with a normal SVV. Patient 1 had a severe Guillain Barré syndrome and almost complete absence of peripheral sensation, the two other patients had a thoracic spinal injury with a sensory loss from T6-7 down. On initial testing, compared with normal subjects and the patients with spinal injury, Patient 1 had a significant bias in SPV towards the side of a preceding tilt in both directions. Several months later, after significant improvement of sensation, this tilt-induced bias in SPV had resolved completely. In addition, Patient 1 had a significantly enlarged "cone of verticality", which did not change following improvement in peripheral sensation, reflecting persisting disturbance in the perception of body verticality. In the two patients with spinal injury, bias towards the side of a preceding tilt was not significant. These findings confirm the importance of somatosensory input from the trunk to the perception of SPV in the seated position.

Looking at hospitalized persons throughout the prism of the handicap.

OBJECTIVE: To describe the disability status of non-selected hospitalized persons. METHODS AND FINDINGS: We conducted a cross-sectional survey to assess activity limitations of every person older than 18 years hospitalized in a regional university hospital covering all medical fields. Evaluators rated, on a scale from 0 to 4, 22 selected items of the International Classification of Functioning (ICF), covering the 6 following domains: learning and applying knowledge, general tasks and demands, communication, mobility, self-care, and interpersonal interactions and relationships. Univariate and multivariate analyses were performed to analyze the prevalence, severity and profile of the handicap in terms of sociodemographic characteristics and care pathways. RESULTS: Among 1572 eligible persons, 1267 (81%) were surveyed (mean age 62.7±20.4years; 655 males [51.7%]). Overall, 82% showed at least one activity limitation. For 52%, disability was severe or total for at least one ICF item. Prevalence of disabilities was higher for mobility (75%) and self-care domains (63%). Disability was strongly related to age: age older than 80years versus 18 to 44years (OR=12.8 95% CI 6.4-27.9]; P<0.01). Disability was associated with hospitalization in rehabilitation units (96%; OR=4.3 [95% CI 2.2-5.3]; P<0.01). Severe disability was associated with hospitalization in critical care units (OR=6.7 [CI 3.2-15.1]; P<0.001) and psychiatry units (OR=5.3 [CI 2.7-11.4]; P<0.001). CONCLUSION: Handicap was common in hospitalized persons, involving all 6 tested ICF activity domains, particularly mobility and self-care. This study alerts care givers, hospital administrators, and in general, people influencing health policies about the need to plan actions to reduce activity limitations of hospitalized persons, whatever the cause of the hospitalization.

Perception of longitudinal body axis in patients with stroke: a pilot study.

BACKGROUND AND AIMS: To investigate the hypothesis that patients with a hemisphere stroke may perceive their longitudinal body axis (LBA) rotated in the frontal plane. This error in an egocentric frame of reference could be detrimental to posture, as tilted LBA would imply an unequal distribution of body mass about the true vertical. METHOD: 26 healthy subjects matched in age with 18 patients living with stroke participated in the study. The 18 patients were tested on average 80 days after a first left (n = 8) or right (n = 10) hemisphere stroke. Participants perceived their LBA by adjustments of the orientation of a luminous rod pivoting around a dorsonavel axis to the subjective direction of LBA. Participants were studied in the supine position to dissociate somaesthetic cues from graviceptive cues. RESULTS: Patients with stroke perceived their LBA rotated to the contralesional side in comparison with controls (p = 0.004). For all controls and 10 patients with stroke, the perceived LBA was very close to true LBA (mean (SD) 0.24 degrees (1.31 degrees)). For eight patients with stroke (six right stroke, two left stroke), the perceived LBA was rotated from true body orientation in the direction opposite to the lesioned side (range 3-9.5 degrees, mean 5.2 degrees). These eight patients provided similar estimates by tactile manipulation of the rod (without vision). The rotation of perceived LBA was more pronounced for right-hemisphere strokes. The magnitudes of perceptual rotations correlated with sensory loss, signs of spatial neglect and the degree of postural and gait disability. CONCLUSION: This is the first study showing that certain patients with a hemisphere stroke perceive their LBA rotated to the contralesional side. The consequences for perceptuomotor coordination have implications for their postural disorders.

Measuring trunk orientation with a CMOS camera: feasibility and accuracy.

The purpose of this study was to develop and validate a new tool to objectively quantify trunk orientation at the bedside, especially dedicated to the measurement of the lateropulsion in acute and subacute stroke patients. We developed software to analyze 2D movement with a CMOS camera (Logitech Quickcam Pro 4000) and to calculate the orientation of a segment defined by two color markers. First, the accuracy, reproducibility and noise when measuring segment orientations were evaluated with the CMOS camera placed in different positions, and second trunk orientation was measured in static and in dynamic conditions both with a CMOS camera and with a gold standard 3D video system (BTS SMART-e). Results showed that the measurement was accurate (mean error=0.05+/-0.12 degrees), reproducible (S.D. over five measurements=0.005 degrees ) and steady (noise signal=0.02 degrees ). The data obtained with the CMOS camera were highly correlated with those obtained with the 3D video system both in static and in dynamic conditions. However, the CMOS camera must be relatively well centered on the measured segment to avoid error due to image distortion. The parallax error was negligible. In conclusion, this could be an important step in the postural assessment of acute and subacute stroke patients. The CMOS camera, a simple, portable, compact, low-cost, commercially available apparatus is the first tool to objectively quantify lateropulsion at the bedside. This method could also support the development of a rehabilitation program for trunk orientation based on biofeedback using the real-time signal provided by the device.

[Backward disequilibrium in the elderly: review of symptoms and proposition of a tool for quantitative assessment]. / La rétropulsion du sujet âgé: mise au point sur un symptôme grave et proposition d'une échelle pour une évaluation quantifiée.

PURPOSE: Although there is currently no epidemiological data on backward disequilibrium, this disturbance of posture does not seem to be rare in frail elderly. ACTUALITIES AND STRONG POINTS: Backward disequilibrium is characterized by the following criteria: the location of buttocks on the anterior side of the seat while the trunk rested at the back of the armchair in the sitting position; an inadequate forward of the trunk and a backward projection of the trunk outside the base of support during sit-to-stand; and a posterior projection of the center of mass outside the base of support in the standing position. Several pathological situations either somatic (degenerative, ischemic and traumatic brain lesions), psycho-somatic (psychomotor disadaptation syndrome, extended bed confining, non-use) or psychological (depression) affections can entail backward disequilibrium. Falls, loss of autonomy and the risk of the vicious circle with its causes are the main consequences of backward disequilibrium. PROSPECTS AND PROJECTS: Although the geriatrician is familiarized with backward disequilibrium, there is no scale to quantify it. In this paper we review causes, consequences and management of backward disequilibrium, and in order to assess it, we propose a semi-quantitative scale, based on some activities of everyday living which are sitting position, sit-to-stand, back-to-sit and standing position. So, a backward disequilibrium score could be determined.

[Neurogenic bladder dysfunction a main disability of decompression sickness: a case report]. / Troubles vésicosphinctériens comme principale séquelle d'une maladie de décompression: à propos d'un cas.

INTRODUCTION: Bladder dysfunction is common in the acute phase of decompression sickness and often precedes motor disorders. Few studies have reported the persistence of urinary problems, and no prior reports describe a neurogenic bladder in the primary presentation of decompression sickness. CASE REPORT: We report the case of a 21-year-old female scuba diver with no medical history. After two successive deep dives, dysbaric myelitis developed. The risk factors were foramen ovale and history of diving. The patient initially showed tetraparesia, which was quickly followed by paraparesia with urinary retention. Treatment consisted of recompression with high concentrations of inspired oxygen, aspirin administration and continuous drainage by an indwelling catheter. No lesion was found on 2 sessions of magnetic resonance imaging (MRI) (cerebral and spinal), and somatosensory-evoked potentials were normal. Motor-evoked potential onset latencies were delayed. Neuro-urodynamic investigations revealed detrusor sphincter dysynergia and detrusor overactivity. On quick, complete motor recovery, the patient returned to work and continued with sports (except scuba diving). A year later, she still had urinary and faecal urgencies which were not completely resolved with medication and altered her quality of life. CONCLUSION: Half of the cases of neurological decompression involve dysbaric myelitis. Venous ischemia is the most likely cause. Foramen ovale is an important risk factor, but the pathophysiology is obscure. Bladder problems, common in the acute phase of decompression sickness, may be the primary presentation, and may be prolonged.

Exercise training for patients with cardiovascular disease.

This review surveys effort training, a validated and recommended therapy, in patients with atheromatous cardiovascular disease. This true therapy reduces mortality by 25-35%, reduces clinical manifestations and complications (rhythm problems, thrombosis) and improves physical capacity, reintegration and quality of life. The effects are essentially linked to improved metabolic performance of muscles and reduced endothelial dysfunction, insulin resistance and neurohormonal abnormalities. Training also has an impact on the evolution of major risk factors, especially diabetes and arterial hypertension. The risks are limited as long as the contraindications are respected and the programmes supervised. The indications (stable angina, chronic heart failure, peripheral arterial disease) should be described more precisely by taking into account functional criteria: physical deconditioning, exclusion, compliance, mood swings, and seriousness of risk factors. The training programme should be tailor made and based on evaluation of the patient's adaptation to effort, in terms of frequency, intensity and duration of the exercises. Various types of exercise include overall or segmental physical training; concentric, eccentric, even isokinetic muscle contraction exercises; and proprioceptive rehabilitation. However, knowledge is lacking about the molecular mechanisms of the effects of training, the most effective intensity of effort, and strategies to develop physical activity in this ever-growing population for both primary and secondary prevention.

Visual verticality perception after stroke: A systematic review of methodological approaches and suggestions for standardization.

OBJECTIVE: Visual vertical (VV) measurements are being increasingly used for routine clinical assessment of spatial cognition, to investigate otolithic vestibular function and identify altered verticality perception as a possible cause of postural disorders after stroke. The objective of this paper was to synthesize knowledge of assessment methods for testing VV after stroke. METHODS: This systematic review, following the PRISMA statement, involved a search for articles in MEDLINE via PubMED published up to November 2015 by using the search terms "visual vertical," "verticality perception" and "stroke". We included only case or group studies on VV perception after hemispheric, brainstem or cerebellar strokes. Two authors independently assessed data on patients' and VV assessment characteristics, outcome measures, ranges of normality and psychometric properties. RESULTS: We assessed reports for 61 studies (1982 patients) of VV for hemispheric (n=43), brainstem (n=18) or cerebellar (n=8) stroke. VV assessment procedures varied widely in paradigm, type of stimulus, patient posture, number of trials and outcome measures. However, on the basis of recent studies it is recommended assessing VV in absolute darkness, with an even number of trials, from 6 to 10, with the body maintained upright. Under these conditions, normal VV orientation (mean of VV estimates) can be considered from -2.5° to 2.5° and is highly reliable for use in clinical practice and research. A difference ≥ 2° between repeated measures for a given patient can be interpreted as a real change in VV perception. Myriad of protocols have been proposed, for which psychometric properties must be better analyzed. CONCLUSIONS: This first review of VV assessment methods after stroke shows a great heterogeneity of procedures, settings and parameters, among which only some are eligible for standardization to limit measurement errors and better interpret the results.

The effects of mirror therapy on pain and motor control of phantom limb in amputees: A systematic review.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Phantom limb pain (PLP) is a major problem after limb amputation. Mirror therapy (MT) is a non-pharmacological treatment using representations of movement, the efficacy of which in reducing PLP remains to be clarified. Here, we present the first systematic review on MT efficacy in PLP and phantom limb movement (PLM) in amputees (lower or upper limb). METHODS: A search on Medline, Cochrane Database and Embase, crossing the keywords "Phantom Limb" and "Mirror Therapy" found studies which were read and analyzed according the PRISMA statement. RESULTS: Twenty studies were selected, 12 on the subject of MT and PLP, 3 on MT and PLM, 5 on MT and both (PLP and PLM). Among these 20 studies, 5 were randomized controlled trials (163 patients), 6 prospective studies (55 patients), 9 case studies (40 patients) and methodologies were heterogeneous. Seventeen of the 18 studies reported the efficacy of MT on PLP, but with low levels of evidence. One randomized controlled trial did not show any significant effect of MT. As to the effect of MT on PLM, the 8 studies concerned reported effectiveness of MT: 4 with a low level of evidence and 4 with a high level of evidence. An alternative to visual illusion seems to be tactile or auditory stimulation. CONCLUSION: We cannot recommend MT as a first intention treatment in PLP. The level of evidence is insufficient. Further research is needed to assess the effect of MT on pain, prosthesis use, and body representation, and to standardize protocols.

[Towards a better understanding and quantitative assessment of pushing, a postural behaviour caused by some strokes]. / Vers une meilleure compréhension et une évaluation quantifiée du << pushing >>, un comportement postural dû à certains AVC.

INTRODUCTION: Postural control aims to build up and align the body orientation (posture) and stabilize body segments. The existence of two separate mechanisms, one for the control of body orientation with respect to gravity and one for its stabilisation, is an emerging concept that allows a better understanding of postural disorders, including pushing, after stroke. Objectives. - Literature review concerning pushing, one of the most puzzling postural behaviours after stroke. METHODS: Critical review of papers indexed in Medline and book chapters dealing with pushing. RESULTS: There is no agreement about the definition of pushing: some authors consider that pushers push himself toward the paretic side using the healthy arm or leg; others consider that pushers lean (list) toward the side opposite the lesion and resist any attempt to become more upright. Surprisingly, the push itself has never been measured. Some ordinal scales have been recently proposed, but their psychometric properties have not been analysed. These methodological insufficiencies explain in part the disagreements about frequency (from 5% to 50% of patients with stroke) and cause(s) of pushing. CONCLUSION: Pushing may be the most dramatic clinical manifestations of an extreme bias in the construction of the biological vertical. We argue for a better assessment of vertical perception/representation after stroke involving the three modalities of the biological (subjective) vertical: the visual vertical, the haptic or tactile vertical, and especially the postural vertical.

[Incidence, circumstances and consequences of falls in patients undergoing rehabilitation after a first stroke]. / Incidence, circonstances et conséquences des chutes chez les patients en rééducation après un premier accident vasculaire cérébral.

OBJECTIVES: To describe the incidence, circumstances, and consequences of falls in patients admitted in a rehabilitation ward after a stroke. METHODS: Prospective monitoring of falls over four years in a neurological rehabilitation unit. Use of fall registry. INCLUSION CRITERIA: age < 75 years, admission < 45 days after stroke onset, single stroke of 1 cerebral hemisphere (nonlacunar) or of the brain stem. Only falls due to loss of balance were considered; falls caused by a seizure or syncope were not considered. RESULTS: Of 217 consecutive patients with the inclusion criteria, 34 had fallen at least once (15.7%) and 10 twice (4.1%). Fall incidence, defined as the number of falls per patient per day was 2.2 per thousand. Half of the patients fell the first three weeks after admission. Most falls involved getting to or from the wheelchair or the bed; 1 patient had recovered minimal postural abilities at the gym but was not independent. Traumatic lesions were noted in 13 patients: they were minor in nine and severe in four, including three fractures. CONCLUSION: Falls due to loss of balance are a major problem in patients undergoing rehabilitation after a stroke. Getting to and from wheelchairs in the bedroom and bathroom by patients who are not allowed to do so play a key role in many falls. Prevention programs should consider this information.

[Assessment of idiopathic Parkinson's disease in physical medicine and rehabilitation]. / Evaluation de la maladie de Parkinson dans le contexte de la médecine physique et de réadaptation.

Parkinson's disease (PD) is a chronic disease associated with motor impairments (bradykinesia, rigidity, tremor and postural disorders), cognitive disorders and dysautonomia. Most symptoms are greatly improved by dopatherapy during the first stages, then signs of treatment ineffectiveness or intolerance occur that signal the beginning of motor and cognitive decline. This evolution signified the need to develop an effective tool to measure the effectiveness of drugs or surgery in PD and has had the Movement Disorder Society to propose 20 years ago a tool to assess such patients: the Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS). This scale has a good internal consistency and a good interrater reliability. Yet, some impairments, especially of cognitive origin, are evaluated too succinctly and need complementary scales. As well, other disorders such as bladder disorders are not included, nor is quality of life studied despite the impact of PD on daily life. Specific scales have been proposed. UPDRS may be well-adapted to PD follow-up in the physical medicine and rehabilitation context by measuring treatment effectiveness, detecting Dopa ineffectiveness or complications and assessing patients' handicap in daily activities. The evolution of UPDRS will improve the qualities of the scale and contribute to better determining the various stages of the disease.

[Evaluation of balance in neurologic and geriatric disorders]. / Evaluation de l'équilibre en pathologie neurologique et gériatrique.

OBJECTIVE: To analyse the clinical usefulness and metrological properties of the main techniques and indices used to assess balance disorders. METHODS: More than 4000 abstracts referenced in MEDLINE and dealing with postural control and postural disorders (wide screening) were reviewed to determine the main postural techniques and indices used in a clinical context. We retained abstracts with a high citation frequency and those with interesting findings. Corresponding key words were identified for a specific search of articles that we analysed. RESULTS: Postural assessment tools can be classified as scales of ordinal items, tests based on metric or chronometric measurement, posturography, and verticality perception. These techniques are complementary, and their association is recommended in a clinical context. Regarding generic tools, the Falls-related Efficacy Scale (FES) and the Activities-specific Balance Confidence scale (ABC scale) would be enhanced if comparatively analysed and reworked to allow for a feasible and reliable assessment of the fear of falling. Despite a wide diffusion in numerous postural fields worldwide, the Berg Balance Scale (BBS) and the Functional Reach Test (FRT) do not have the required criteria to remain the gold standards they were in the 1990s. Static posturography should be normalised and yield more reliable indices. The clinical relevance of the subjective assessment of visual, haptic, and postural verticals are questionable, especially to explain postural disability. Regarding specific tools, the Tinetti test (TT) and the Time Up and Go test (TUG) are the most suited to assess postural capacities in very elderly people, in whom the predictive validity of the postural assessment of falls is still modest. In stroke patients, the Postural Assessment Scale for Stroke (PASS), posturography, lateropulsion assessment, and vertically perception are interesting and complementary techniques. Postural assessment relies mainly upon the 5 postural items of the Unified Parkinson Disease Rating Scale (UPDRS) in people with Parkinson disease and upon the Romberg test and posturography in patients with cerebellar or proprioceptive ataxia. Some novel postural scales for patients with multiple sclerosis or spinal cord injury are also emerging. CONCLUSION: Among numerous tools that contribute to the assessment of postural disorders, only the most recent ones (developed in the last 10 years) have undergone complete validation. It is now crucial to compare these tools, not only in terms of reproducibility and internal consistency, but also overall, in terms of feasibility, responsiveness, and predictive validity for a given population.